Larnitech wiki page - User contributions [en]

Metaforsa 3/3.plus/sk

2024-06-11T13:06:22Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/ru

2024-06-11T13:06:13Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

<languages/>
{{Infobox module
| name = MF3/MF3.plus
| image = METAFORSA_3_MF3-14.png
| maxcandev = 4 (can be extended with the license) 99 (for Metaforsa 3.plus)
| canbuslength = 800 m (twisted pair CAT5e)
| maxcancurrent = 500 mA
| outCount = 10
| dimmOut = 4
| peakl = 16 A
| peakdl = 0.5 A (110 W at 220 V)
| dt = MOSFET
| inDisc = 28
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| dim = 9U, 156x90x58 mm
}}

==Введение==

Руководство по установке модуля METAFORSA описывает порядок его установки, сборки, эксплуатации и настройки.
При работе с системой необходимо строго соблюдать все требования, изложенные в данном руководстве. Несоблюдение этих требований может привести к повреждению устройства, его выходу из строя, поражению электрическим током, возгоранию и другим последствиям.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в данное руководство без предварительного уведомления. Это руководство является неотъемлемой частью системы и должно храниться у конечного потребителя.

‎<youtube>IC_-C7zVTPc</youtube>

==Функции==
*Поддержка 10 универсальных выходов:
**освещение
**Клапаны отопления
**жалюзи
**1 или 2-полюсные ворота
**1 или 2-полюсные клапаны
**NC/NO замки
**Вентиляторы
*4 выхода диммирования
*28 входов, поддерживающих:
**Кнопки
**Светодиодные кнопки
**Переключатели
**Корневые выключатели
**Датчики протечек
**Датчики движения
**Датчики температуры
**Светодиодные ленты
**3-4-5-канальные RGB-полосы
**WS2812B полоски
**Устройства RS485 (только для Metaforsa 3.plus)
*Дополнительный порт
*Реле с контактами AgSnO2, рассчитанными на пусковой ток 80A 20 мс
*Подключение к облаку и управление всеми системами дома
*Голосовое управление (Siri, Alexa, Google Home)

==Требования безопасности==

<div class="caution">'''ВНИМАНИЕ! Все работы, связанные с установкой, подключением, настройкой, обслуживанием и поддержкой, должны выполняться квалифицированным персоналом, имеющим достаточные навыки и опыт работы с электрооборудованием.'''
</div>
Во избежание риска возгорания, поражения электрическим током, повреждения системы и/или травм, установка и сборка системы должны выполняться в соответствии с инструкциями, перечисленными ниже:

*все работы по подключению должны выполняться без питания;
*используйте соответствующие инструменты и средства индивидуальной защиты от поражения электрическим током;
*не используйте поврежденные кабели, провода и разъемы;
*избегайте сгибания кабелей и проводов;
*не защемляйте и не перегибайте кабели и провода, прилагая чрезмерное усилие. В противном случае внутренние проводники кабеля и проводов могут быть зачищены или сломаны;
*не используйте для подключения розетки с плохими контактами;
*не превышайте предельные параметры нагрузки, указанные в данном руководстве;
* на сечение проводов питания распространяются требования к предельной плотности тока, типу изоляции и материалу проводов. Светлое сечение может привести к перегреву кабеля и возгоранию.

При работе с системой после подачи напряжения '''НИКОГДА''':
*не производите подключение/отключение разъемов;
*не открывайте модули и датчики.

==Конфигурация и назначение системы==

===Назначение системы===

Модуль METAFORSA - это готовое решение для автоматизации жилых и коммерческих помещений, гостиничных комплексов, которое включает в себя самые востребованные функции Умного дома.

Устройство имеет 10 каналов управления, 4 канала диммирования и 28 входных каналов в количестве.

{| class="wikitable"
|-
! Универсальные выходы можно использовать для управления: !!! Универсальные входы позволяют подключать:
|-
| Освещение || Кнопки/светодиодные кнопки/переключатели
|-
|- | Розетки || Магнитные герконы
|-
| Полы с подогревом || Датчики протечки
|-
| Шторы || Детекторы движения
|-
| Приводы для ворот || Датчики температуры
|-
| Водоснабжение || Светодиодные ленты/3-4-5 канальные RGB ленты/WS2812B ленты
|-
| Клапаны отопления || Устройства RS485*
|}
<nowiki>*</nowiki> - Только для Metaforsa 3.plus

'''Порт расширения'''

Порт расширения позволяет модернизировать систему, подключая дополнительное оборудование, такое как модуль управления светодиодным освещением, диммированием, измерительными приборами и другими элементами.
Комплект, полностью готовый к установке, включает в себя базовое оборудование и программное обеспечение.

===Комплектация===

В стандартную комплектацию входят:
{| class="wikitable"
|-
| Основной модуль METAFORSA 3/3.plus || 1 шт.
|-
| Блок питания MEANWELL DR-15-12 || 1 шт.
|-
| Датчик движения CW-MSD || 3 шт.
|-
| Датчик утечки FW-WL.B || 2 шт.
|-
| Чувствительный к температуре элемент FW-TS || 4 шт.
|-
| Магнитный геркон (датчик положения окна/двери) || 4 шт.
|-
| Фильтр помех для Ethernet-кабеля || 1 шт.
|-
| Шнур питания || 1 шт.
|}

===Основные технические характеристики системы===

Основные спецификации и характеристики модуля METAFORSA 3/3.plus приведены в таблице 1
{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Таблица 1'''
|-
!Спецификация !! Значение
|-
|colspan="2"|'''Выходные порты'''
|-
| Количество переключаемых каналов || 10
|-
| Количество коммутируемых групп|| 10
|-
| Количество каналов регулировки яркости || 4
|-
| Коммутируемое напряжение || 0–250 В переменного/постоянного тока
|-
| Пиковая нагрузка (один канал) || 16А
|-
| Пиковая нагрузка (устройство) || 160А
|-
| Максимальная нагрузка на канал диммирования || 0,5 А (110 Вт при 220 В)
|-
| Тип диммера || МОП-транзистор
|-
| Тип нагрузки диммера || Р, Ц
|-
| Тип затемнения || задняя кромка
|-
| Тип подключения кабеля питания || разъем
|-
|Допустимое сечение кабеля электропитания для подключения к розетке:<br>одножильный кабель<br>многожильный кабель<br>многожильный кабель с наконечниками||<br>0,5 … 4 мм2<br>0,5 … 4 мм2<br >0,5…2,5мм2
|-
|colspan="2"|'''Входные порты'''
|-
|Количество дискретных входов || 28
|-
|Максимальный номинальный ток на разъемах постоянного тока || 5 мА*
|-
|colspan="2"|'''Другое'''
|-
|Рабочая температура окружающей среды || 0 … +45°С
|-
|Температура хранения/транспортировки || -10…+50°С
|-
|Допустимая влажность || 0…95 % (без конденсации)
|-
|Источник питания || 11,5…27,5 В пост. тока<br>24 В, 0,75 А Рекомендуется
|-
|Максимальный спрос || 0,5А
|-
|Доступные интерфейсы || Ethernet, CAN
|-
|Тип автобуса || CAN (4-проводной)
|-
|CAN (4-проводной) || 800 м** (витая пара CAT5e)
|-
|Тип провода CAN || FTP-категория 5E
|-
|Тип соединения CAN || Разъем
|-
|Максимальная длина цифровой линии || 30 м
|-
|Цифровая линия проводного типа || UTP/FTP категории 5E
|-
|Максимальная длина локальной сети || 100 м
|-
|Тип провода локальной сети || UTP/FTP категории 5E
|-
|Тип подключения к локальной сети || Разъем RJ-45
|-
|Количество портов RS485 || 1***
|-
|Скорость передачи данных || 1200-115200 б/с***
|-
|Размерные характеристики || 9U, 156x90x58 мм
|-
|Материал корпуса || АБС
|-
|Корпус || IP40
|-
|Тип установки оборудования || DIN-рейка (EN 60715)
|-
|Вес || 400 г
|}
<nowiki>*</nowiki> – Выходные каналы следует подключать только с помощью усилителя, который использует сигнал ШИМ 5 В с выхода ввода-вывода в качестве входного.

<nowiki>**</nowiki> – для длинных линий требуется установка дополнительных блоков питания; максимальная длина линии может быть уменьшена из-за различных факторов помех

<nowiki>***</nowiki> – только для Metaforsa 3.plus

===Общая структура системы===

Общий вид модуля представлен на '''рис. 1'''

[[File:MF3_scheme.png|700px|frameless|left|Рис. 1 Общий вид модуля]]
<br>
{| class="wikitable" style="clear:left;"
|-
|1 || — разъем для приложения нагрузки
|-
|2 || — разъем для применения диммирующих ламп
|-
|3 || — разъем питания
|-
|4 || — Разъем сети Ethernet
|-
|5-6 || — разъемы для универсальных каналов ввода/вывода
|-
|7 || — разъем для модуля расширения.
|}

'''Общая схема внешних разъемов устройства METAFORSA'''
В верхней части корпуса ('''рис. 1''') расположены:

*разъем (1) - подключение устройств;
*разъем (2) - подключение диммирующего освещения;

В нижней части корпуса ('''рис. 1''') расположены:

*разъем (3) — подключение питания модуля;
*разъем (4) — подключение к сети Ethernet;
*разъемы (5-6) — универсальное подключение каналов ввода-вывода — кнопки, герконы, светодиодные кнопки, датчики протечки, датчики движения, датчики температуры, светодиодные ленты, 3-4-5-канальные RGB ленты, ленты WS2812B, устройства RS485 ( Только для Metaforsa 3.plus);
*разъем (7) — подключение модуля расширения.

Конфигурация и назначение контактов каждого разъема показаны в '''Таблице 2.'''

{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Таблица 2'''
|-
!Разъем!!Контакт!!Назначение
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Приложение нагрузки (световые лампы, термоприводы и т. д.)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Применение нагрузки (регулирование яркости ламп)
|-
| colspan="2"| Индикаторы состояния устройства || Индикаторы состояния модуля описаны в таблице 3.
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24В — питание модуля от внешнего источника питания 24 В GND — общий
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Разъем для подключения к локальной сети
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Подключение управляющих устройств (кнопок, светодиодных кнопок, герконов, датчиков движения, датчиков протечек, датчиков температуры и т.п.): <br>In1 … In28 — логические входы <br>GND — общий
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Подключение внешних модулей для CAN-шины<br>VСС — Выход 24В для питания внешних устройств<br>GND — общий<br>L — Шина данных CAN-L<br>H — Шина данных CAN-H
|}

{{indicationmfold}}

===Установка и сборка системы===
Перед подключением системы необходимо:

*определить места установки датчиков и реле (если они не были предварительно установлены), установить датчики и реле;
*определить места установки модуля и блока питания.

'''Примечание: модуль необходимо устанавливать рядом с источником питания.'''

<div class="cautoin">ВНИМАНИЕ! Напряжение переменного тока должно подаваться на вход системы через автоматический выключатель (предохранитель). Он должен быть установлен рядом с источником питания.</div>
#'''Мощность предохранителя должна соответствовать допустимой нагрузке;'''
#'''К модулю нельзя подключать ничего, кроме фазных проводов, нейтральный провод подключается отдельно.'''

Типовая схема подключения модуля METAFORSA 3/3.plus представлена на рис. 3.'''
<div style="clear: both">[[File:MF3_scheme_connections.png|700px|Fig. 3]]</div>

===Подключение реле===

===Подключение освещения/электрического контактора/термореле отопления===

{| class="wikitable" style="width:800px" ;
|-
|[[File:lamps.png|350px|lamp]]<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px" |Такие реле, как освещение, электрический контактор, термореле отопления должны быть подключены к любому из выходов 1-10, а нейтральный провод и заземление должны быть подключены непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''рис. 4'''.
|}

====Подключение устройства с высокой нагрузкой====

{| class="wikitable" style="width:800px" ;
|-
|[[File:Contactor.png|350px|Contactor]]|| style="margin:20px" |Рекомендуемые контакторы:
*ABB серии ESB
*Schneider Acti 9 серии iCT
*Hager серии ESC.
|}

====Подключение однополюсного клапана подачи воды/газа====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Внимание: прежде чем подавать питание на нагрузку, убедитесь, что конфигурация выходов модуля METAFORSA правильна. Неправильная конфигурация или неправильное подключение могут привести к выходу из строя модуля и/или выходу из строя подключенного к нему оборудования и даже пожару.'''
|-
|[[File:1pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Рис. 5'''|| style="margin:20px"|Однополюсный клапан подачи воды/газа подключается к любому из выходов 1 – 10, нулевой провод и заземляющий провод подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на рис. '''Рис.5'''.
|}

====Подключение двухполюсного клапана подачи воды/газа====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Внимание: перед подачей питания на клапан необходимо убедиться в правильности выходной конфигурации модуля METAFORSA. Неправильная конфигурация может привести к подаче напряжения одновременно на оба канала клапана, что может привести к выходу из строя модуля и/или выходу из строя подключенного к нему оборудования и даже пожару.'''
|-
|[[File:2pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Рис. 6'''|| style="margin:20px"|Две соседние точки контакта (например, 3, 4) используются для подключения двухполюсного клапана подачи воды/газа; в этих условиях нейтральный провод и заземляющий провод подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''Рис.6'''.
|}

====Подключение однополюсного привода ворот====

{{ConExC
|Внимание: перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить доступ к контактам в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к выходу модуля из строя и/или к отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|1pgate|Fig. 7| Для подключения однополюсных контроллеров приводов ворот используется любой контакт (например, 3). Пример подключения показан на '''рис. 7'''.
}}

====Подключение двухполюсного привода ворот====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|2pgate|Fig. 8|Для подключения двухполюсного контроллера привода ворот используются два смежных контакта (например, 3 и 4). Пример подключения показан на '''рис. 8'''.
}}

====Подключение привода штор/жалюзи/ставней с регулировкой усилия 220 В====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|Pjalousie|Fig. 9|Для подключения привода штор/жалюзи/ставней используются два смежных контакта (например, 3 и 4), а нейтральный провод и заземление подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''рис. 9'''
}}

====Подключение привода штор/жалюзи/ставней с низковольтным управлением====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|2pgate|Fig. 8|Для подключения привода штор/жалюзи/ставней с низковольтным управлением используются два смежных контакта (например, 3 и 4). Пример подключения показан на '''рис. 10'''.
}}

=== Подключение датчиков/выключателей/кнопок===

====Подключение датчиков движения/датчиков протечек====

Датчики движения подключаются к любому из свободных входов 1-28, а их питание подключается к контактам +5V и GND соответствующей группы. Пример подключения показан на '''рис. 11'''

[[File:IOC_CONN_LM.png|400px]]
<br>
'''Рис. 11''' подключение датчиков движения/протечек

====Подключение кнопок/переключателей/герконов====

Кнопки и герконы подключаются к любому свободному входу in1-in28, а их вторая точка контакта подключается к точке GND соответствующей группы модулей METAFORSA. Пример подключения показан на '''рис. 12-13'''.

{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons_MF3.png|400px|center]]<br>'''Рис. 12''' подключение кнопок/переключателей || [[File:Reed-sv_MF3.png|400px|center]]<br>'''Рис. 13''' подключение магнитных герконов (датчиков положения окна/двери)
|}

====Подключение датчиков температуры====

Датчики температуры подключаются к любому свободному входу in1-in28, а их вторая точка контакта подключается к точке GND соответствующей группы модулей METAFORSA. Пример подключения показан на '''рис. 14'''.

[[File:IOC_CONN_T.png|300px]]<br><br>'''Рис. 14''' подключение датчиков температуры

====Схема подключения RGB====

<div class="caution">ОСТОРОЖНО! Выходные каналы следует подключать только с помощью усилителя, который использует сигнал ШИМ 5 В с выхода ввода-вывода в качестве входного.</div>
[[File:IOC_RGB_EX.png|600px]]<br><br>'''Рис. 15''' RGB-подключение

====Схема подключения WS2812B====

[[File:IOC_CONN_WS.png|400px]]<br><br>'''Рис. 16''' соединение WS2812B

====Схема подключения RS485====

<div class="caution">ВНИМАНИЕ! Соединение RS485 доступно только для Metaforsa 3.plus и происходит только на 21 канале.</div>
[[File:MF3plus_rs485.png|400px]]<br><br>'''Рис. 17''' разъем RS485

===Подключение дополнительного оборудования.===

К модулям расширения относится оборудование Larnitech, подключаемое по шине CAN, такое как: диммеры, модули управления RGB-подсветкой, многофункциональные датчики и другое. Определение оборудования, подключаемого к порту расширения, происходит автоматически и не требует предварительной настройки. Назначение выводов контактов разъема указано в '''Таблице 4.''' Пример подключения показан на '''рис. 18'''.

{| class="wikitable" style="width:700px"
|-
|[[File:CAN_MF3.png|700px]]
|-
| style="background-color:#dededf" |'''Внимание! На концевых разъемах между контактами L и H шины CAN необходимо устанавливать оконечные резисторы сопротивлением 120 Ом. Убедитесь в правильности подключения. Неправильное подключение может привести к выходу датчика и/или модуля из строя.'''
|}

===Порядок установки и подключения модуля===
<div style="width:700px; background-color:#dededf">
ВНИМАНИЕ! Необходимо в точности выполнять рекомендации, указанные в разделе “Требования к безопасности” данной инструкции.</div>

#Установите модуль в распределительном щите на DIN-рейку и зафиксируйте его специальной защелкой на основании модуля.
#Закрепите блок питания на левой стороне модуля.
#Подключите разъем (4) с предварительно установленным фильтром помех, который поставляется в комплекте с модулем.
#Подключите разъемы (5), (6).
#Подключите разъемы (1), (2).
#Подсоедините разъем (3).
#Подайте питание на блок питания модуля METAFORSA.
#Дождитесь загрузки модуля, затем настройте его в соответствии с «Инструкцией по настройке системы».
#Подайте питание на разъемы (1), (2).
#Проверьте все оборудование на правильность работы.

===Порядок отключения и демонтажа модуля METAFORSA===

#Обесточьте модуль, отключив автоматический выключатель блока питания нагрузки и блока питания модуля METAFORSA. Убедитесь, что на клеммах (1), (2) соединительных проводов и на входных клеммах блока питания отсутствует напряжение.
#Отсоедините разъемы питания нагрузки (1), (2).
#Отсоедините разъем (3).
#Отсоедините разъемы (4)-(6).
#Снимите модуль с DIN-рейки, освободив защелку в нижней части основания модуля.

==Настройка оборудования==

Для настройки и управления системой Умного дома METAFORSA на свой смартфон или планшет необходимо установить программное обеспечение Larnitech, которое можно приобрести в [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] и [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. После установки приложения следуйте '''Руководству по настройке системы'''.

==Диагностика и устранение неисправностей==

Ниже приведены некоторые возможные неисправности и способы их устранения. Если у вас возникнут какие-либо трудности или вы столкнетесь с неисправностью, которая здесь не описана, обратитесь в службу технической поддержки: [http://www.larnitech.com/support/] или [support@larnitech.com].
Некоторые советы по устранению неисправностей вы можете также найти в разделе FAQ нашего сайта [http://www.larnitech.com/faq/].

===Приводы не работают:===

*убедитесь, что в приложении правильно настроены выходы (см. '''Руководство по настройке системы''');
*проверьте правильность подключения в соответствии с '''Таблицей 2 и''' параграфом 3.6;
*убедитесь, что питание подается на входной контакт, т. е. все автоматические выключатели включены.
*проверьте работоспособность подключенного оборудования.

===Модуль выключен, индикация отсутствует:===

*проверьте подключение к блоку питания 24 В, как показано в '''Таблице 2''' (назначение контактов);
*проверьте подключение блока питания к сети 220 В, индикатор должен гореть.

===Проблемы с сетевым подключением:===

*убедитесь, что кабель Ethernet правильно смонтирован и подключен к разъему;
*убедитесь, что на разъеме Ethernet горят светодиодные индикаторы состояния;
*проверьте правильность конфигурации сети LAN, отсутствие петель кабеля Ethernet;
*убедитесь, что модуль METAFORSA и устройство, с которого вы подключаетесь, находятся в одной сети.

hold integer 0-10000 1-10 по умолчанию hold такое же, как untime
hold - время переключения в миллисекундах, используется для ворот и жалюзи, замков; Пример: hold = 3500

===Не работают датчики:===

*убедитесь, что в приложении правильно настроены входы ('''Руководство по настройке системы''');
*проверьте правильность подключения в соответствии с '''Таблицей 2''' и параграфом 3.7;
*убедитесь, что модуль METAFORSA включен: автоматический выключатель замкнут, индикация на блоке питания горит, индикация модуля соответствует рабочему состоянию - см. '''Таблицу 3''';
*проверить наличие питания на датчиках;
*проверить целостность линий, проложенных к датчикам.

===Не работает дополнительное оборудование:===

*проверьте правильность подключения в соответствии с Таблицей 2 и параграфами 3.8-9;
*убедитесь, что модуль METAFORSA включен: автоматический выключатель замкнут, индикация на блоке питания горит, индикация модуля соответствует рабочему состоянию - Таблица 3;
*проверьте целостность линий CAN, наличие напряжения питания на модулях.

==HW Настройки==
{| class="wikitable"
|-
!Имя!!Тип, диапазон!!СУБИД!!По умолчанию!!Описание
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||время работы — время открытия/закрытия в секундах, используется для жалюзи, ворот, клапана (2-полюсного);
<br>Пример: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen — время открытия в миллисекундах, используется для жалюзи; Пример: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose is the close time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||удержание — время соединения в миллисекундах, используется для ворот и жалюзи (по умолчанию удержание такое же, как время работы для жалюзи и ворот), блокировка; Пример: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def — состояние элемента устанавливается после перезапуска, используется для лампы, обогрева, клапана (1 полюс); Пример: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(для 2-полюсных ворот и жалюзи) Если он задан тогда командой «Стоп» во время движения, то появляется тот же импульс, что и в начале движения. Полюс, на котором формируются стоп-импульсы, определяется значением параметра Stop. Если это «r» или «R», то стоп-импульс создается на противоположном полюсу стартового импульса. Если задано какое-либо другое значение (например, «d»), то стоп-импульс находится на том же полюсе. Если время выполнения прошло после начала движения, то стоп-импульс не формируется. Пример:stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Каждый символ отвечает за тип определенного канала
*'L'-Лампа;
*'M'-Лампа инверсная;
*'J'-Heating NO, клапан-нагреватель, нормально открытый;
*'H'-Heating NC, клапан нагрева, нормально закрытый;
*'B'-Жалюзи (2 полюса), жалюзи/шторы;
*'C'-Жалюзи инверсные (2 полюса), жалюзи/водолазки, инверсное открытие-закрытие;
*'G'-Ворота (2-х полюсные), 2-х полюсные ворота;
*'D'-Ворота (2 полюса) Инверсные, 2 полюсные ворота, инверсное открытие-закрытие;
*'X'-Ворота (1 полюс / короткое нажатие), 1 полюс ворота;
*'Z'-Затвор (1 полюс) Инверсный, 1-полюсный затвор, инверсия открытия-закрытия;
*'V'-Клапан (2 полюса), двухполюсный клапан;
*'W'-Valve (2 pole) Инверсный, 2-полюсный клапан, инверсия открытия-закрытия;
*'R'-Клапан (1 полюс), 1-полюсный клапан;
*'S'-Клапан (1 полюс) Обратный, 1 полюс клапан, инвертный открытый-закрытый;
*'K'-Lock (короткое нажатие);
*'N'-Lock (короткое нажатие) Инверсия;
*'P'-Шторки (2 полюса);
*'O'-Жалюзи инверсные (2 полюса), инверсия открыть-закрыть;
*'F'-Вентиляторная катушка. Группа1 (переключение ламп). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'E'-FanCoil. Группа2 (тумблер лампы). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'Q'-FanCoil. Группа3 (переключение ламп). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'U'-FanCoil. Группа4 (переключение ламп). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'I'-FanCoil. Группа5 (переключение ламп). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'-'-none, ничего не подключено.
Пример: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Каждый символ отвечает за тип определенного канала
*'g' - использовать как галогенную димерную лампу
*'s' - плавный выключатель, лампа, при плавной подаче/отключении питания (500 мс)
*'k' - Выключатель, лампа, когда питание подается/выключается немедленно
*'l' - функция светодиода, диммируемые светодиодные лампы
*'v' - Линейная функция диммирования
*'-' - Канал отключен
*'+' - Обычный канал
Пример: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||Уровень яркости по умолчанию в случае сброса питания (1..250). Пример: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Минимальный уровень яркости, пример: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Максимальный уровень яркости, пример: max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||Функция Start используется для ламп, которым не хватает минимального напряжения для включения. Если заданное значение ниже стартового, лампа включается при стартовом значении, а затем свет приглушается до заданного уровня. Пример: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Длительность времени начального значения (измеряется в миллисекундах). Пример: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Время работы - это скорость изменения яркости от "min" до "max" (измеряется в миллисекундах). Пример: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||смещение значений датчика; Например, смещение равно -3,8:
Пример: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Каждый символ отвечает за тип конкретного канала
*'0' - светодиодный диммер
*'1' - галогенный диммер
*'2' - линейный диммер
*'3'...6' - RGB-3...6 каналов
*'z' - WS2812B - лента

*'e' - светодиодная кнопка инверсия
*'d' - светодиодная кнопка
*'c' - кнопка реверса
*'b' - кнопка
*'s' - переключатель
*'k' - контакт инверсный
*'h' - контакт
*'l' - утечка
*'n' - Нептун.
*'v' - реверс движения.
*M - движение*
*R - терморезистор*
*Т - Даллас*
*'-' - нет
Пример: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|hw||string||98||-||hw="...", где
*pwm_invert - инвертирование ШИМ [1, 0];
*lbn_bright - яркость подсветки кнопок, диапазон (0 - 255);
*f - по умолчанию частота ШИМ 1000, диапазон (1 - 5000).
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"
</syntaxhighlight>
|-
|colspan="3"|'''Только для Metaforsa 3.plus''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', где
*SPEED - скорость передачи данных [1200..115200];
*B - длина данных [7,8];
*P - наличие и тип бита четности [N(No parity), E(Even parity), O(Odd parity)];
*S - длина стоп-бита [1, 1.5 или 2].
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||Настройка протокола описывается параметром протокола. Поддерживаются следующие
протоколы поддерживаются:
*'modbus', протокол Modbus, в конце перенаправления добавляется контрольная сумма CRC16(Modbus);
*'dmx', протокол DMX;
*'CO2' для подключения датчиков CO2 Larnitech;
*'salda' для подключения вентиляции Salda.
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||Для проверки и тестирования настроек можно использовать параметр эхосигнала. Модуль
С помощью этого параметра можно включить или выключить эхо-ответ.Значение параметра Echo:
*'off'
*'on'
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}

<syntaxhighlight lang="xml" line>
<item addr="349:1" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 1" type="lamp"/>
<item addr="349:2" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 2" type="lamp"/>
<item addr="349:3" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 3" type="lamp"/>
<item addr="349:4" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 4" type="lamp"/>
<item addr="349:5" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 5" type="lamp"/>
<item addr="349:6" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:7" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:8" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:9" cfgid="197" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie"/>
<item addr="349:11" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 1" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:12" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 2" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:13" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 3" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:14" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 4" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:16" cfgid="197" name="Door 1" type="door-sensor"/>
<item addr="349:17" cfgid="197" name="Door 2" type="door-sensor"/>
<item addr="349:18" cfgid="197" name="Door 3" type="door-sensor"/>
<item addr="349:19" cfgid="197" name="Door 4" type="door-sensor"/>
<item addr="349:20" cfgid="197" name="Door 5" type="door-sensor"/>
<item addr="349:21" cfgid="197" name="Door 6" type="door-sensor"/>
<item addr="349:22" cfgid="197" name="Door 7" type="door-sensor"/>
<item addr="349:23" cfgid="197" name="Door 8" type="door-sensor"/>
<item addr="349:24" cfgid="197" name="Door 9" type="door-sensor"/>
<item addr="349:25" cfgid="197" name="Door 10" type="door-sensor"/>
<item addr="349:26" cfgid="197" name="Door 11" type="door-sensor"/>
<item addr="349:27" cfgid="197" name="Door 12" type="door-sensor"/>
<item addr="349:28" cfgid="197" name="Door 13" type="door-sensor"/>
<item addr="349:29" cfgid="197" name="Door 14" type="door-sensor"/>
<item addr="349:30" cfgid="197" name="Door 15" type="door-sensor"/>
<item addr="349:31" cfgid="197" name="Door 16" type="door-sensor"/>
<item addr="349:32" cfgid="197" name="Door 17" type="door-sensor"/>
<item addr="349:33" cfgid="197" name="Door 18" type="door-sensor"/>
<item addr="349:34" cfgid="197" name="Door 19" type="door-sensor"/>
<item addr="349:35" cfgid="197" name="Door 20" type="door-sensor"/>
<item addr="349:36" cfgid="197" name="Door 21" type="door-sensor"/>
<item addr="349:37" cfgid="197" name="Door 22" type="door-sensor"/>
<item addr="349:38" cfgid="197" name="Door 23" type="door-sensor"/>
<item addr="349:39" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:40" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:41" cfgid="197" name="Door 25" type="door-sensor"/>
<item addr="349:43" cfgid="197" name="IR receiver" type="ir-receiver"/>
<item addr="349:44" cfgid="197" name="RS485" type="com-port"/>
<item addr="349:90" cfgid="197" name="Current" system="yes" type="current-sensor"/>
<item addr="349:95" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:96" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:97" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:98" cfgid="197" hw="out='LLLLLHHHB-' dm='LLLL' io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUKKKKKK-'" logic-ver="19" name="Temperature" sn="2533726919" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:100" cfgid="197" name="RS232" type="com-port"/>
</syntaxhighlight>

Metaforsa 3/3.plus/en

2024-06-11T13:06:13Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/pl

2024-06-11T13:06:05Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/hu

2024-06-11T13:06:04Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/uk

2024-06-11T13:05:41Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

<languages/>
{{Infobox module
| name = MF3/MF3.plus
| image = METAFORSA_3_MF3-14.png
| maxcandev = 4 (can be extended with the license) 99 (for Metaforsa 3.plus)
| canbuslength = 800 m (twisted pair CAT5e)
| maxcancurrent = 500 mA
| outCount = 10
| dimmOut = 4
| peakl = 16 A
| peakdl = 0.5 A (110 W at 220 V)
| dt = MOSFET
| inDisc = 28
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| dim = 9U, 156x90x58 mm
}}

==Вступ==

Інструкція з монтажу METAFORSA SMART HOUSE описує процедуру встановлення, збирання, експлуатації та налаштування системи.
Під час роботи з системою обов'язково дотримуйтеся всіх вимог, викладених у цьому посібнику. Невиконання цих вимог може призвести до пошкодження пристрою, його відмови, ураження електричним струмом, пожежі та інших непередбачених ситуацій.
Виробник залишає за собою право вносити зміни до цієї інструкції без попереднього повідомлення. Цей посібник є невід'ємною частиною системи і повинен знаходитися у кінцевого користувача.

‎<youtube>IC_-C7zVTPc</youtube>

==Особливості==
*Підтримка 10 універсальних виходів:
**Світло
**Клапани опалення NC/NO
**жалюзі
**1 або 2-полюсні ворота
**1 або 2-полюсні клапани
**Замки НЗ/НЕТ
**Блоки вентиляторних котушок
*4 виходи дімування
*28 підтримуваних входів:
**Кнопки
**Світлодіодні кнопки
**перемикачі
**швидкісні перемикачі
**Датчики витоку
**Датчики руху
**Датчики температури
**Світлодіодні стрічки
**3-4-5 канальна RGB стрічка
**Стрічки WS2812B
**Пристрій RS485 (тільки для Metaforsa 3.plus)
*Порт розширення
*Реле з контактами AgSnO2, розрахованими на пусковий струм 80 А 20 мс
*Підключення до хмари та керування всіма системами будинку
*Голосове керування (Siri, Alexa, Google Home)

==Вимоги техніки безпеки==

<div class="caution">''УВАГА! Усі роботи, пов’язані з установкою, підключенням, налаштуванням, сервісним обслуговуванням і технічною підтримкою, повинні виконуватися кваліфікованим персоналом з достатніми навичками та досвідом роботи з електрообладнанням.''''
</div>
Щоб уникнути ризику пожежі, ураження електричним струмом, пошкодження системи та/або отримання травми, установку й збірку системи слід виконувати відповідно до наведених нижче інструкцій:

*всі роботи по підключенню повинні виконуватися без електроживлення;
*використовуйте відповідні інструменти та засоби індивідуального захисту від ураження електричним струмом;
*не використовуйте пошкоджені кабелі, дроти та роз'єми;
*не допускайте згинання кабелів та проводів;
*не перетискайте та не перегинайте кабелі та дроти, застосовуючи надмірну силу. В іншому випадку внутрішні провідники кабелю та проводів можуть бути оголені або зламані;
*не використовуйте для підключення розетку з поганими контактами;
*не перевищуйте граничні параметри навантаження, зазначені в цьому посібнику;
*переріз жил кабелю живлення повинен відповідати технічним вимогам щодо граничної густини струму, типу ізоляції та матеріалу жил. Малий переріз може призвести до перегріву кабелю та пожежі.

При роботі з системою після подачі напруги '''НІКОЛИ''':
*підключати/відключати роз'єми;
*розкривати модулі та датчики.

==Конфігурація та призначення системи==

===Призначення системи===

METAFORSA SMART HOUSE - це готове рішення для автоматизації житлових і комерційних приміщень, готельних комплексів, яке включає в себе найбільш необхідні функції "розумного будинку".

Пристрій має 10 каналів керування, 4 канали регулювання яскравості та 28 вхідних каналів.

{| class="wikitable"
|-
! Універсальні виходи можна використовувати для керування: !! Універсальні входи дозволяють підключати:
|-
| Освітлення || Кнопки / світлодіодні кнопки / перемикачі
|-
| Гніздові роз'єми || Магнітні герконові вимикачі
|-
| Підігрів підлоги ||Датчики протікання
|-
| Датчики штор || Датчики руху
|-
| Приводи воріт || Датчики температури
|-
| Водопостачання ||Світлодіодні стрічки/3-4-5-канальні RGB стрічки/WS2812B стрічки
|-
| Опалювальні клапани || Пристрій RS485*
|}
<nowiki>*</nowiki> - Тільки для Metaforsa 3.plus

'''Порт розширення'''

Порт розширення дозволяє модернізувати систему шляхом підключення допоміжного обладнання, такого як модуль управління світлодіодним освітленням, диммування, прилади обліку та інші елементи.
Пакет, який повністю готовий до встановлення, включає базове апаратне та програмне забезпечення.

===Вміст пакування===

У комплект поставки входить
{| class="wikitable"
|-
| Мейнфрейм METAFORSA 3/3.plus || 1 шт
|-
| Блок живлення MEANWELL DR-15-12 || 1 шт
|-
| Датчик руху CW-MSD || 3 шт.
|-
| Датчик протікання FW-WL.B || 2 шт
|-
| Термочутливий елемент FW-TS || 4 шт.
|-
| Магнітний геркон (датчик положення вікна/дверей) || 4 шт.
|-
| Завадозахисний фільтр для Ethernet-кабелю || 1 шт
|-
| Шнур живлення || 1 шт
|}

===Основні технічні характеристики системи===

Основні технічні характеристики та характеристики модуля METAFORSA 3/3.plus наведені в таблиці 1
{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|''Таблиця 1'''
|-
!Специфікація !! Значення
|-
|colspan="2"|''''Вихідні порти''''
|-
| Кількість комутованих каналів || 10
|-
| Кількість переключених груп|| 10
|-
| Кількість каналів затемнення || 4
|-
| Напруга комутації || 0-250 В змінного/постійного струму
|-
| Пікове навантаження (один канал) || 16А
|-
| Пікове навантаження (прилад) || 160А
|-
| Максимальне навантаження на канал диммування || 0,5 A (110 Вт при 220 В)
|-
| Тип диммера || MOSFET
|-
| Тип навантаження диммера || R,C
|-
| Тип затемнення || задній край
|-
| Тип підключення кабелю живлення || роз'єм
|-
|Допустимий перетин кабелю живлення для підключення до розетки:<br>одножильний кабель<br>багатожильний кабель<br>багатожильний кабель з наконечником||<br>0,5 … 4 мм2<br>0,5 … 4 мм2<br >0,5 … 2,5 мм2
|-
|colspan="2"|''''Вхідні порти''''
|-
|Кількість дискретних входів || 28
|-
|Максимальний струм на роз'ємах постійної напруги || 5 мА*
|-
|colspan="2"|''''Інше''''
|-
|Робоча температура навколишнього середовища || 0 … +45°С
|-
|Температура зберігання/транспортування || -10 … +50°С
|-
|Допустима вологість || 0 … 95% (без конденсації)
|-
|Електропостачання || 11,5 … 27,5 В постійного струму<br>24 В, 0,75 А Рекомендовано
|-
|Максимальний попит || 0,5А
|-
|Доступні інтерфейси || Ethernet, CAN
|-
|Тип автобуса || CAN (4-провідний)
|-
|CAN (4-провідний) || 800 м** (кручена пара CAT5e)
|-
|Тип проводу CAN || FTP Cat 5E
|-
|Тип підключення CAN || Роз'єм
|-
|Максимальна довжина цифрової лінії || 30 м
|-
|Цифрова лінія Wirde типу || UTP/FTP Cat 5E
|-
|максимальна довжина локальної мережі || 100 м
|-
|Тип проводу LAN || UTP/FTP Cat 5E
|-
|Тип підключення LAN || Роз'єм RJ-45
|-
|Кількість портів RS485 || 1***
|-
|Швидкість передачі даних || 1200-115200 б/с***
|-
|Габаритні характеристики || 9U, 156x90x58 мм
|-
|Матеріал оболонки || ABS
|-
|Обшивка || IP40
|-
|Тип установки обладнання || DIN-рейка (EN 60715)
|-
|Вага || 400 г
|}
<nowiki>*</nowiki> – Вихідні канали слід підключати лише за допомогою підсилювача, який використовує сигнал 5 В ШІМ від виходу IO як вхід

<nowiki>**</nowiki> – для довгих ліній потрібна установка додаткових блоків живлення; максимальна довжина лінії може бути зменшена різними факторами перешкод

<nowiki>***</nowiki> – Лише для Metaforsa 3.plus

===Загальна структура Системи===

Загальний вигляд модуля показано на '''мал. 1''

[[File:MF3_scheme.png|700px|frameless|left|Рис. 1 Загальний вигляд модуля]]
<br>
{| class="wikitable" style="clear:left;"
|-
|1 || — роз'єм для додатка навантаження
|-
|2 || — роз'єм для підключення диммерів
|-
|3 || — роз’єм живлення
|-
|4 || — Мережевий роз'єм Ethernet
|-
|5-6 || — роз'єми для універсальних каналів введення/виведення
|-
|7 || — роз'єм для модуля розширення.
|}

'''Огляд зовнішніх роз'ємів пристрою METAFORSA:'''
У верхній частині корпусу ('''мал. 1''') є:

*роз'єм (1) — для підключення пристроїв;
*роз'єм (2) — для підключення диммованих ламп;

У нижній частині корпусу ('''рис. 1''') є:

*роз'єм (3) — підключення блоку живлення;
*роз'єм (4) — підключення до мережі Ethernet;
*роз’єми (5-6) — підключення універсальних каналів вводу/виводу – кнопки, геркони, світлодіодні кнопки, датчики протікання, датчики руху, датчики температури, світлодіодні стрічки, 3-4-5 канальні стрічки RGB, стрічки WS2812B, пристрій RS485 (Тільки для Metaforsa 3.plus);
*роз'єм (7) — підключення модуля розширення.

Фізична конфігурація та призначення контактних точок кожного роз’єму показані в '''таблиці 2'''.

{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|''Таблиця 2'''
|-
!З'єднувач!!Контакт!!Призначення
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Застосування навантаження (світлові лампи, термоприводи тощо)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Застосування навантаження (регулювання ламп)
|-
| colspan="2"| Індикатори стану пристрою || Індикатори стану модуля описані в '''таблиці 3'''
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24V — живлення модуля від зовнішнього джерела живлення 24V GND — загальний
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Роз'єм для підключення до локальної мережі
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Підключення контрольних пристроїв (кнопки, світлодіодні кнопки, магнітні геркони, датчики руху, датчики протікання, датчики температури та ін.): <br>In1 … In28 — логічні входи <br>GND — загальний
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Підключення зовнішніх модулів для CAN-шини<br>VСС — вихід 24В для живлення зовнішніх пристроїв<br>GND — загальний<br>L — шина даних CAN-L<br>H — шина даних CAN-H
|}

{{indicationmfold}}

===Установка та збірка системи===
Перед підключенням системи необхідно:

*Встановіть датчики та виконавчі механізми (якщо вони не встановлені), налаштуйте датчики та виконавчі механізми;
*встановіть модуль і блок живлення.

'''Примітка: Модуль повинен бути встановлений поблизу джерела живлення.'''

<div class="cautoin">УВАГА!
Напруга змінного струму повинна подаватись на вхід системи через вузол автоматичного вимикача. Його слід встановити поблизу джерела живлення.</div>
#''''Потужність вузла автоматичного вимикача повинна відповідати навантажувальній здатності;'''
#''''До модуля не можна підключати нічого, крім фазних проводів, нульовий провід підключається окремо.''''

Типова схема підключення модуля METAFORSA 3/3.plus наведена на '''мал. 3'''
<div style="clear: both">[[File:MF3_scheme_connections.png|700px|Fig. 3]]</div>

===Підключення приводів===

====Підключення освітлення/електроконтактора/термоприводу опалення====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:lamps.png|350px|lamp]]<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px"|Такі виконавчі пристрої, як світло, електричний контактор, нагрівальний термопривід, слід вмикати на будь-який з виходів 1 - 10, нульовий провід і провід заземлення слід підключати безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''рис.4'''.
|}

====Підключення пристроїв з високим навантаженням====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:Contactor.png|350px|Contactor]]|| style="margin:20px"|Рекомендовані контактори:
*ABB серії ESB
*Серія Schneider Acti 9 iCT
*Серія Hager ESC.
|}

====Підключення однополюсного клапана подачі води/газу====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Застереження: перед подачею живлення до навантаження переконайтеся, що вихідна конфігурація модуля METAFORSA правильна. Неправильна конфігурація або неправильне підключення може спричинити вихід модуля з ладу та/або збій підключеного до нього обладнання та навіть пожежу.''''
|-
|[[File:1pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Мал. 5'''|| style="margin:20px"|Однополюсний клапан подачі води/газу під’єднується до будь-якого з виходів 1–10 (нульовий дріт і дріт заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''Мал.5'''.
|}

====Підключення двополюсного клапана подачі води/газу====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Застереження: перед подачею живлення на клапан, необхідно переконатися, що вихідна конфігурація модуля METAFORSA правильна. Неправильна конфігурація може спричинити подачу напруги одночасно на обидва канали клапана, що може призвести до виходу з ладу модуля та/або поломки підключеного до нього обладнання та навіть пожежі.''''
|-
|[[File:2pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Мал. 6''|| style="margin:20px"|Дві суміжні контактні точки (наприклад, 3, 4) використовуються для підключення двополюсного клапана подачі води/газу; в цих умовах нульовий провід і провід заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''Мал.6'''.
|}

====Підключення однополюсного приводу воріт====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль слід правильно налаштувати доступ до застосунку. Неправильне налаштування контактів може призвести до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|1pgate|Fig. 7|Будь-яка контактна точка (наприклад, 3) використовується для підключення однополюсних контролерів приводу воріт. Приклад підключення показано на '''Рис.7'''.
}}

====Підключення двополюсного приводу воріт====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|2pgate|Fig. 8|Для підключення двополюсного контролера приводу воріт слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4). Приклад підключення показано на '''мал.8'''.
}}

====Підключення приводу штор/жалюзі/жалюзі з керуванням навантаженням 220В====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|Pjalousie|Fig. 9|Для підключення приводу штор/жалюзі/ролетів слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4), при цьому нульовий провід і провід заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показаний на '''Мал.9'''.
}}

====Підключення приводу штор/жалюзі/жалюзі з низьковольтним керуванням====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|ljalousie|Fig. 10|Для підключення приводу штори/жалюзі/ролети з низьковольтним керуванням слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4). Приклад підключення показано на '''Мал.10'''.
}}

===Підключення датчиків/перемикачів/кнопок===

====Підключення датчиків руху/датчиків протікання====

Датчики руху слід підключати до будь-якого вільного входу in1-in28, при цьому їхнє живлення подається на клеми +5В і GND відповідної групи. Приклад підключення показано на '''Мал.11'''.

[[File:IOC_CONN_LM.png|400px]]
<br>
'''Рис. 11'' підключення датчиків руху/датчиків протікання

====Підключення кнопок/перемикачів/магнітних герконів====

Кнопки та геркони підключаються до будь-якого вільного входу in1-in28, а їхня друга контактна точка підключається до точки GND відповідної групи модулів METAFORSA. Приклад підключення показано на '''Рис. 12-13''.

{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons_MF3.png|400px|center]]<br>'''Мал. 12'' підключення кнопок/блоків перемикання || [[File:Reed-sv_MF3.png|400px|center]]<br>'''Мал. 13'' підключення магнітних герконів (датчики положення вікон/дверей)
|}

====Підключення датчиків температури====

Кнопки та геркони підключаються до будь-якого вільного входу in1-in28, а їхня друга контактна точка підключається до точки GND відповідної групи модулів METAFORSA. Приклад підключення показано на '''Мал. 14''.

[[File:IOC_CONN_T.png|300px]]<br><br>'''Мал. 14'' підключення датчиків температури

====Схема підключення RGB====

<div class="caution">УВАГА! Вихідні канали слід підключати лише за допомогою підсилювача, який використовує сигнал ШІМ 5 В з виходу IO як вхід</div>
[[File:IOC_RGB_EX.png|600px]]<br><br>'''Рис. 15'' RGB підключення

====Схема підключення WS2812B====

[[File:IOC_CONN_WS.png|400px]]<br><br>'''Мал. 16''' Підключення WS2812B

====RS485 схема підключення====

<div class="caution">УВАГА! З’єднання RS485 доступне лише для Metaforsa 3.plus і лише на 21 каналі</div>
[[File:MF3plus_rs485.png|400px]]<br><br>'''Мал. 17''' З'єднання RS485

===Підключення додаткового обладнання===

Модулі розширення включають в себе обладнання Larnitech, що підключається через CAN-шину. До такого обладнання відносяться: диммери, модулі керування з RGB-підсвічуванням, багаторежимні датчики тощо. Обладнання, що підключається до порту розширення, визначається автоматично і не потребує попереднього налаштування. Призначення контактів роз'єму наведено у '''Таблиці 4'''. Приклад підключення показано на '''Мал. 18'''.

{| class="wikitable" style="width:700px"
|-
|[[File:CAN_MF3.png|700px]]
|-
|style="background-color:#dededf"|'''Увага! На кінцевих роз'ємах між контактними точками L і H CAN-шини повинні бути встановлені оконечні резистори 120 Ом. Переконайтеся, що підключення виконано правильно. Неправильне підключення може призвести до несправності датчика та/або модуля.'''
|}

===Процедура встановлення та підключення модулів===
<div style="width:700px; background-color:#dededf">'''
УВАГА! Ви повинні точно дотримуватися рекомендацій, наведених у розділі "Вимоги безпеки".'''</div>

#Встановіть модуль в розподільний щит на DIN-рейку і зафіксуйте його спеціальною засувкою на основі модуля.
#Закріпіть блок живлення з лівого боку модуля.
#Підключіть роз'єм (4) з попередньо встановленим фільтром шумів, який постачається в комплекті з модулем.
#З'єднайте роз'єми (5), (6).
#З'єднайте роз'єми (1), (2).
#Підключіть роз'єм (3).
#Подайте живлення на блок живлення модуля METAFORSA.
#Зачекайте, доки модуль завантажиться, а потім налаштуйте його відповідно до '''Інструкцій з налаштування системи.'''
#Подайте живлення на роз’єми (1), (2).
#Перевірте все обладнання на належну роботу.

===Процедура вимкнення та деінсталяції модуля METAFORSA

#Знеструмте модуль, від’єднавши вузол автоматичного вимикача джерела живлення навантаження та блоку живлення модуля METAFORSA. Перевірте відсутність напруги на клемах (1), (2) з’єднувальних проводів і на вхідних клемах блоку живлення.
#Від'єднайте роз'єми живлення навантаження (1), (2).
#Від'єднайте роз'єм (3).
#Від'єднайте роз'єми (4)-(6).
#Зніміть модуль з DIN-рейки, відпустивши засув у нижній частині основи модуля.

==Налаштування обладнання==

Для налаштування та керування METAFORSA SMART HOUSE необхідно встановити на смартфон або планшет програмне забезпечення Larnitech, яке доступне в [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] та [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. Після встановлення дотримуйтесь '''Інструкції з налаштування системи'''.

==Діагностика та усунення несправностей==

Нижче наведено деякі можливі несправності та способи усунення несправностей. Якщо у вас виникли труднощі або ви зіткнулися з неполадкою, про яку тут не йдеться, зверніться до служби технічної підтримки: [http://www.larnitech.com/support/] або [support@larnitech.com].
У розділі поширених запитань на нашому веб-сайті [http://www.larnitech.com/faq/] також є кілька порад.

===Приводи не працюють:===

*переконайтеся, що виходи правильно налаштовані в додатку (див. '''Інструкції з налаштування системи''');
*перевірте правильність підключення відповідно до '''таблиці 2 та''' параграфу 3.6;
*переконайтеся, що живлення подається на вхідний силовий контакт, тобто всі автоматичні вимикачі увімкнені.
*перевірте працездатність підключеного обладнання.

===Модуль вимкнено, індикація відсутня:===

*перевірте підключення до джерела живлення 24В, як показано в '''таблиці 2''' (призначення контактів);
*перевірте підключення блоку живлення до мережі 220В, індикатор повинен горіти.

===Несправність мережевого з'єднання:===

*Переконайтеся, що кабель Ethernet правильно підключений до роз'єму;
*переконайтеся, що світлодіодні індикатори стану на роз'ємі Ethernet увімкнені;
*перевірте правильність конфігурації локальної мережі, відсутність петель на кабелі Ethernet;
*модуль METAFORSA і пристрій, з якого здійснюється підключення, знаходяться в одній мережі.

hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime
hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie, lock; Example: hold=3500

===Датчики не працюють:===

*переконайтеся, що входи правильно налаштовані в додатку ('''Інструкція з налаштування системи''');
*перевірте правильність підключення відповідно до '''таблиці 2''' та пункту 3.7;
*переконатися, що модуль METAFORSA увімкнений: блок автоматичного вимикача замкнений, індикація на блоці живлення увімкнена, індикація модуля відповідає робочому стану - '''таблиця 3''';
*перевірити наявність живлення на датчиках;
*перевірити цілісність ліній, прокладених до датчиків.

===Не працює додаткове обладнання:===

*check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;
*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – table 3;
*check the integrity of the CAN lines, voltage supply on the modules.

==HW Settings==
{| class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||runtime — це час відкриття/закриття в секундах, використовується для жалюзі, воріт, клапана (2 полюси);
<br>Приклад: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen — це час відкритості в мілісекундах, використовується для жалюзі; приклад: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose — це час закриття в мілісекундах, використовується для жалюзі; приклад: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||hold — це час перемикання в мілісекундах, використовується для воріт і жалюзі (за замовчуванням утримання таке ж, як час виконання для жалюзі і воріт), замок; приклад: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def – статус елемента встановлюється після перезапуску, використовується для лампи, опалення, клапана (1 полюс); приклад: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(для 2-полюсних воріт і жалюзі) Якщо це оголошено, то командою «Стоп» під час руху з’являється той самий імпульс, який був на початку руху. Полюс, на якому формується стоп-імпульс, визначається параметром Stop value. Якщо це «r» або «R», то імпульс зупинки створюється на протилежному полюсі імпульсу старту. Якщо вказано будь-яке інше значення (наприклад, «d»), стоп-імпульс знаходиться на тому ж полюсі. Якщо час виконання минув після початку руху, то стоп-імпульс не формується. приклад: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*'L'-Лампа;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-Нагрівання НІ, клапан-нагрівання, нормально відкритий;
*'H'-Heating NC, клапан-опалення, нормально закритий;
*'B'-Жалюзі (2 полюси), жалюзі/штори;
*'C'-Жалюзі інверсні (2 полюси), жалюзі/штори, переворот відкрити-закрити;
*'G'-Gate (2 полюси), 2 полюси;
*'D'-Gate (2 полюси) Зворотний, 2 полюсний затвор, інверт відкритий-закритий;
*'X'-Gate (1 полюс /коротке натискання), 1 полюс гейт;
*'Z'-Gate (1 полюс) Зворотний, 1 полюсний затвор, інверт відкритий-закритий;
*V-клапан (2-полюсний), 2-полюсний клапан;
*'W'-клапан (2-полюсний) Зворотний, 2-полюсний клапан, зворотний відкрити-закрити;
*'R'-клапан (1 полюс), 1 полюсний клапан;
*'S'-клапан (1 полюс) Зворотний, 1 полюсний клапан, зворотний відкритий-закритий;
*'K'-Lock (коротке натискання);
*'N'-Lock (коротке натискання) Інверсія;
*'P'-Жалюзі (2 полюси);
*'O'-Жалюзі інверсні (2 полюси), перевернуті відкрити-закрити;
*'F'-фанкойл. Група 1 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'E'-фанкойл. Група 2 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'Q'-фанкойл. Група 3 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'U'-фанкойл. Група 4 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'I'-FanCoil. Група 5 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'-'-немає, нічого не підключено.
приклад: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*‘g’ – використання як галогенна димерна лампа
*‘s’ – програмний перемикач, лампа, коли живлення вмикання/вимикання подається/знеструмлюється плавно (500 мс)
*‘k’ – перемикач, лампа, при включенні/вимиканні подається/знеструмлюється негайно
*‘l’ – світлодіодна функція, світлодіодні лампи з регулюванням яскравості
*‘v’ – лінійна функція затемнення
*‘-‘ – канал вимкнено
*‘+’ – звичайний канал
приклад: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||Стандартний рівень яскравості у разі скидання живлення (1..250). приклад: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Мінімальний рівень затемнення, приклад: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Максимальний рівень затемнення, приклад: max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||Функція Start використовується для ламп, яким не вистачає мінімальної напруги для ввімкнення. Якщо встановлене значення нижче початкового значення, лампа вмикається на початковому значенні, а світло приглушується до встановленого рівня. приклад: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Тривалість початкового значення (вимірюється в мілісекундах). приклад: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Час роботи — це швидкість зміни яскравості від «min» до «max» (вимірюється в мілісекундах). приклад: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||зсув значень датчика; Наприклад, зсув становить -3,8:
приклад: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*'0' - світлодіодний диммер
*'1' - галогенний диммер
*'2' - лінійний диммер
*'3'..'6' - канали RGB-3..6
*'z' - WS2812B - стрічка

*'e' - світлодіодна кнопка інверсія
*'d' - світлодіодна кнопка
*'c' - кнопка реверсу
*'b' - кнопка
*'s' - перемикач
*'k' - контакт інверсний
*"h" - контакт
*'l' - витік
*"n" - Нептун.
*"v" - реверс руху.
*"m" - рух
*"r" - терморезистор
*"т" - Даллас.
*'-' - немає
Приклад: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|hw||string||98||-||hw="...", де
*pwm_invert - інвертування ШІМ [1, 0];
*lbn_bright - яскравість підсвічування кнопок, діапазон (0 - 255);
*f - за замовчуванням частота ШІМ 1000, діапазон (1 - 5000).
Приклад:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"
</syntaxhighlight>
|-
|colspan="3"|'''Тільки для Metaforsa 3.plus'''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', де
*SPEED - швидкість передачі даних [1200..115200];
*B - довжина даних [7,8];
*P - наявність та тип біту парності [N(No parity), E(Even parity), O(Odd parity)];
*S - довжина стоп-біта [1, 1.5 або 2].
Приклад:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||Налаштування протоколу описується параметром протоколу. Підтримуються наступні
протоколи підтримуються:
*'modbus', протокол Modbus, в кінці перенаправлення додається контрольна сума CRC16(Modbus);
*'dmx', протокол DMX;
*'CO2' для підключення датчиків CO2 Larnitech;
*'salda' для підключення вентиляції Salda.
Приклад:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||Для перевірки та тестування налаштувань можна використовувати параметр ехосигналу. Модуль
за допомогою цього параметра можна ввімкнути або вимкнути ехо-відповідь.Значення параметра Echo:
*'off'
*'on'
Приклад:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}

<syntaxhighlight lang="xml" line>
<item addr="349:1" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 1" type="lamp"/>
<item addr="349:2" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 2" type="lamp"/>
<item addr="349:3" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 3" type="lamp"/>
<item addr="349:4" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 4" type="lamp"/>
<item addr="349:5" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 5" type="lamp"/>
<item addr="349:6" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:7" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:8" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:9" cfgid="197" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie"/>
<item addr="349:11" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 1" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:12" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 2" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:13" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 3" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:14" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 4" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:16" cfgid="197" name="Door 1" type="door-sensor"/>
<item addr="349:17" cfgid="197" name="Door 2" type="door-sensor"/>
<item addr="349:18" cfgid="197" name="Door 3" type="door-sensor"/>
<item addr="349:19" cfgid="197" name="Door 4" type="door-sensor"/>
<item addr="349:20" cfgid="197" name="Door 5" type="door-sensor"/>
<item addr="349:21" cfgid="197" name="Door 6" type="door-sensor"/>
<item addr="349:22" cfgid="197" name="Door 7" type="door-sensor"/>
<item addr="349:23" cfgid="197" name="Door 8" type="door-sensor"/>
<item addr="349:24" cfgid="197" name="Door 9" type="door-sensor"/>
<item addr="349:25" cfgid="197" name="Door 10" type="door-sensor"/>
<item addr="349:26" cfgid="197" name="Door 11" type="door-sensor"/>
<item addr="349:27" cfgid="197" name="Door 12" type="door-sensor"/>
<item addr="349:28" cfgid="197" name="Door 13" type="door-sensor"/>
<item addr="349:29" cfgid="197" name="Door 14" type="door-sensor"/>
<item addr="349:30" cfgid="197" name="Door 15" type="door-sensor"/>
<item addr="349:31" cfgid="197" name="Door 16" type="door-sensor"/>
<item addr="349:32" cfgid="197" name="Door 17" type="door-sensor"/>
<item addr="349:33" cfgid="197" name="Door 18" type="door-sensor"/>
<item addr="349:34" cfgid="197" name="Door 19" type="door-sensor"/>
<item addr="349:35" cfgid="197" name="Door 20" type="door-sensor"/>
<item addr="349:36" cfgid="197" name="Door 21" type="door-sensor"/>
<item addr="349:37" cfgid="197" name="Door 22" type="door-sensor"/>
<item addr="349:38" cfgid="197" name="Door 23" type="door-sensor"/>
<item addr="349:39" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:40" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:41" cfgid="197" name="Door 25" type="door-sensor"/>
<item addr="349:43" cfgid="197" name="IR receiver" type="ir-receiver"/>
<item addr="349:44" cfgid="197" name="RS485" type="com-port"/>
<item addr="349:90" cfgid="197" name="Current" system="yes" type="current-sensor"/>
<item addr="349:95" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:96" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:97" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:98" cfgid="197" hw="out='LLLLLHHHB-' dm='LLLL' io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUKKKKKK-'" logic-ver="19" name="Temperature" sn="2533726919" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:100" cfgid="197" name="RS232" type="com-port"/>
</syntaxhighlight>

Metaforsa 3/3.plus/es

2024-06-11T13:05:41Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/sr

2024-06-11T13:05:28Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/cs

2024-06-11T13:05:21Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/sl

2024-06-11T13:05:17Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/fr

2024-06-11T13:05:15Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/da

2024-06-11T13:05:13Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/pt

2024-06-11T13:04:55Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/de

2024-06-11T13:04:49Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/it

2024-06-11T13:04:37Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/bs

2024-06-11T13:04:26Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/ro

2024-06-11T13:04:05Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/grc

2024-06-11T13:04:00Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

<languages/>
{{Infobox module
| name = MF3/MF3.plus
| image = METAFORSA_3_MF3-14.png
| maxcandev = 4 (can be extended with the license) 99 (for Metaforsa 3.plus)
| canbuslength = 800 m (twisted pair CAT5e)
| maxcancurrent = 500 mA
| outCount = 10
| dimmOut = 4
| peakl = 16 A
| peakdl = 0.5 A (110 W at 220 V)
| dt = MOSFET
| inDisc = 28
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| dim = 9U, 156x90x58 mm
}}

==Εισαγωγή==

Το εγχειρίδιο εγκατάστασης METAFORSA SMART HOUSE περιγράφει τη διαδικασία εγκατάστασης, συναρμολόγησης, λειτουργίας και ρύθμισής του.
Κατά την εργασία με το σύστημα, πρέπει να συμμορφώνεστε αυστηρά με όλες τις απαιτήσεις που ορίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Η μη συμμόρφωση μπορεί να οδηγήσει σε ζημιά στη συσκευή, αστοχία της, ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και άλλες επιπτώσεις.
Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές σε αυτό το εγχειρίδιο χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Αυτό το εγχειρίδιο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του συστήματος και θα παραμείνει στον πελάτη τελικής χρήσης.

‎<youtube>IC_-C7zVTPc</youtube>

== Χαρακτηριστικά ==
*Υποστήριξη 10 καθολικών εξόδων:
**Φώτα
**Βαλβίδες θέρμανσης NC/NO
**Περσίδες
** Πύλες 1 ή 2 πόλων
**1 ή 2πολικές βαλβίδες
** Κλειδαριές NC/NO
**Μονάδες fan coil
*4 εξόδους μείωσης της φωτεινότητας
*28 είσοδοι που υποστηρίζουν:
** Κουμπιά
** Κουμπιά LED
**Διακόπτες
**Διακόπτες καλαμιών
**Αισθητήρες διαρροής
** Ανιχνευτές κίνησης
**Αισθητήρες θερμοκρασίας
**Λωρίδες LED
** Λωρίδες RGB 3-4-5 καναλιών
**Λωρίδες WS2812B
**Συσκευές RS485 (μόνο για Metaforsa 3.plus)
*Θύρα επέκτασης
*Ρελέ με επαφές AgSnO2 με ονομαστική τιμή ρεύματος εισόδου 80A 20ms
*Σύνδεση cloud και έλεγχος όλων των συστημάτων του σπιτιού
*Φωνητικός έλεγχος (Siri, Alexa, Google Home)

==Απαιτήσεις ασφαλείας==

<div class="caution">'''ΠΡΟΣΟΧΗ! Όλες οι εργασίες που σχετίζονται με την εγκατάσταση, τη σύνδεση, την εγκατάσταση, το σέρβις και την υποστήριξη πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό με επαρκείς δεξιότητες και εμπειρία στην εργασία με ηλεκτρικό εξοπλισμό.'''
</div>
Για να αποφευχθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας, ζημιάς στο σύστημα ή/και τραυματισμού, η εγκατάσταση και η συναρμολόγηση του συστήματος πρέπει να εκτελούνται σύμφωνα με τις οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω:

*Όλες οι εργασίες σύνδεσης πρέπει να εκτελούνται χωρίς ρεύμα.
*χρησιμοποιήστε κατάλληλα εργαλεία και προσωπική προστασία από ηλεκτροπληξία.
*μην χρησιμοποιείτε κατεστραμμένα καλώδια, καλώδια και συνδέσμους.
*αποφύγετε την αναδίπλωση των καλωδίων και των καλωδίων.
*μην τσιμπήσετε ή τσακίσετε τα καλώδια και τα καλώδια ασκώντας υπερβολική δύναμη. Διαφορετικά, οι εσωτερικοί αγωγοί του καλωδίου και των καλωδίων μπορεί να απογυμνωθούν ή να σπάσουν.
*Μην χρησιμοποιείτε την πρίζα με κακές επαφές για σύνδεση.
*μην υπερβαίνετε το όριο των παραμέτρων φορτίου που καθορίζεται σε αυτό το εγχειρίδιο.
*το τμήμα σύρματος των αγωγών τροφοδοσίας υπόκειται στις προδιαγραφές για όριο πυκνότητας ρεύματος, τύπο μόνωσης και υλικό σύρματος. Το ελαφρύ τμήμα μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση του καλωδίου και πυρκαγιά.

Όταν εργάζεστε με το σύστημα μετά την παροχή τάσης '''ΠΟΤΕ''':
*πραγματοποιήστε σύνδεση/αποσύνδεση των βυσμάτων.
*ανοιχτές μονάδες και αισθητήρες.

==Διαμόρφωση συστήματος και σκοπός==

===Σκοπός του συστήματος===

Το METAFORSA SMART HOUSE είναι μια έτοιμη λύση για την αυτοματοποίηση οικιστικών και επαγγελματικών χώρων, ξενοδοχειακών συγκροτημάτων που περιλαμβάνει τα πιο επιθυμητά χαρακτηριστικά του Smart House.

Η συσκευή διαθέτει 10 κανάλια ελέγχου, 4 κανάλια dimming και 28 κανάλια εισόδου ποσ.

{| class="wikitable"
|-
! Οι καθολικές έξοδοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον έλεγχο: !! Οι καθολικές είσοδοι σάς επιτρέπουν να συνδέσετε:
|-
| Φωτισμός || Κουμπιά/κουμπιά LED/μονάδες μεταγωγής
|-
| Υποδοχές || Διακόπτες μαγνητικού καλαμιού
|-
| Ενδοδαπέδια θέρμανση || Αισθητήρες διαρροής
|-
| Κουρτίνα || Ανιχνευτές κίνησης
|-
| Ενεργοποιητές πύλης || Αισθητήρες θερμοκρασίας
|-
| Ύδρευση || Λωρίδες LED/λωρίδες RGB 3-4-5 καναλιών/Λωρίδες WS2812B
|-
| Βαλβίδες θέρμανσης || Συσκευές RS485*
|}
<nowiki>*</nowiki> – Μόνο για το Metaforsa 3.plus

'''Θύρα επέκτασης''

Η θύρα επέκτασης σάς επιτρέπει να αναβαθμίσετε το σύστημα συνδέοντας βοηθητικό εξοπλισμό, όπως η ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου για φωτισμό LED, ρύθμιση φωτεινότητας, συσκευές μέτρησης και άλλα στοιχεία.
Το πακέτο, το οποίο είναι πλήρως έτοιμο για εγκατάσταση, περιλαμβάνει το βασικό υλικό και λογισμικό.

===Περιεχόμενα πακέτου===

Το πακέτο συνοδεύεται στάνταρ με:
{| class="wikitable"
|-
| Mainframe METAFORSA 3/3.plus || 1 τεμ
|-
| Τροφοδοτικό MEANWELL DR-15-12 || 1 τεμ
|-
| Αισθητήρας κίνησης CW-MSD || 3 τεμ
|-
| Αισθητήρας διαρροής FW-WL.B || 2 τεμ
|-
| Στοιχείο ευαίσθητο στη θερμοκρασία FW-TS || 4 τεμ
|-
| Μαγνητικός διακόπτης καλαμιού (αισθητήρας θέσης παραθύρου/πόρτας) || 4 τεμ
|-
| Φίλτρο θορύβου καλωδίου Ethernet || 1 τεμ
|-
| Καλώδιο τροφοδοσίας || 1 τεμ
|}

===Βασικές τεχνικές προδιαγραφές του Συστήματος===

Οι βασικές προδιαγραφές και τα χαρακτηριστικά της ενότητας METAFORSA 3/3.plus φαίνονται στον πίνακα 1
{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Τραπέζι 1'''
|-
!Προδιαγραφές !! Εννοια
|-
|colspan="2"|'''Θύρες εξόδου''
|-
| Αριθμός εναλλασσόμενων καναλιών || 10
|-
| Αριθμός αλλαγμένων ομάδων|| 10
|-
| Αριθμός καναλιών μείωσης φωτεινότητας || 4
|-
| Τάση μεταγωγής || 0-250 V AC/DC
|-
| Φορτίο αιχμής (ένα κανάλι) || 16Α
|-
| Φορτίο αιχμής (συσκευή) || 160Α
|-
| Μέγιστο φορτίο ανά κανάλι μείωσης φωτεινότητας || 0,5A (110W στα 220V)
|-
| Τύπος ροοστάτη || MOSFET
|-
| Τύπος φορτίου Dimmer || R,C
|-
| Τύπος φωτισμού || χείλος εκφυγής
|-
| Τύπος σύνδεσης καλωδίου τροφοδοσίας || σύνδεσμος
|-
|Επιτρεπόμενο τμήμα του καλωδίου τροφοδοσίας για σύνδεση στην πρίζα:<br>καλώδιο ενός αγωγού<br>καλώδιο πολλαπλών αγωγών<br>καλώδιο πολλαπλών αγωγών με μύτη||<br>0,5 … 4mm2<br>0,5 … 4mm2<br >0,5 … 2,5 mm2
|-
|colspan="2"|'''Θύρες εισόδου'''
|-
|Αριθμός διακριτών εισόδων || 28
|-
|Μέγιστη ονομαστική τιμή ρεύματος στους συνδετήρες τάσης συνεχούς ρεύματος || 5 mA*
|-
|colspan="2"|'''Άλλα''''
|-
|Θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας || 0 … +45°С
|-
|Θερμοκρασία αποθήκευσης/μεταφοράς || -10 … +50°С
|-
|Επιτρεπτή υγρασία || 0 … 95% (χωρίς συμπύκνωση)
|-
|Τροφοδοσία || 11,5 … 27,5 V DC<br>24V, 0,75A Συνιστάται
|-
|Μέγιστη ζήτηση || 0,5Α
|-
|Διαθέσιμες διεπαφές || Ethernet, CAN
|-
|Τύπος λεωφορείου || CAN (4-σύρματα)
|-
|CAN (4-wire) || 800 m** (συνεστραμμένο ζεύγος CAT5e)
|-
|Τύπος σύρματος CAN || FTP Cat 5E
|-
|Τύπος σύνδεσης CAN || Συνδετήρας
|-
|Μέγιστο μήκος ψηφιακής γραμμής || 30 μ
|-
|Τύπος καλωδίου ψηφιακής γραμμής || UTP/FTP Cat 5E
|-
|Μέγιστο μήκος LAN || 100 μ
|-
|Τύπος καλωδίου LAN || UTP/FTP Cat 5E
|-
|Τύπος σύνδεσης LAN || Σύνδεσμος RJ-45
|-
|Ποσότητα θυρών RS485 || 1***
|-
|Ταχύτητα μεταφοράς δεδομένων || 1200-115200 b/s***
|-
|Προδιαγραφές διαστάσεων || 9U, 156x90x58 mm
|-
|Υλικό κελύφους || ABS
|-
|Κάσα || IP40
|-
|Τύπος εγκατάστασης εξοπλισμού || DIN-rail (EN 60715)
|-
|Βάρος || 400 γρ
|}
<nowiki>*</nowiki> – Τα κανάλια εξόδου πρέπει να συνδέονται μόνο με χρήση ενισχυτή που χρησιμοποιεί σήμα 5V PWM από την έξοδο IO ως είσοδο

<nowiki>**</nowiki> – η εγκατάσταση πρόσθετων μονάδων τροφοδοσίας απαιτείται για μεγάλες γραμμές. το μέγιστο μήκος της γραμμής μπορεί να μειωθεί από διάφορους παράγοντες παρεμβολής

<nowiki>***</nowiki> – Μόνο για το Metaforsa 3.plus

===Γενική δομή του Συστήματος===

Η γενική όψη της μονάδας εμφανίζεται στο '''εικ. 1''

[[File:MF3_scheme.png|700px|frameless|left|Fig. 1 Γενική άποψη ενότητας]]
<br>
{| class="wikitable" style="clear:left;"
|-
|1 || — σύνδεσμος για εφαρμογή φορτίου
|-
|2 || — σύνδεσμος για εφαρμογή λαμπτήρων φωτισμού
|-
|3 || — βύσμα τροφοδοσίας
|-
|4 || — Υποδοχή δικτύου Ethernet
|-
|5-6 || — υποδοχές για γενικά κανάλια εισόδου/εξόδου
|-
|7 || — σύνδεσμος για μονάδα επέκτασης.
|}

'''Επισκόπηση των εξωτερικών βυσμάτων της συσκευής METAFORSA:'''
Στο επάνω μέρος του περιβλήματος (''''εικ. 1'''') υπάρχει:

*υποδοχή (1) — Σύνδεση συσκευών.
*Βύσμα (2) — Σύνδεση λαμπτήρων μείωσης της έντασης του φωτός.

Στο κάτω μέρος του περιβλήματος (''''εικ. 1'''') υπάρχει:

*βύσμα (3) — σύνδεση τροφοδοτικού μονάδας.
*σύνδεση (4) — Σύνδεση δικτύου Ethernet.
* υποδοχές (5-6) — σύνδεση καναλιών γενικής εισόδου/εξόδου – κουμπιά, διακόπτες καλαμιού, κουμπιά LED, αισθητήρες διαρροής, αισθητήρες κίνησης, αισθητήρες θερμοκρασίας, λωρίδες LED, ταινίες RGB 3-4-5 καναλιών, ταινίες WS2812B, συσκευές RS485 ( Μόνο για το Metaforsa 3.plus);
* υποδοχή (7) — σύνδεση μονάδας επέκτασης.

Η φυσική διαμόρφωση και η αντιστοίχιση σημείων επαφής κάθε βύσματος φαίνονται στον '''πίνακας 2'''.

{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Τραπέζι 2'''
|-
!Σύνδεσμος!!Επικοινωνία!!Ανάθεση
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Εφαρμογή φορτίου (λαμπτήρες φωτός, θερμικοί ενεργοποιητές κ.λπ.)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Εφαρμογή φόρτωσης (λαμπτήρες φωτισμού)
|-
| colspan="2"| Ενδείξεις κατάστασης συσκευής || Οι δείκτες κατάστασης της μονάδας περιγράφονται στον '''πίνακα 3'''
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24V — τροφοδοσία μονάδας από εξωτερικό τροφοδοτικό 24 V GND — κοινό
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Υποδοχή για σύνδεση LAN
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Σύνδεση συσκευών ελέγχου (κουμπιά, κουμπιά LED, διακόπτες μαγνητικού καλαμιού, ανιχνευτές κίνησης, αισθητήρες διαρροής, αισθητήρες θερμοκρασίας κ.λπ.): <br>In1 … In28 — λογικές είσοδοι <br>GND — κοινές
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Σύνδεση εξωτερικών μονάδων για CAN-bus<br>VСС — Έξοδος 24V για εξωτερικές συσκευές τροφοδοτικό<br>GND — συνηθισμένο<br>L — Δίαυλος δεδομένων CAN-L<br>H — Δίαυλος δεδομένων CAN-H
|}

{{indicationmfold}}

===Εγκατάσταση και συναρμολόγηση συστήματος===
Πριν συνδέσετε το σύστημα, πρέπει:

*τοποθετήστε τον αισθητήρα και τους ενεργοποιητές (αν δεν είναι προεγκατεστημένοι), ρυθμίστε τους αισθητήρες και τους ενεργοποιητές.
*τοποθετήστε τη μονάδα και το τροφοδοτικό.

*το σήμα τον αισθητήρα και τους ενεργοποιητές (αν δεν είναι προεγκατεστημένοι), ρυθμίστε τους αισθητήρες και τους ενεργοποιητές.
*το αυτοκίνητο τη μονάδα και το τροφοδοτικό.

<div class="cautoin">ΠΡΟΣΟΧΗ!
Η τάση εναλλασσόμενου ρεύματος πρέπει να παρέχεται στην είσοδο του συστήματος μέσω του συγκροτήματος του διακόπτη κυκλώματος. Θα πρέπει να εγκατασταθεί κοντά στο τροφοδοτικό.</div>
#'''Η ισχύς του συγκροτήματος διακόπτη κυκλώματος πρέπει να συμμορφώνεται με την ικανότητα φόρτωσης.'''
#'''Τίποτα άλλο εκτός από τους αγωγούς φάσης δεν μπορεί να συνδεθεί στη μονάδα, το ουδέτερο καλώδιο συνδέεται χωριστά.'''

Το τυπικό διάγραμμα της σύνδεσης μονάδας METAFORSA 3/3.plus φαίνεται στο '''εικ. 3.'''
<div style="clear: both">[[File:MF3_scheme_connections.png|700px|Fig. 3]]</div>

===Σύνδεση των ενεργοποιητών===

====Σύνδεση των φώτων/ηλεκτρικού επαφέα/θερμικού ενεργοποιητή θέρμανσης====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:lamps.png|350px|lamp]]<br>'''Εικ. 4'''|| style="margin:20px"|Τέτοιοι ενεργοποιητές όπως φως, ηλεκτρικός επαφέας, θερμικός ενεργοποιητής θέρμανσης θα πρέπει να ενεργοποιούνται σε οποιαδήποτε από τις εξόδους 1 – 10, το ουδέτερο καλώδιο και το καλώδιο γείωσης πρέπει να συνδέονται απευθείας στον πίνακα διανομής. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ.4'''.
|}

====Σύνδεση συσκευής υψηλού φορτίου====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:Contactor.png|350px|Contactor]]|| style="margin:20px"|Προτεινόμενοι επαφές:
*Σειρά ABB ESB
*Σειρά Schneider Acti 9 iCT
*Σειρά Hager ESC.
|}

====Σύνδεση μονοπολικής βαλβίδας παροχής νερού/αερίου====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Προσοχή: Πριν βάλετε ρεύμα στο φορτίο, βεβαιωθείτε ότι η διαμόρφωση εξόδου της μονάδας METAFORSA είναι σωστή. Η λανθασμένη διαμόρφωση ή η εσφαλμένη σύνδεση μπορεί να προκαλέσει την αστοχία της μονάδας ή/και την αστοχία του εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος σε αυτήν, ακόμη και πυρκαγιά.'''
|-
|[[File:1pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Εικ. 5'''|| style="margin:20px"|Η μονοπολική βαλβίδα παροχής νερού/αερίου συνδέεται σε οποιαδήποτε από τις εξόδους 1 – 10, το (το ουδέτερο καλώδιο και το καλώδιο γείωσης συνδέονται απευθείας στον πίνακα διανομής. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ.5'' '.
|}

====Σύνδεση διπολικής βαλβίδας παροχής νερού/αερίου====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Προσοχή: Πριν από την παροχή ρεύματος στη βαλβίδα, είναι απαραίτητο να βεβαιωθείτε ότι η διαμόρφωση εξόδου της μονάδας METAFORSA είναι σωστή. Η λανθασμένη διαμόρφωση μπορεί να προκαλέσει την εφαρμογή τάσης ταυτόχρονα και στα δύο κανάλια της βαλβίδας, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε αστοχία της μονάδας ή/και αστοχία του εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος σε αυτήν, ακόμη και σε πυρκαγιά.'''
|-
|[[File:2pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Εικ. 6'''|| style="margin:20px"|Δύο γειτονικά σημεία επαφής (για παράδειγμα, 3, 4) χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση της διπολικής βαλβίδας παροχής νερού/αερίου. Σε αυτές τις συνθήκες το ουδέτερο καλώδιο και το καλώδιο γείωσης συνδέονται απευθείας στον πίνακα διανομής. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ.6'''.
|}

====Σύνδεση μονοπολικού ενεργοποιητή πύλης====

{{ConExC
|Προσοχή: Πριν βάλετε ρεύμα στη μονάδα, θα πρέπει να διαμορφώσετε σωστά την πρόσβαση στην εφαρμογή. Οι λανθασμένα διαμορφωμένες επαφές μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα την αστοχία της μονάδας ή/και την αστοχία του εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος σε αυτήν, ακόμη και φωτιά.
|1pgate|Εικ. 7|Οποιοδήποτε σημείο επαφής (για παράδειγμα, 3) χρησιμοποιείται για τη σύνδεση των μονοπολικών ελεγκτών κίνησης πύλης. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ.7'''.
}}

====Σύνδεση διπολικού ενεργοποιητή πύλης====

{{ConExC
|Προσοχή: Πριν βάλετε ρεύμα στη μονάδα, πρέπει να διαμορφώσετε σωστά τις εξόδους στην εφαρμογή. Οι επαφές που έχουν διαμορφωθεί λανθασμένα μπορεί να οδηγήσουν σε ταυτόχρονη τροφοδοσία και στα δύο κανάλια, με αποτέλεσμα την αστοχία της μονάδας ή/και την αστοχία του εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος σε αυτήν, ακόμη και την πυρκαγιά.
|2pgate|Fig. 8|Δύο γειτονικά σημεία επαφής (για παράδειγμα, 3, 4) θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν για τη σύνδεση του ελεγκτή κίνησης πύλης διπλού πυλώνα. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ.8'''.
}}

====Σύνδεση ενεργοποιητή κουρτίνας/υαλοθάλαμου/διαφράγματος με έλεγχο δύναμης 220V====

{{ConExC
|Προσοχή: Πριν βάλετε ρεύμα στη μονάδα, πρέπει να διαμορφώσετε σωστά τις εξόδους στην εφαρμογή. Οι επαφές που έχουν διαμορφωθεί λανθασμένα μπορεί να οδηγήσουν σε ταυτόχρονη τροφοδοσία και στα δύο κανάλια, με αποτέλεσμα την αστοχία της μονάδας ή/και την αστοχία του εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος σε αυτήν, ακόμη και την πυρκαγιά.
|Pjalousie|Εικ. 9|Δύο γειτονικά σημεία επαφής (για παράδειγμα, 3, 4) θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν για τη σύνδεση του ενεργοποιητή κουρτίνας/υαλοκαθαριστήρα/ρολά, σε αυτές τις συνθήκες το ουδέτερο καλώδιο και το καλώδιο γείωσης συνδέονται απευθείας στον πίνακα διανομής. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ.9.'''
}}

====Σύνδεση ενεργοποιητή κουρτίνας/υαλοθάλαμου/διαφράγματος με έλεγχο χαμηλής τάσης====

{{ConExC
|Προσοχή: Πριν βάλετε ρεύμα στη μονάδα, πρέπει να διαμορφώσετε σωστά τις εξόδους στην εφαρμογή. Οι επαφές που έχουν διαμορφωθεί λανθασμένα μπορεί να οδηγήσουν σε ταυτόχρονη τροφοδοσία και στα δύο κανάλια, με αποτέλεσμα την αστοχία της μονάδας ή/και την αστοχία του εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος σε αυτήν, ακόμη και την πυρκαγιά.
|ljalousie|Εικ. 10|Δύο γειτονικά σημεία επαφής (για παράδειγμα, 3, 4) θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση του ενεργοποιητή κουρτίνας/υαλοκαθαριστήρα/rolladens με έλεγχο χαμηλής τάσης. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ.10'''.
}}

===Σύνδεση αισθητηρίων στοιχείων/διακόπτες/κουμπιά===

====Σύνδεση αισθητήρων κίνησης/αισθητήρες διαρροής====

Οι αισθητήρες κίνησης/αισθητήρες διαρροής πρέπει να συνδέονται σε οποιαδήποτε ελεύθερη είσοδο in1-in28. Σε αυτές τις συνθήκες η ισχύς τους συνδέεται με τα σημεία επαφής των +5V και GND της αντίστοιχης ομάδας. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ.11'''.

[[File:IOC_CONN_LM.png|400px]]
<br>
'''Εικ. 11''' σύνδεση αισθητήρων κίνησης/αισθητήρες διαρροής

====Σύνδεση κουμπιών/διακόπτες/διακόπτες μαγνητικού καλαμιού====

Τα κουμπιά και οι διακόπτες καλαμιού συνδέονται σε οποιαδήποτε ελεύθερη είσοδο in1-in28, ενώ το δεύτερο σημείο επαφής τους συνδέεται στο σημείο GND της αντίστοιχης ομάδας μονάδων METAFORSA. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ. 12-13''.

{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons_MF3.png|400px|center]]<br>'''Σύκο. 12''' Σύνδεση κουμπιών/διακοπτών || [[File:Reed-sv_MF3.png|400px|center]]<br>'''Σύκο. Σύνδεση 13'' των μαγνητικών διακοπτών καλαμιού (αισθητήρες θέσης παραθύρου/πόρτας)
|}

====Σύνδεση αισθητήρων θερμοκρασίας====

Οι αισθητήρες θερμοκρασίας συνδέονται σε οποιαδήποτε ελεύθερη είσοδο in1-in28, ενώ το δεύτερο σημείο επαφής τους συνδέεται στο σημείο GND της αντίστοιχης ομάδας μονάδων METAFORSA. Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ. 14''.

[[File:IOC_CONN_T.png|300px]]<br><br>'''Εικ. 14''' Σύνδεση αισθητήρων θερμοκρασίας

====Σχέδιο σύνδεσης RGB====

<div class="caution">ΠΡΟΣΟΧΗ! Τα κανάλια εξόδου πρέπει να συνδέονται μόνο χρησιμοποιώντας ενισχυτή που χρησιμοποιεί σήμα 5V PWM από την έξοδο IO ως είσοδο</div>
[[File:IOC_RGB_EX.png|600px]]<br><br>'''Σύκο. 15''' Σύνδεση RGB

====Σχέδιο σύνδεσης WS2812B====

[[File:IOC_CONN_WS.png|400px]]<br><br>'''Εικ. 16''' Σύνδεση WS2812B

====Σχέδιο σύνδεσης RS485====

<div class="caution">ΠΡΟΣΟΧΗ! Η σύνδεση RS485 είναι διαθέσιμη μόνο για το Metaforsa 3.plus και εμφανίζεται μόνο σε 21 κανάλια</div>
[[File:MF3plus_rs485.png|400px]]<br><br>'''Σύκο. 17''' Σύνδεση RS485

===Σύνδεση βοηθητικού εξοπλισμού===

Οι μονάδες επέκτασης περιλαμβάνουν εξοπλισμό Larnitech συνδεδεμένο μέσω του διαύλου CAN. Αυτός ο εξοπλισμός περιλαμβάνει: dimmers, μονάδες ελέγχου με οπίσθιο φωτισμό RGB, αισθητήρες πολλαπλών λειτουργιών κ.λπ. Ο εξοπλισμός που συνδέεται στη θύρα επέκτασης ορίζεται αυτόματα και δεν απαιτεί προκαθορισμένο συντονισμό. Η αντιστοίχιση ακίδας επαφής σύνδεσης ορίζεται στον '''Πίνακας 4''' Το παράδειγμα σύνδεσης φαίνεται στο '''Εικ. 18'''.

{| class="wikitable" style="width:700px"
|-
|[[File:CAN_MF3.png|700px]]
|-
|style="background-color:#dededf"|'''Προσοχή! Οι τερματικές αντιστάσεις 120 ohm θα πρέπει να εγκατασταθούν στους ακραίους συνδέσμους μεταξύ των σημείων επαφής L και H του διαύλου CAN. Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση είναι σωστή. Η λανθασμένη σύνδεση μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία του αισθητήρα ή/και της μονάδας.'''
|}

===Διαδικασία εγκατάστασης και σύνδεσης μονάδας===
<div style="width:700px; background-color:#dededf">'''
ΠΡΟΣΟΧΗ! Πρέπει να ακολουθήσετε επακριβώς τις συστάσεις που αναφέρονται στην ενότητα Απαιτήσεις ασφαλείας του παρόντος.'''</div>

#Εγκαταστήστε τη μονάδα στον πίνακα διανομής στη ράγα DIN και στερεώστε τη με το ειδικό μάνδαλο στη βάση της μονάδας.
#Στερεώστε τη μονάδα τροφοδοσίας στην αριστερή πλευρά της μονάδας.
#Συνδέστε το βύσμα (4) έχοντας προεγκατεστημένο το φίλτρο θορύβου που παρέχεται μαζί με τη μονάδα.
#Συνδέστε τους συνδέσμους (5), (6).
#Συνδέστε τους συνδέσμους (1), (2).
#Συνδέστε το βύσμα (3).
#Εφαρμόστε ρεύμα στη μονάδα τροφοδοσίας της μονάδας METAFORSA.
#Περιμένετε μέχρι να φορτωθεί η λειτουργική μονάδα και, στη συνέχεια, διαμορφώστε την σύμφωνα με τις '''Οδηγίες εγκατάστασης συστήματος'".
#Δώστε ρεύμα στους συνδέσμους (1), (2).
#Ελέγξτε όλο τον εξοπλισμό για σωστή λειτουργία.

===Διαδικασία διακοπής και απεγκατάστασης μονάδας METAFORSA===

#Απενεργοποιήστε τη μονάδα αποσυνδέοντας τη διάταξη του διακόπτη κυκλώματος της τροφοδοσίας φορτίου και της μονάδας τροφοδοσίας της μονάδας METAFORSA. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τάση στους ακροδέκτες (1), (2) των καλωδίων του συνδετήρα και στους ακροδέκτες εισόδου της μονάδας τροφοδοσίας.
#Αποσυνδέστε τις φίσες τροφοδοσίας φορτίου (1), (2).
#Αποσυνδέστε τη φίσα (3).
#Αποσυνδέστε τους συνδετήρες (4)-(6).
#Αφαιρέστε τη μονάδα από τη ράγα DIN, απελευθερώνοντας το μάνδαλο στο κάτω μέρος της βάσης της μονάδας.

==Ρύθμιση υλικού==

Για να διαμορφώσετε και να ελέγξετε το METAFORSA SMART HOUSE, πρέπει να εγκαταστήσετε το λογισμικό Larnitech στο smartphone ή το tablet σας, το οποίο είναι διαθέσιμο στο [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] και στο [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. Μετά την εγκατάσταση, ακολουθήστε τις '''Οδηγίες εγκατάστασης συστήματος'''.

==Διάγνωση και χειρισμός βλαβών==

Ακολουθούν ορισμένα πιθανά σφάλματα και τρόποι αντιμετώπισης σφαλμάτων. Εάν αντιμετωπίζετε οποιαδήποτε δυσκολία ή αντιμετωπίζετε το σφάλμα που δεν δηλώνεται εδώ, επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη: [http://www.larnitech.com/support/] ή [support@larnitech.com].
Υπάρχουν επίσης μερικές συμβουλές στην ενότητα Συχνές ερωτήσεις στον ιστότοπό μας [http://www.larnitech.com/faq/].

===Οι ενεργοποιητές δεν λειτουργούν:===

*βεβαιωθείτε ότι οι έξοδοι έχουν ρυθμιστεί σωστά στην εφαρμογή (δείτε '''Οδηγίες εγκατάστασης συστήματος''').
*ελέγξτε ότι η σύνδεση είναι σωστή σύμφωνα με τον '''πίνακα 2 και'''' παράγραφο 3.6.
*Βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία τροφοδοτείται στην επαφή τροφοδοσίας εισόδου, δηλαδή ότι όλο το συγκρότημα του διακόπτη κυκλώματος είναι ενεργοποιημένο.
*επαληθεύστε τη λειτουργικότητα του συνδεδεμένου εξοπλισμού.

===Η μονάδα είναι απενεργοποιημένη, η ένδειξη απουσιάζει:===

*ελέγξτε τη σύνδεση στη μονάδα τροφοδοσίας 24 V όπως φαίνεται στον '''πίνακας 2''' (αντιστοιχία ακίδας επαφών).
*ελέγξτε τη σύνδεση της μονάδας τροφοδοσίας σε ηλεκτρικό δίκτυο 220 V, η ένδειξη πρέπει να είναι αναμμένη.

===Σφάλμα σύνδεσης δικτύου:===

*Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο Ethernet είναι σωστά καλωδιωμένο και συνδεδεμένο στην υποδοχή.
*Βεβαιωθείτε ότι οι ενδείξεις κατάστασης LED είναι αναμμένες στην υποδοχή Ethernet.
*ελέγξτε ότι η διαμόρφωση LAN είναι σωστή, δεν υπάρχουν βρόχοι καλωδίου Ethernet.
*Η μονάδα METAFORSA και η συσκευή από την οποία συνδέεστε βρίσκονται στο ίδιο δίκτυο.

hold integer 0-10000 1-10 από προεπιλογή, το κράτημα είναι το ίδιο με το χρόνο εκτέλεσης
κράτημα είναι ο χρόνος γεφύρωσης σε χιλιοστά του δευτερολέπτου, χρησιμοποιείται για πύλη και τζάμι, κλειδαριά. Παράδειγμα: hold=3500

===Οι αισθητήρες δεν λειτουργούν:===

*βεβαιωθείτε ότι οι είσοδοι έχουν ρυθμιστεί σωστά στην εφαρμογή ('''Οδηγίες εγκατάστασης συστήματος''').
*ελέγξτε ότι η σύνδεση είναι σωστή σύμφωνα με τον '''πίνακα 2''' και την παράγραφο 3.7.
*Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα METAFORSA είναι ενεργοποιημένη: η διάταξη του διακόπτη κυκλώματος είναι κλειστή, η ένδειξη στη μονάδα τροφοδοσίας είναι ενεργοποιημένη, η ένδειξη της μονάδας αντιστοιχεί στην κατάσταση λειτουργίας – '''πίνακας 3'''.
*ελέγξτε τη διαθεσιμότητα τροφοδοσίας στους αισθητήρες.
*ελέγξτε την ακεραιότητα των γραμμών που έχουν τοποθετηθεί στους αισθητήρες.

===Ο βοηθητικός εξοπλισμός δεν λειτουργεί:===

*ελέγξτε ότι η σύνδεση είναι σωστή σύμφωνα με τον πίνακα 2 και την παράγραφο 3.8-9.
*Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα METAFORSA είναι ενεργοποιημένη: η διάταξη του διακόπτη κυκλώματος είναι κλειστή, η ένδειξη στη μονάδα τροφοδοσίας είναι ενεργοποιημένη, η ένδειξη της μονάδας αντιστοιχεί στην κατάσταση λειτουργίας – πίνακας 3.
*ελέγξτε την ακεραιότητα των γραμμών CAN, τροφοδοσίας τάσης στις μονάδες.

==HW Ρυθμίσεις==
{| class="wikitable"
|-
!Όνομα!!Τύπος, εύρος!!SUBID!!Προεπιλογή!!Περιγραφή
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||Ο χρόνος εκτέλεσης είναι ο χρόνος ανοίγματος/κλεισίματος σε δευτερόλεπτα, χρησιμοποιείται για τζάμι, πύλη, βαλβίδα (2 πόλος).
<br>Παράδειγμα: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Το Runtimeopen είναι ο ανοιχτός χρόνος σε χιλιοστά του δευτερολέπτου, χρησιμοποιείται για blinds. Παράδειγμα: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Το Runtimeclose είναι ο χρόνος κλεισίματος σε χιλιοστά του δευτερολέπτου, που χρησιμοποιείται για blinds. Παράδειγμα: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||κράτηση είναι ο χρόνος γεφύρωσης σε χιλιοστά του δευτερολέπτου, χρησιμοποιείται για πύλη και τζάμι (από προεπιλογή το κράτημα είναι το ίδιο με το χρόνο εκτέλεσης για το τζάμι και την πύλη), κλείδωμα. Παράδειγμα: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def είναι η κατάσταση του στοιχείου ορίζεται μετά την επανεκκίνηση, χρησιμοποιείται για λάμπα, θέρμανση, βαλβίδα (1 πόλος). Παράδειγμα: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(για πύλη 2 πόλων και περσίδες) Εάν δηλωθεί τότε με την εντολή Stop κατά τη διάρκεια της κίνησης, εμφανίζεται η ίδια ώθηση όπως ήταν στην αρχή της κίνησης. Ο πόλος, στον οποίο σχηματίζονται οι παλμοί διακοπής, ορίζεται από την παράμετρο τιμή Stop. Εάν είναι «r» ή «R», τότε παράγεται ώθηση διακοπής στο αντίθετο από τον πόλο εκκίνησης-παλμού. Αν οποιαδήποτε άλλη τιμή έχει απομακρυνθεί (π.χ. «d»), τότε η ώθηση διακοπής βρίσκεται στον ίδιο πόλο. Εάν περάσει ένας χρόνος εκτέλεσης μετά την έναρξη της κίνησης, τότε η ώθηση διακοπής δεν σχηματίζεται. Παράδειγμα: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Κάθε char είναι υπεύθυνος για τον τύπο ενός συγκεκριμένου καναλιού
*'L'-Lamp;
*'M'-Λάμπα Αντίστροφη;
*'J'-Θέρμανση ΟΧΙ, βαλβίδα-θέρμανση, κανονικά ανοιχτή.
*'H'-Θέρμανση NC, θέρμανση βαλβίδας, κανονικά κλειστή.
*'B'-Περσίδες (2 πόλοι), τζάμι/κουρτίνες;
*'C'-Περσίδες Αντίστροφα (2 πόλοι), τζάμι/κουρτίνες, ανεστραμμένο άνοιγμα-κλείσιμο.
*'G'-Gate (2 pole), 2 pole gate;
*'D'-Gate (2 pole) Inverse, 2 pole gate, invert open-close;
*'X'-Gate (1 pole /σύντομο πάτημα), 1 pole gate;
*'Z'-Gate (1 pole) Inverse, 1 pole gate, invert open-close;
*'V'-Valve (2 pole), 2 pole valve;
*'W'-Valve (2 pole) Αντίστροφη, 2πολική βαλβίδα, invert open-close.
*'R'-Valve (1 pole), 1 pole valve,;
*'S'-Valve (1 pole) Αντίστροφη, 1 πολική βαλβίδα, ανάστροφο άνοιγμα-κλείσιμο.
*'K'-Lock (σύντομο πάτημα);
*'N'-Lock (σύντομο πάτημα) Αντίστροφη.
*'P'-Blinds (2 pole);
*'O'-Blinds Inverse (2 pole), invert open-close;
*'F'-FanCoil. Ομάδα 1 (Εναλλαγή λυχνίας). Για έλεγχο ταχύτητας fancoil.
*'E'-FanCoil. Ομάδα 2 (Εναλλαγή λυχνίας). Για έλεγχο ταχύτητας fancoil.
*'Q'-FanCoil. Ομάδα 3 (Εναλλαγή λυχνίας). Για έλεγχο ταχύτητας fancoil.
*'U'-FanCoil. Ομάδα 4 (Εναλλαγή λυχνίας). Για έλεγχο ταχύτητας fancoil.
*'I'-FanCoil. Ομάδα 5 (Εναλλαγή λυχνίας). Για έλεγχο ταχύτητας fancoil.
*'-'-κανένα, τίποτα δεν είναι συνδεδεμένο.
Παράδειγμα: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Κάθε char είναι υπεύθυνος για τον τύπο ενός συγκεκριμένου καναλιού
*«g» – χρήση σαν λυχνία διμερούς αλογόνου
*‘s’ – Μαλακός διακόπτης, λυχνία, όταν τροφοδοτείται/απενεργοποιείται ομαλά (500msec)
*‘k’ – Διακόπτης, λυχνία, όταν τροφοδοτείται/απενεργοποιείται αμέσως η τροφοδοσία ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
*‘l’ – Λειτουργία LED, λυχνίες LED με δυνατότητα ρύθμισης της έντασης
*‘v’ – γραμμική συνάρτηση dimming
*‘-‘ – Το κανάλι είναι απενεργοποιημένο
*'+' – Κανονικό κανάλι
Παράδειγμα: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||Το προεπιλεγμένο επίπεδο φωτεινότητας σε περίπτωση επαναφοράς ρεύματος (1..250). Παράδειγμα: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Ελάχιστο επίπεδο θαμπώματος, παράδειγμα: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Μέγιστο επίπεδο θαμπής, για παράδειγμα max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||Η λειτουργία Start χρησιμοποιείται για λαμπτήρες που δεν διαθέτουν την ελάχιστη τάση για να ανάψουν. Εάν η καθορισμένη τιμή είναι χαμηλότερη από την τιμή έναρξης, η λυχνία ανάβει στην τιμή έναρξης και η λυχνία μειώνεται στο καθορισμένο επίπεδο. Παράδειγμα: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Χρονική διάρκεια της αρχικής τιμής (μετρούμενη σε χιλιοστά του δευτερολέπτου). Παράδειγμα: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Ο χρόνος εκτέλεσης είναι η ταχύτητα αλλαγής της φωτεινότητας από «min» σε «max» (μετρούμενη σε χιλιοστά του δευτερολέπτου). Παράδειγμα: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||μετατόπιση τιμών αισθητήρα. Για παράδειγμα, η μετατόπιση είναι -3,8:
Παράδειγμα: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Κάθε char είναι υπεύθυνος για τον τύπο ενός συγκεκριμένου καναλιού
*'0' - led-dimmer
*'1' - dimmer αλογόνου
*'2' - linear-dimmer
*'3'..'6' - RGB-3..6 κανάλια
*'z' - WS2812B -string

*'e' - αντίστροφο κουμπί led
*'d' - κουμπί led
*'c' - κουμπί αντίστροφο
*'b' - κουμπί
*'s' - διακόπτης
*'k' - αντίστροφη επαφή
*'h' - επαφή
*'l' - διαρροή
*'n' - Neptun
*'v' - αντίστροφη κίνηση
*'m' - κίνηση
*'r' - θερμοαντίσταση
*'t' - ΝΤΑΛΑΣ
*'-' - κανένα
Παράδειγμα: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|hw||string||98||-||hw="...", που
*pwm_invert – PWM inverting [1, 0];
*lbn_bright – φωτεινότητα κουμπιών led, εύρος (0 - 255);
*f – από προεπιλογή η συχνότητα PWM είναι 1000, εύρος (1 - 5000).
Παράδειγμα:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"
</syntaxhighlight>
|-
|colspan="3"|'''Μόνο για το Metaforsa 3.plus''''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', που
*ΤΑΧΥΤΗΤΑ – ρυθμός baud [1200..115200];
*B – μήκος δεδομένων [7,8];
*P – παρουσία και τύπος bit ισοτιμίας [N(Χωρίς ισοτιμία),E(Ζυγή ισοτιμία),O(Μονή ισοτιμία)];
*S – μήκος bit διακοπής [1, 1,5 ή 2].
Παράδειγμα:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||Η ρύθμιση πρωτοκόλλου περιγράφεται από την παράμετρο πρωτοκόλλου. Το ακόλουθο
υποστηρίζονται τα πρωτόκολλα:
*'modbus', πρωτόκολλο Modbus, στο τέλος της ανακατεύθυνσης προστίθεται το άθροισμα ελέγχου CRC16(Modbus).
*'dmx', πρωτόκολλο DMX.
*'CO2' για σύνδεση αισθητήρων CO2 της Larnitech.
*'salda' για σύνδεση εξαερισμού Salda.
Παράδειγμα:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||Για τις ρυθμίσεις ελέγξτε έξω και η παράμετρος ηχούς δοκιμής μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Μονάδα μέτρησης
Η echo-reply μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί με τη βοήθεια αυτής της παραμέτρου.Τιμή παραμέτρου Echo:
*'μακριά από'
*'επί'
Παράδειγμα:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}

<syntaxhighlight lang="xml" line>
<item addr="349:1" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 1" type="lamp"/>
<item addr="349:2" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 2" type="lamp"/>
<item addr="349:3" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 3" type="lamp"/>
<item addr="349:4" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 4" type="lamp"/>
<item addr="349:5" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 5" type="lamp"/>
<item addr="349:6" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:7" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:8" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:9" cfgid="197" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie"/>
<item addr="349:11" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 1" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:12" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 2" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:13" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 3" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:14" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 4" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:16" cfgid="197" name="Door 1" type="door-sensor"/>
<item addr="349:17" cfgid="197" name="Door 2" type="door-sensor"/>
<item addr="349:18" cfgid="197" name="Door 3" type="door-sensor"/>
<item addr="349:19" cfgid="197" name="Door 4" type="door-sensor"/>
<item addr="349:20" cfgid="197" name="Door 5" type="door-sensor"/>
<item addr="349:21" cfgid="197" name="Door 6" type="door-sensor"/>
<item addr="349:22" cfgid="197" name="Door 7" type="door-sensor"/>
<item addr="349:23" cfgid="197" name="Door 8" type="door-sensor"/>
<item addr="349:24" cfgid="197" name="Door 9" type="door-sensor"/>
<item addr="349:25" cfgid="197" name="Door 10" type="door-sensor"/>
<item addr="349:26" cfgid="197" name="Door 11" type="door-sensor"/>
<item addr="349:27" cfgid="197" name="Door 12" type="door-sensor"/>
<item addr="349:28" cfgid="197" name="Door 13" type="door-sensor"/>
<item addr="349:29" cfgid="197" name="Door 14" type="door-sensor"/>
<item addr="349:30" cfgid="197" name="Door 15" type="door-sensor"/>
<item addr="349:31" cfgid="197" name="Door 16" type="door-sensor"/>
<item addr="349:32" cfgid="197" name="Door 17" type="door-sensor"/>
<item addr="349:33" cfgid="197" name="Door 18" type="door-sensor"/>
<item addr="349:34" cfgid="197" name="Door 19" type="door-sensor"/>
<item addr="349:35" cfgid="197" name="Door 20" type="door-sensor"/>
<item addr="349:36" cfgid="197" name="Door 21" type="door-sensor"/>
<item addr="349:37" cfgid="197" name="Door 22" type="door-sensor"/>
<item addr="349:38" cfgid="197" name="Door 23" type="door-sensor"/>
<item addr="349:39" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:40" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:41" cfgid="197" name="Door 25" type="door-sensor"/>
<item addr="349:43" cfgid="197" name="IR receiver" type="ir-receiver"/>
<item addr="349:44" cfgid="197" name="RS485" type="com-port"/>
<item addr="349:90" cfgid="197" name="Current" system="yes" type="current-sensor"/>
<item addr="349:95" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:96" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:97" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:98" cfgid="197" hw="out='LLLLLHHHB-' dm='LLLL' io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUKKKKKK-'" logic-ver="19" name="Temperature" sn="2533726919" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:100" cfgid="197" name="RS232" type="com-port"/>
</syntaxhighlight>

Metaforsa 3/3.plus/lt

2024-06-11T13:03:56Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Translations:Metaforsa 3/3.plus/3.1/en

2024-06-11T13:03:51Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

‎<youtube>IC_-C7zVTPc</youtube>

Metaforsa 3/3.plus/de

2024-04-05T12:55:10Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/en

2024-04-05T12:54:58Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/ru

2024-04-05T12:54:47Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

<languages/>
{{Infobox module
| name = MF3/MF3.plus
| image = METAFORSA_3_MF3-14.png
| maxcandev = 4 (can be extended with the license) 99 (for Metaforsa 3.plus)
| canbuslength = 800 m (twisted pair CAT5e)
| maxcancurrent = 500 mA
| outCount = 10
| dimmOut = 4
| peakl = 16 A
| peakdl = 0.5 A (110 W at 220 V)
| dt = MOSFET
| inDisc = 28
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| dim = 9U, 156x90x58 mm
}}

==Введение==

Руководство по установке модуля METAFORSA описывает порядок его установки, сборки, эксплуатации и настройки.
При работе с системой необходимо строго соблюдать все требования, изложенные в данном руководстве. Несоблюдение этих требований может привести к повреждению устройства, его выходу из строя, поражению электрическим током, возгоранию и другим последствиям.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в данное руководство без предварительного уведомления. Это руководство является неотъемлемой частью системы и должно храниться у конечного потребителя.

==Функции==
*Поддержка 10 универсальных выходов:
**освещение
**Клапаны отопления
**жалюзи
**1 или 2-полюсные ворота
**1 или 2-полюсные клапаны
**NC/NO замки
**Вентиляторы
*4 выхода диммирования
*28 входов, поддерживающих:
**Кнопки
**Светодиодные кнопки
**Переключатели
**Корневые выключатели
**Датчики протечек
**Датчики движения
**Датчики температуры
**Светодиодные ленты
**3-4-5-канальные RGB-полосы
**WS2812B полоски
**Устройства RS485 (только для Metaforsa 3.plus)
*Дополнительный порт
*Реле с контактами AgSnO2, рассчитанными на пусковой ток 80A 20 мс
*Подключение к облаку и управление всеми системами дома
*Голосовое управление (Siri, Alexa, Google Home)

==Требования безопасности==

<div class="caution">'''ВНИМАНИЕ! Все работы, связанные с установкой, подключением, настройкой, обслуживанием и поддержкой, должны выполняться квалифицированным персоналом, имеющим достаточные навыки и опыт работы с электрооборудованием.'''
</div>
Во избежание риска возгорания, поражения электрическим током, повреждения системы и/или травм, установка и сборка системы должны выполняться в соответствии с инструкциями, перечисленными ниже:

*все работы по подключению должны выполняться без питания;
*используйте соответствующие инструменты и средства индивидуальной защиты от поражения электрическим током;
*не используйте поврежденные кабели, провода и разъемы;
*избегайте сгибания кабелей и проводов;
*не защемляйте и не перегибайте кабели и провода, прилагая чрезмерное усилие. В противном случае внутренние проводники кабеля и проводов могут быть зачищены или сломаны;
*не используйте для подключения розетки с плохими контактами;
*не превышайте предельные параметры нагрузки, указанные в данном руководстве;
* на сечение проводов питания распространяются требования к предельной плотности тока, типу изоляции и материалу проводов. Светлое сечение может привести к перегреву кабеля и возгоранию.

При работе с системой после подачи напряжения '''НИКОГДА''':
*не производите подключение/отключение разъемов;
*не открывайте модули и датчики.

==Конфигурация и назначение системы==

===Назначение системы===

Модуль METAFORSA - это готовое решение для автоматизации жилых и коммерческих помещений, гостиничных комплексов, которое включает в себя самые востребованные функции Умного дома.

Устройство имеет 10 каналов управления, 4 канала диммирования и 28 входных каналов в количестве.

{| class="wikitable"
|-
! Универсальные выходы можно использовать для управления: !!! Универсальные входы позволяют подключать:
|-
| Освещение || Кнопки/светодиодные кнопки/переключатели
|-
|- | Розетки || Магнитные герконы
|-
| Полы с подогревом || Датчики протечки
|-
| Шторы || Детекторы движения
|-
| Приводы для ворот || Датчики температуры
|-
| Водоснабжение || Светодиодные ленты/3-4-5 канальные RGB ленты/WS2812B ленты
|-
| Клапаны отопления || Устройства RS485*
|}
<nowiki>*</nowiki> - Только для Metaforsa 3.plus

'''Порт расширения'''

Порт расширения позволяет модернизировать систему, подключая дополнительное оборудование, такое как модуль управления светодиодным освещением, диммированием, измерительными приборами и другими элементами.
Комплект, полностью готовый к установке, включает в себя базовое оборудование и программное обеспечение.

===Комплектация===

В стандартную комплектацию входят:
{| class="wikitable"
|-
| Основной модуль METAFORSA 3/3.plus || 1 шт.
|-
| Блок питания MEANWELL DR-15-12 || 1 шт.
|-
| Датчик движения CW-MSD || 3 шт.
|-
| Датчик утечки FW-WL.B || 2 шт.
|-
| Чувствительный к температуре элемент FW-TS || 4 шт.
|-
| Магнитный геркон (датчик положения окна/двери) || 4 шт.
|-
| Фильтр помех для Ethernet-кабеля || 1 шт.
|-
| Шнур питания || 1 шт.
|}

===Основные технические характеристики системы===

Основные спецификации и характеристики модуля METAFORSA 3/3.plus приведены в таблице 1
{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Таблица 1'''
|-
!Спецификация !! Значение
|-
|colspan="2"|'''Выходные порты'''
|-
| Количество переключаемых каналов || 10
|-
| Количество коммутируемых групп|| 10
|-
| Количество каналов регулировки яркости || 4
|-
| Коммутируемое напряжение || 0–250 В переменного/постоянного тока
|-
| Пиковая нагрузка (один канал) || 16А
|-
| Пиковая нагрузка (устройство) || 160А
|-
| Максимальная нагрузка на канал диммирования || 0,5 А (110 Вт при 220 В)
|-
| Тип диммера || МОП-транзистор
|-
| Тип нагрузки диммера || Р, Ц
|-
| Тип затемнения || задняя кромка
|-
| Тип подключения кабеля питания || разъем
|-
|Допустимое сечение кабеля электропитания для подключения к розетке:<br>одножильный кабель<br>многожильный кабель<br>многожильный кабель с наконечниками||<br>0,5 … 4 мм2<br>0,5 … 4 мм2<br >0,5…2,5мм2
|-
|colspan="2"|'''Входные порты'''
|-
|Количество дискретных входов || 28
|-
|Максимальный номинальный ток на разъемах постоянного тока || 5 мА*
|-
|colspan="2"|'''Другое'''
|-
|Рабочая температура окружающей среды || 0 … +45°С
|-
|Температура хранения/транспортировки || -10…+50°С
|-
|Допустимая влажность || 0…95 % (без конденсации)
|-
|Источник питания || 11,5…27,5 В пост. тока<br>24 В, 0,75 А Рекомендуется
|-
|Максимальный спрос || 0,5А
|-
|Доступные интерфейсы || Ethernet, CAN
|-
|Тип автобуса || CAN (4-проводной)
|-
|CAN (4-проводной) || 800 м** (витая пара CAT5e)
|-
|Тип провода CAN || FTP-категория 5E
|-
|Тип соединения CAN || Разъем
|-
|Максимальная длина цифровой линии || 30 м
|-
|Цифровая линия проводного типа || UTP/FTP категории 5E
|-
|Максимальная длина локальной сети || 100 м
|-
|Тип провода локальной сети || UTP/FTP категории 5E
|-
|Тип подключения к локальной сети || Разъем RJ-45
|-
|Количество портов RS485 || 1***
|-
|Скорость передачи данных || 1200-115200 б/с***
|-
|Размерные характеристики || 9U, 156x90x58 мм
|-
|Материал корпуса || АБС
|-
|Корпус || IP40
|-
|Тип установки оборудования || DIN-рейка (EN 60715)
|-
|Вес || 400 г
|}
<nowiki>*</nowiki> – Выходные каналы следует подключать только с помощью усилителя, который использует сигнал ШИМ 5 В с выхода ввода-вывода в качестве входного.

<nowiki>**</nowiki> – для длинных линий требуется установка дополнительных блоков питания; максимальная длина линии может быть уменьшена из-за различных факторов помех

<nowiki>***</nowiki> – только для Metaforsa 3.plus

===Общая структура системы===

Общий вид модуля представлен на '''рис. 1'''

[[File:MF3_scheme.png|700px|frameless|left|Рис. 1 Общий вид модуля]]
<br>
{| class="wikitable" style="clear:left;"
|-
|1 || — разъем для приложения нагрузки
|-
|2 || — разъем для применения диммирующих ламп
|-
|3 || — разъем питания
|-
|4 || — Разъем сети Ethernet
|-
|5-6 || — разъемы для универсальных каналов ввода/вывода
|-
|7 || — разъем для модуля расширения.
|}

'''Общая схема внешних разъемов устройства METAFORSA'''
В верхней части корпуса ('''рис. 1''') расположены:

*разъем (1) - подключение устройств;
*разъем (2) - подключение диммирующего освещения;

В нижней части корпуса ('''рис. 1''') расположены:

*разъем (3) — подключение питания модуля;
*разъем (4) — подключение к сети Ethernet;
*разъемы (5-6) — универсальное подключение каналов ввода-вывода — кнопки, герконы, светодиодные кнопки, датчики протечки, датчики движения, датчики температуры, светодиодные ленты, 3-4-5-канальные RGB ленты, ленты WS2812B, устройства RS485 ( Только для Metaforsa 3.plus);
*разъем (7) — подключение модуля расширения.

Конфигурация и назначение контактов каждого разъема показаны в '''Таблице 2.'''

{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Таблица 2'''
|-
!Разъем!!Контакт!!Назначение
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Приложение нагрузки (световые лампы, термоприводы и т. д.)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Применение нагрузки (регулирование яркости ламп)
|-
| colspan="2"| Индикаторы состояния устройства || Индикаторы состояния модуля описаны в таблице 3.
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24В — питание модуля от внешнего источника питания 24 В GND — общий
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Разъем для подключения к локальной сети
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Подключение управляющих устройств (кнопок, светодиодных кнопок, герконов, датчиков движения, датчиков протечек, датчиков температуры и т.п.): <br>In1 … In28 — логические входы <br>GND — общий
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Подключение внешних модулей для CAN-шины<br>VСС — Выход 24В для питания внешних устройств<br>GND — общий<br>L — Шина данных CAN-L<br>H — Шина данных CAN-H
|}

{{indicationmfold}}

===Установка и сборка системы===
Перед подключением системы необходимо:

*определить места установки датчиков и реле (если они не были предварительно установлены), установить датчики и реле;
*определить места установки модуля и блока питания.

'''Примечание: модуль необходимо устанавливать рядом с источником питания.'''

<div class="cautoin">ВНИМАНИЕ! Напряжение переменного тока должно подаваться на вход системы через автоматический выключатель (предохранитель). Он должен быть установлен рядом с источником питания.</div>
#'''Мощность предохранителя должна соответствовать допустимой нагрузке;'''
#'''К модулю нельзя подключать ничего, кроме фазных проводов, нейтральный провод подключается отдельно.'''

Типовая схема подключения модуля METAFORSA 3/3.plus представлена на рис. 3.'''
<div style="clear: both">[[File:MF3_scheme_connections.png|700px|Fig. 3]]</div>

===Подключение реле===

===Подключение освещения/электрического контактора/термореле отопления===

{| class="wikitable" style="width:800px" ;
|-
|[[File:lamps.png|350px|lamp]]<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px" |Такие реле, как освещение, электрический контактор, термореле отопления должны быть подключены к любому из выходов 1-10, а нейтральный провод и заземление должны быть подключены непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''рис. 4'''.
|}

====Подключение устройства с высокой нагрузкой====

{| class="wikitable" style="width:800px" ;
|-
|[[File:Contactor.png|350px|Contactor]]|| style="margin:20px" |Рекомендуемые контакторы:
*ABB серии ESB
*Schneider Acti 9 серии iCT
*Hager серии ESC.
|}

====Подключение однополюсного клапана подачи воды/газа====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Внимание: прежде чем подавать питание на нагрузку, убедитесь, что конфигурация выходов модуля METAFORSA правильна. Неправильная конфигурация или неправильное подключение могут привести к выходу из строя модуля и/или выходу из строя подключенного к нему оборудования и даже пожару.'''
|-
|[[File:1pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Рис. 5'''|| style="margin:20px"|Однополюсный клапан подачи воды/газа подключается к любому из выходов 1 – 10, нулевой провод и заземляющий провод подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на рис. '''Рис.5'''.
|}

====Подключение двухполюсного клапана подачи воды/газа====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Внимание: перед подачей питания на клапан необходимо убедиться в правильности выходной конфигурации модуля METAFORSA. Неправильная конфигурация может привести к подаче напряжения одновременно на оба канала клапана, что может привести к выходу из строя модуля и/или выходу из строя подключенного к нему оборудования и даже пожару.'''
|-
|[[File:2pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Рис. 6'''|| style="margin:20px"|Две соседние точки контакта (например, 3, 4) используются для подключения двухполюсного клапана подачи воды/газа; в этих условиях нейтральный провод и заземляющий провод подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''Рис.6'''.
|}

====Подключение однополюсного привода ворот====

{{ConExC
|Внимание: перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить доступ к контактам в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к выходу модуля из строя и/или к отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|1pgate|Fig. 7| Для подключения однополюсных контроллеров приводов ворот используется любой контакт (например, 3). Пример подключения показан на '''рис. 7'''.
}}

====Подключение двухполюсного привода ворот====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|2pgate|Fig. 8|Для подключения двухполюсного контроллера привода ворот используются два смежных контакта (например, 3 и 4). Пример подключения показан на '''рис. 8'''.
}}

====Подключение привода штор/жалюзи/ставней с регулировкой усилия 220 В====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|Pjalousie|Fig. 9|Для подключения привода штор/жалюзи/ставней используются два смежных контакта (например, 3 и 4), а нейтральный провод и заземление подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''рис. 9'''
}}

====Подключение привода штор/жалюзи/ставней с низковольтным управлением====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|2pgate|Fig. 8|Для подключения привода штор/жалюзи/ставней с низковольтным управлением используются два смежных контакта (например, 3 и 4). Пример подключения показан на '''рис. 10'''.
}}

=== Подключение датчиков/выключателей/кнопок===

====Подключение датчиков движения/датчиков протечек====

Датчики движения подключаются к любому из свободных входов 1-28, а их питание подключается к контактам +5V и GND соответствующей группы. Пример подключения показан на '''рис. 11'''

[[File:IOC_CONN_LM.png|400px]]
<br>
'''Рис. 11''' подключение датчиков движения/протечек

====Подключение кнопок/переключателей/герконов====

Кнопки и герконы подключаются к любому свободному входу in1-in28, а их вторая точка контакта подключается к точке GND соответствующей группы модулей METAFORSA. Пример подключения показан на '''рис. 12-13'''.

{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons_MF3.png|400px|center]]<br>'''Рис. 12''' подключение кнопок/переключателей || [[File:Reed-sv_MF3.png|400px|center]]<br>'''Рис. 13''' подключение магнитных герконов (датчиков положения окна/двери)
|}

====Подключение датчиков температуры====

Датчики температуры подключаются к любому свободному входу in1-in28, а их вторая точка контакта подключается к точке GND соответствующей группы модулей METAFORSA. Пример подключения показан на '''рис. 14'''.

[[File:IOC_CONN_T.png|300px]]<br><br>'''Рис. 14''' подключение датчиков температуры

====Схема подключения RGB====

<div class="caution">ОСТОРОЖНО! Выходные каналы следует подключать только с помощью усилителя, который использует сигнал ШИМ 5 В с выхода ввода-вывода в качестве входного.</div>
[[File:IOC_RGB_EX.png|600px]]<br><br>'''Рис. 15''' RGB-подключение

====Схема подключения WS2812B====

[[File:IOC_CONN_WS.png|400px]]<br><br>'''Рис. 16''' соединение WS2812B

====Схема подключения RS485====

<div class="caution">ВНИМАНИЕ! Соединение RS485 доступно только для Metaforsa 3.plus и происходит только на 21 канале.</div>
[[File:MF3plus_rs485.png|400px]]<br><br>'''Рис. 17''' разъем RS485

===Подключение дополнительного оборудования.===

К модулям расширения относится оборудование Larnitech, подключаемое по шине CAN, такое как: диммеры, модули управления RGB-подсветкой, многофункциональные датчики и другое. Определение оборудования, подключаемого к порту расширения, происходит автоматически и не требует предварительной настройки. Назначение выводов контактов разъема указано в '''Таблице 4.''' Пример подключения показан на '''рис. 18'''.

{| class="wikitable" style="width:700px"
|-
|[[File:CAN_MF3.png|700px]]
|-
| style="background-color:#dededf" |'''Внимание! На концевых разъемах между контактами L и H шины CAN необходимо устанавливать оконечные резисторы сопротивлением 120 Ом. Убедитесь в правильности подключения. Неправильное подключение может привести к выходу датчика и/или модуля из строя.'''
|}

===Порядок установки и подключения модуля===
<div style="width:700px; background-color:#dededf">
ВНИМАНИЕ! Необходимо в точности выполнять рекомендации, указанные в разделе “Требования к безопасности” данной инструкции.</div>

#Установите модуль в распределительном щите на DIN-рейку и зафиксируйте его специальной защелкой на основании модуля.
#Закрепите блок питания на левой стороне модуля.
#Подключите разъем (4) с предварительно установленным фильтром помех, который поставляется в комплекте с модулем.
#Подключите разъемы (5), (6).
#Подключите разъемы (1), (2).
#Подсоедините разъем (3).
#Подайте питание на блок питания модуля METAFORSA.
#Дождитесь загрузки модуля, затем настройте его в соответствии с «Инструкцией по настройке системы».
#Подайте питание на разъемы (1), (2).
#Проверьте все оборудование на правильность работы.

===Порядок отключения и демонтажа модуля METAFORSA===

#Обесточьте модуль, отключив автоматический выключатель блока питания нагрузки и блока питания модуля METAFORSA. Убедитесь, что на клеммах (1), (2) соединительных проводов и на входных клеммах блока питания отсутствует напряжение.
#Отсоедините разъемы питания нагрузки (1), (2).
#Отсоедините разъем (3).
#Отсоедините разъемы (4)-(6).
#Снимите модуль с DIN-рейки, освободив защелку в нижней части основания модуля.

==Настройка оборудования==

Для настройки и управления системой Умного дома METAFORSA на свой смартфон или планшет необходимо установить программное обеспечение Larnitech, которое можно приобрести в [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] и [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. После установки приложения следуйте '''Руководству по настройке системы'''.

==Диагностика и устранение неисправностей==

Ниже приведены некоторые возможные неисправности и способы их устранения. Если у вас возникнут какие-либо трудности или вы столкнетесь с неисправностью, которая здесь не описана, обратитесь в службу технической поддержки: [http://www.larnitech.com/support/] или [support@larnitech.com].
Некоторые советы по устранению неисправностей вы можете также найти в разделе FAQ нашего сайта [http://www.larnitech.com/faq/].

===Приводы не работают:===

*убедитесь, что в приложении правильно настроены выходы (см. '''Руководство по настройке системы''');
*проверьте правильность подключения в соответствии с '''Таблицей 2 и''' параграфом 3.6;
*убедитесь, что питание подается на входной контакт, т. е. все автоматические выключатели включены.
*проверьте работоспособность подключенного оборудования.

===Модуль выключен, индикация отсутствует:===

*проверьте подключение к блоку питания 24 В, как показано в '''Таблице 2''' (назначение контактов);
*проверьте подключение блока питания к сети 220 В, индикатор должен гореть.

===Проблемы с сетевым подключением:===

*убедитесь, что кабель Ethernet правильно смонтирован и подключен к разъему;
*убедитесь, что на разъеме Ethernet горят светодиодные индикаторы состояния;
*проверьте правильность конфигурации сети LAN, отсутствие петель кабеля Ethernet;
*убедитесь, что модуль METAFORSA и устройство, с которого вы подключаетесь, находятся в одной сети.

hold integer 0-10000 1-10 по умолчанию hold такое же, как untime
hold - время переключения в миллисекундах, используется для ворот и жалюзи, замков; Пример: hold = 3500

===Не работают датчики:===

*убедитесь, что в приложении правильно настроены входы ('''Руководство по настройке системы''');
*проверьте правильность подключения в соответствии с '''Таблицей 2''' и параграфом 3.7;
*убедитесь, что модуль METAFORSA включен: автоматический выключатель замкнут, индикация на блоке питания горит, индикация модуля соответствует рабочему состоянию - см. '''Таблицу 3''';
*проверить наличие питания на датчиках;
*проверить целостность линий, проложенных к датчикам.

===Не работает дополнительное оборудование:===

*проверьте правильность подключения в соответствии с Таблицей 2 и параграфами 3.8-9;
*убедитесь, что модуль METAFORSA включен: автоматический выключатель замкнут, индикация на блоке питания горит, индикация модуля соответствует рабочему состоянию - Таблица 3;
*проверьте целостность линий CAN, наличие напряжения питания на модулях.

==HW Настройки==
{| class="wikitable"
|-
!Имя!!Тип, диапазон!!СУБИД!!По умолчанию!!Описание
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||время работы — время открытия/закрытия в секундах, используется для жалюзи, ворот, клапана (2-полюсного);
<br>Пример: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen — время открытия в миллисекундах, используется для жалюзи; Пример: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose is the close time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||удержание — время соединения в миллисекундах, используется для ворот и жалюзи (по умолчанию удержание такое же, как время работы для жалюзи и ворот), блокировка; Пример: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def — состояние элемента устанавливается после перезапуска, используется для лампы, обогрева, клапана (1 полюс); Пример: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(для 2-полюсных ворот и жалюзи) Если он задан тогда командой «Стоп» во время движения, то появляется тот же импульс, что и в начале движения. Полюс, на котором формируются стоп-импульсы, определяется значением параметра Stop. Если это «r» или «R», то стоп-импульс создается на противоположном полюсу стартового импульса. Если задано какое-либо другое значение (например, «d»), то стоп-импульс находится на том же полюсе. Если время выполнения прошло после начала движения, то стоп-импульс не формируется. Пример:stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Каждый символ отвечает за тип определенного канала
*'L'-Лампа;
*'M'-Лампа инверсная;
*'J'-Heating NO, клапан-нагреватель, нормально открытый;
*'H'-Heating NC, клапан нагрева, нормально закрытый;
*'B'-Жалюзи (2 полюса), жалюзи/шторы;
*'C'-Жалюзи инверсные (2 полюса), жалюзи/водолазки, инверсное открытие-закрытие;
*'G'-Ворота (2-х полюсные), 2-х полюсные ворота;
*'D'-Ворота (2 полюса) Инверсные, 2 полюсные ворота, инверсное открытие-закрытие;
*'X'-Ворота (1 полюс / короткое нажатие), 1 полюс ворота;
*'Z'-Затвор (1 полюс) Инверсный, 1-полюсный затвор, инверсия открытия-закрытия;
*'V'-Клапан (2 полюса), двухполюсный клапан;
*'W'-Valve (2 pole) Инверсный, 2-полюсный клапан, инверсия открытия-закрытия;
*'R'-Клапан (1 полюс), 1-полюсный клапан;
*'S'-Клапан (1 полюс) Обратный, 1 полюс клапан, инвертный открытый-закрытый;
*'K'-Lock (короткое нажатие);
*'N'-Lock (короткое нажатие) Инверсия;
*'P'-Шторки (2 полюса);
*'O'-Жалюзи инверсные (2 полюса), инверсия открыть-закрыть;
*'F'-Вентиляторная катушка. Группа1 (переключение ламп). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'E'-FanCoil. Группа2 (тумблер лампы). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'Q'-FanCoil. Группа3 (переключение ламп). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'U'-FanCoil. Группа4 (переключение ламп). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'I'-FanCoil. Группа5 (переключение ламп). Для управления скоростью вращения фанкойла;
*'-'-none, ничего не подключено.
Пример: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Каждый символ отвечает за тип определенного канала
*'g' - использовать как галогенную димерную лампу
*'s' - плавный выключатель, лампа, при плавной подаче/отключении питания (500 мс)
*'k' - Выключатель, лампа, когда питание подается/выключается немедленно
*'l' - функция светодиода, диммируемые светодиодные лампы
*'v' - Линейная функция диммирования
*'-' - Канал отключен
*'+' - Обычный канал
Пример: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||Уровень яркости по умолчанию в случае сброса питания (1..250). Пример: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Минимальный уровень яркости, пример: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Максимальный уровень яркости, пример: max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||Функция Start используется для ламп, которым не хватает минимального напряжения для включения. Если заданное значение ниже стартового, лампа включается при стартовом значении, а затем свет приглушается до заданного уровня. Пример: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Длительность времени начального значения (измеряется в миллисекундах). Пример: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Время работы - это скорость изменения яркости от "min" до "max" (измеряется в миллисекундах). Пример: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||смещение значений датчика; Например, смещение равно -3,8:
Пример: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Каждый символ отвечает за тип конкретного канала
*'0' - светодиодный диммер
*'1' - галогенный диммер
*'2' - линейный диммер
*'3'...6' - RGB-3...6 каналов
*'z' - WS2812B - лента

<div class="mw-translate-fuzzy">
*'e' - инверсная светодиодная кнопка
*'d' - светодиодная кнопка
*'c' - кнопка инверсная
*'b' - кнопка
*'s' - выключатель
*'k' - контакт инверсный
*'h' - контакт
*'l' - утечка
*'n' - Нептун
*'v' - движение инверсное
*'m' - движение
*'r' - терморезистор
*'t' - DALLAS
</div>

<syntaxhighlight lang="xml" line>
<item addr="349:1" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 1" type="lamp"/>
<item addr="349:2" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 2" type="lamp"/>
<item addr="349:3" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 3" type="lamp"/>
<item addr="349:4" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 4" type="lamp"/>
<item addr="349:5" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 5" type="lamp"/>
<item addr="349:6" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:7" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:8" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:9" cfgid="197" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie"/>
<item addr="349:11" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 1" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:12" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 2" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:13" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 3" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:14" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 4" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:16" cfgid="197" name="Door 1" type="door-sensor"/>
<item addr="349:17" cfgid="197" name="Door 2" type="door-sensor"/>
<item addr="349:18" cfgid="197" name="Door 3" type="door-sensor"/>
<item addr="349:19" cfgid="197" name="Door 4" type="door-sensor"/>
<item addr="349:20" cfgid="197" name="Door 5" type="door-sensor"/>
<item addr="349:21" cfgid="197" name="Door 6" type="door-sensor"/>
<item addr="349:22" cfgid="197" name="Door 7" type="door-sensor"/>
<item addr="349:23" cfgid="197" name="Door 8" type="door-sensor"/>
<item addr="349:24" cfgid="197" name="Door 9" type="door-sensor"/>
<item addr="349:25" cfgid="197" name="Door 10" type="door-sensor"/>
<item addr="349:26" cfgid="197" name="Door 11" type="door-sensor"/>
<item addr="349:27" cfgid="197" name="Door 12" type="door-sensor"/>
<item addr="349:28" cfgid="197" name="Door 13" type="door-sensor"/>
<item addr="349:29" cfgid="197" name="Door 14" type="door-sensor"/>
<item addr="349:30" cfgid="197" name="Door 15" type="door-sensor"/>
<item addr="349:31" cfgid="197" name="Door 16" type="door-sensor"/>
<item addr="349:32" cfgid="197" name="Door 17" type="door-sensor"/>
<item addr="349:33" cfgid="197" name="Door 18" type="door-sensor"/>
<item addr="349:34" cfgid="197" name="Door 19" type="door-sensor"/>
<item addr="349:35" cfgid="197" name="Door 20" type="door-sensor"/>
<item addr="349:36" cfgid="197" name="Door 21" type="door-sensor"/>
<item addr="349:37" cfgid="197" name="Door 22" type="door-sensor"/>
<item addr="349:38" cfgid="197" name="Door 23" type="door-sensor"/>
<item addr="349:39" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:40" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:41" cfgid="197" name="Door 25" type="door-sensor"/>
<item addr="349:43" cfgid="197" name="IR receiver" type="ir-receiver"/>
<item addr="349:44" cfgid="197" name="RS485" type="com-port"/>
<item addr="349:90" cfgid="197" name="Current" system="yes" type="current-sensor"/>
<item addr="349:95" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:96" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:97" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:98" cfgid="197" hw="out='LLLLLHHHB-' dm='LLLL' io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUKKKKKK-'" logic-ver="19" name="Temperature" sn="2533726919" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:100" cfgid="197" name="RS232" type="com-port"/>
</syntaxhighlight>

Metaforsa 3/3.plus/fr

2024-04-05T12:54:37Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/es

2024-04-05T12:54:26Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/uk

2024-04-05T12:54:12Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

<languages/>
{{Infobox module
| name = MF3/MF3.plus
| image = METAFORSA_3_MF3-14.png
| maxcandev = 4 (can be extended with the license) 99 (for Metaforsa 3.plus)
| canbuslength = 800 m (twisted pair CAT5e)
| maxcancurrent = 500 mA
| outCount = 10
| dimmOut = 4
| peakl = 16 A
| peakdl = 0.5 A (110 W at 220 V)
| dt = MOSFET
| inDisc = 28
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| dim = 9U, 156x90x58 mm
}}

==Вступ==

Інструкція з монтажу METAFORSA SMART HOUSE описує процедуру встановлення, збирання, експлуатації та налаштування системи.
Під час роботи з системою обов'язково дотримуйтеся всіх вимог, викладених у цьому посібнику. Невиконання цих вимог може призвести до пошкодження пристрою, його відмови, ураження електричним струмом, пожежі та інших непередбачених ситуацій.
Виробник залишає за собою право вносити зміни до цієї інструкції без попереднього повідомлення. Цей посібник є невід'ємною частиною системи і повинен знаходитися у кінцевого користувача.

==Особливості==
*Підтримка 10 універсальних виходів:
**Світло
**Клапани опалення NC/NO
**жалюзі
**1 або 2-полюсні ворота
**1 або 2-полюсні клапани
**Замки НЗ/НЕТ
**Блоки вентиляторних котушок
*4 виходи дімування
*28 підтримуваних входів:
**Кнопки
**Світлодіодні кнопки
**перемикачі
**швидкісні перемикачі
**Датчики витоку
**Датчики руху
**Датчики температури
**Світлодіодні стрічки
**3-4-5 канальна RGB стрічка
**Стрічки WS2812B
**Пристрій RS485 (тільки для Metaforsa 3.plus)
*Порт розширення
*Реле з контактами AgSnO2, розрахованими на пусковий струм 80 А 20 мс
*Підключення до хмари та керування всіма системами будинку
*Голосове керування (Siri, Alexa, Google Home)

==Вимоги техніки безпеки==

<div class="caution">''УВАГА! Усі роботи, пов’язані з установкою, підключенням, налаштуванням, сервісним обслуговуванням і технічною підтримкою, повинні виконуватися кваліфікованим персоналом з достатніми навичками та досвідом роботи з електрообладнанням.''''
</div>
Щоб уникнути ризику пожежі, ураження електричним струмом, пошкодження системи та/або отримання травми, установку й збірку системи слід виконувати відповідно до наведених нижче інструкцій:

*всі роботи по підключенню повинні виконуватися без електроживлення;
*використовуйте відповідні інструменти та засоби індивідуального захисту від ураження електричним струмом;
*не використовуйте пошкоджені кабелі, дроти та роз'єми;
*не допускайте згинання кабелів та проводів;
*не перетискайте та не перегинайте кабелі та дроти, застосовуючи надмірну силу. В іншому випадку внутрішні провідники кабелю та проводів можуть бути оголені або зламані;
*не використовуйте для підключення розетку з поганими контактами;
*не перевищуйте граничні параметри навантаження, зазначені в цьому посібнику;
*переріз жил кабелю живлення повинен відповідати технічним вимогам щодо граничної густини струму, типу ізоляції та матеріалу жил. Малий переріз може призвести до перегріву кабелю та пожежі.

При роботі з системою після подачі напруги '''НІКОЛИ''':
*підключати/відключати роз'єми;
*розкривати модулі та датчики.

==Конфігурація та призначення системи==

===Призначення системи===

METAFORSA SMART HOUSE - це готове рішення для автоматизації житлових і комерційних приміщень, готельних комплексів, яке включає в себе найбільш необхідні функції "розумного будинку".

Пристрій має 10 каналів керування, 4 канали регулювання яскравості та 28 вхідних каналів.

{| class="wikitable"
|-
! Універсальні виходи можна використовувати для керування: !! Універсальні входи дозволяють підключати:
|-
| Освітлення || Кнопки / світлодіодні кнопки / перемикачі
|-
| Гніздові роз'єми || Магнітні герконові вимикачі
|-
| Підігрів підлоги ||Датчики протікання
|-
| Датчики штор || Датчики руху
|-
| Приводи воріт || Датчики температури
|-
| Водопостачання ||Світлодіодні стрічки/3-4-5-канальні RGB стрічки/WS2812B стрічки
|-
| Опалювальні клапани || Пристрій RS485*
|}
<nowiki>*</nowiki> - Тільки для Metaforsa 3.plus

'''Порт розширення'''

Порт розширення дозволяє модернізувати систему шляхом підключення допоміжного обладнання, такого як модуль управління світлодіодним освітленням, диммування, прилади обліку та інші елементи.
Пакет, який повністю готовий до встановлення, включає базове апаратне та програмне забезпечення.

===Вміст пакування===

У комплект поставки входить
{| class="wikitable"
|-
| Мейнфрейм METAFORSA 3/3.plus || 1 шт
|-
| Блок живлення MEANWELL DR-15-12 || 1 шт
|-
| Датчик руху CW-MSD || 3 шт.
|-
| Датчик протікання FW-WL.B || 2 шт
|-
| Термочутливий елемент FW-TS || 4 шт.
|-
| Магнітний геркон (датчик положення вікна/дверей) || 4 шт.
|-
| Завадозахисний фільтр для Ethernet-кабелю || 1 шт
|-
| Шнур живлення || 1 шт
|}

===Основні технічні характеристики системи===

Основні технічні характеристики та характеристики модуля METAFORSA 3/3.plus наведені в таблиці 1
{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|''Таблиця 1'''
|-
!Специфікація !! Значення
|-
|colspan="2"|''''Вихідні порти''''
|-
| Кількість комутованих каналів || 10
|-
| Кількість переключених груп|| 10
|-
| Кількість каналів затемнення || 4
|-
| Напруга комутації || 0-250 В змінного/постійного струму
|-
| Пікове навантаження (один канал) || 16А
|-
| Пікове навантаження (прилад) || 160А
|-
| Максимальне навантаження на канал диммування || 0,5 A (110 Вт при 220 В)
|-
| Тип диммера || MOSFET
|-
| Тип навантаження диммера || R,C
|-
| Тип затемнення || задній край
|-
| Тип підключення кабелю живлення || роз'єм
|-
|Допустимий перетин кабелю живлення для підключення до розетки:<br>одножильний кабель<br>багатожильний кабель<br>багатожильний кабель з наконечником||<br>0,5 … 4 мм2<br>0,5 … 4 мм2<br >0,5 … 2,5 мм2
|-
|colspan="2"|''''Вхідні порти''''
|-
|Кількість дискретних входів || 28
|-
|Максимальний струм на роз'ємах постійної напруги || 5 мА*
|-
|colspan="2"|''''Інше''''
|-
|Робоча температура навколишнього середовища || 0 … +45°С
|-
|Температура зберігання/транспортування || -10 … +50°С
|-
|Допустима вологість || 0 … 95% (без конденсації)
|-
|Електропостачання || 11,5 … 27,5 В постійного струму<br>24 В, 0,75 А Рекомендовано
|-
|Максимальний попит || 0,5А
|-
|Доступні інтерфейси || Ethernet, CAN
|-
|Тип автобуса || CAN (4-провідний)
|-
|CAN (4-провідний) || 800 м** (кручена пара CAT5e)
|-
|Тип проводу CAN || FTP Cat 5E
|-
|Тип підключення CAN || Роз'єм
|-
|Максимальна довжина цифрової лінії || 30 м
|-
|Цифрова лінія Wirde типу || UTP/FTP Cat 5E
|-
|максимальна довжина локальної мережі || 100 м
|-
|Тип проводу LAN || UTP/FTP Cat 5E
|-
|Тип підключення LAN || Роз'єм RJ-45
|-
|Кількість портів RS485 || 1***
|-
|Швидкість передачі даних || 1200-115200 б/с***
|-
|Габаритні характеристики || 9U, 156x90x58 мм
|-
|Матеріал оболонки || ABS
|-
|Обшивка || IP40
|-
|Тип установки обладнання || DIN-рейка (EN 60715)
|-
|Вага || 400 г
|}
<nowiki>*</nowiki> – Вихідні канали слід підключати лише за допомогою підсилювача, який використовує сигнал 5 В ШІМ від виходу IO як вхід

<nowiki>**</nowiki> – для довгих ліній потрібна установка додаткових блоків живлення; максимальна довжина лінії може бути зменшена різними факторами перешкод

<nowiki>***</nowiki> – Лише для Metaforsa 3.plus

===Загальна структура Системи===

Загальний вигляд модуля показано на '''мал. 1''

[[File:MF3_scheme.png|700px|frameless|left|Рис. 1 Загальний вигляд модуля]]
<br>
{| class="wikitable" style="clear:left;"
|-
|1 || — роз'єм для додатка навантаження
|-
|2 || — роз'єм для підключення диммерів
|-
|3 || — роз’єм живлення
|-
|4 || — Мережевий роз'єм Ethernet
|-
|5-6 || — роз'єми для універсальних каналів введення/виведення
|-
|7 || — роз'єм для модуля розширення.
|}

'''Огляд зовнішніх роз'ємів пристрою METAFORSA:'''
У верхній частині корпусу ('''мал. 1''') є:

*роз'єм (1) — для підключення пристроїв;
*роз'єм (2) — для підключення диммованих ламп;

У нижній частині корпусу ('''рис. 1''') є:

*роз'єм (3) — підключення блоку живлення;
*роз'єм (4) — підключення до мережі Ethernet;
*роз’єми (5-6) — підключення універсальних каналів вводу/виводу – кнопки, геркони, світлодіодні кнопки, датчики протікання, датчики руху, датчики температури, світлодіодні стрічки, 3-4-5 канальні стрічки RGB, стрічки WS2812B, пристрій RS485 (Тільки для Metaforsa 3.plus);
*роз'єм (7) — підключення модуля розширення.

Фізична конфігурація та призначення контактних точок кожного роз’єму показані в '''таблиці 2'''.

{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|''Таблиця 2'''
|-
!З'єднувач!!Контакт!!Призначення
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Застосування навантаження (світлові лампи, термоприводи тощо)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Застосування навантаження (регулювання ламп)
|-
| colspan="2"| Індикатори стану пристрою || Індикатори стану модуля описані в '''таблиці 3'''
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24V — живлення модуля від зовнішнього джерела живлення 24V GND — загальний
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Роз'єм для підключення до локальної мережі
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Підключення контрольних пристроїв (кнопки, світлодіодні кнопки, магнітні геркони, датчики руху, датчики протікання, датчики температури та ін.): <br>In1 … In28 — логічні входи <br>GND — загальний
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Підключення зовнішніх модулів для CAN-шини<br>VСС — вихід 24В для живлення зовнішніх пристроїв<br>GND — загальний<br>L — шина даних CAN-L<br>H — шина даних CAN-H
|}

{{indicationmfold}}

===Установка та збірка системи===
Перед підключенням системи необхідно:

*Встановіть датчики та виконавчі механізми (якщо вони не встановлені), налаштуйте датчики та виконавчі механізми;
*встановіть модуль і блок живлення.

'''Примітка: Модуль повинен бути встановлений поблизу джерела живлення.'''

<div class="cautoin">УВАГА!
Напруга змінного струму повинна подаватись на вхід системи через вузол автоматичного вимикача. Його слід встановити поблизу джерела живлення.</div>
#''''Потужність вузла автоматичного вимикача повинна відповідати навантажувальній здатності;'''
#''''До модуля не можна підключати нічого, крім фазних проводів, нульовий провід підключається окремо.''''

Типова схема підключення модуля METAFORSA 3/3.plus наведена на '''мал. 3'''
<div style="clear: both">[[File:MF3_scheme_connections.png|700px|Fig. 3]]</div>

===Підключення приводів===

====Підключення освітлення/електроконтактора/термоприводу опалення====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:lamps.png|350px|lamp]]<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px"|Такі виконавчі пристрої, як світло, електричний контактор, нагрівальний термопривід, слід вмикати на будь-який з виходів 1 - 10, нульовий провід і провід заземлення слід підключати безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''рис.4'''.
|}

====Підключення пристроїв з високим навантаженням====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:Contactor.png|350px|Contactor]]|| style="margin:20px"|Рекомендовані контактори:
*ABB серії ESB
*Серія Schneider Acti 9 iCT
*Серія Hager ESC.
|}

====Підключення однополюсного клапана подачі води/газу====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Застереження: перед подачею живлення до навантаження переконайтеся, що вихідна конфігурація модуля METAFORSA правильна. Неправильна конфігурація або неправильне підключення може спричинити вихід модуля з ладу та/або збій підключеного до нього обладнання та навіть пожежу.''''
|-
|[[File:1pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Мал. 5'''|| style="margin:20px"|Однополюсний клапан подачі води/газу під’єднується до будь-якого з виходів 1–10 (нульовий дріт і дріт заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''Мал.5'''.
|}

====Підключення двополюсного клапана подачі води/газу====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Застереження: перед подачею живлення на клапан, необхідно переконатися, що вихідна конфігурація модуля METAFORSA правильна. Неправильна конфігурація може спричинити подачу напруги одночасно на обидва канали клапана, що може призвести до виходу з ладу модуля та/або поломки підключеного до нього обладнання та навіть пожежі.''''
|-
|[[File:2pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Мал. 6''|| style="margin:20px"|Дві суміжні контактні точки (наприклад, 3, 4) використовуються для підключення двополюсного клапана подачі води/газу; в цих умовах нульовий провід і провід заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''Мал.6'''.
|}

====Підключення однополюсного приводу воріт====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль слід правильно налаштувати доступ до застосунку. Неправильне налаштування контактів може призвести до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|1pgate|Fig. 7|Будь-яка контактна точка (наприклад, 3) використовується для підключення однополюсних контролерів приводу воріт. Приклад підключення показано на '''Рис.7'''.
}}

====Підключення двополюсного приводу воріт====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|2pgate|Fig. 8|Для підключення двополюсного контролера приводу воріт слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4). Приклад підключення показано на '''мал.8'''.
}}

====Підключення приводу штор/жалюзі/жалюзі з керуванням навантаженням 220В====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|Pjalousie|Fig. 9|Для підключення приводу штор/жалюзі/ролетів слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4), при цьому нульовий провід і провід заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показаний на '''Мал.9'''.
}}

====Підключення приводу штор/жалюзі/жалюзі з низьковольтним керуванням====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|ljalousie|Fig. 10|Для підключення приводу штори/жалюзі/ролети з низьковольтним керуванням слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4). Приклад підключення показано на '''Мал.10'''.
}}

===Підключення датчиків/перемикачів/кнопок===

====Підключення датчиків руху/датчиків протікання====

Датчики руху слід підключати до будь-якого вільного входу in1-in28, при цьому їхнє живлення подається на клеми +5В і GND відповідної групи. Приклад підключення показано на '''Мал.11'''.

[[File:IOC_CONN_LM.png|400px]]
<br>
'''Рис. 11'' підключення датчиків руху/датчиків протікання

====Підключення кнопок/перемикачів/магнітних герконів====

Кнопки та геркони підключаються до будь-якого вільного входу in1-in28, а їхня друга контактна точка підключається до точки GND відповідної групи модулів METAFORSA. Приклад підключення показано на '''Рис. 12-13''.

{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons_MF3.png|400px|center]]<br>'''Мал. 12'' підключення кнопок/блоків перемикання || [[File:Reed-sv_MF3.png|400px|center]]<br>'''Мал. 13'' підключення магнітних герконів (датчики положення вікон/дверей)
|}

====Підключення датчиків температури====

Кнопки та геркони підключаються до будь-якого вільного входу in1-in28, а їхня друга контактна точка підключається до точки GND відповідної групи модулів METAFORSA. Приклад підключення показано на '''Мал. 14''.

[[File:IOC_CONN_T.png|300px]]<br><br>'''Мал. 14'' підключення датчиків температури

====Схема підключення RGB====

<div class="caution">УВАГА! Вихідні канали слід підключати лише за допомогою підсилювача, який використовує сигнал ШІМ 5 В з виходу IO як вхід</div>
[[File:IOC_RGB_EX.png|600px]]<br><br>'''Рис. 15'' RGB підключення

====Схема підключення WS2812B====

[[File:IOC_CONN_WS.png|400px]]<br><br>'''Мал. 16''' Підключення WS2812B

====RS485 схема підключення====

<div class="caution">УВАГА! З’єднання RS485 доступне лише для Metaforsa 3.plus і лише на 21 каналі</div>
[[File:MF3plus_rs485.png|400px]]<br><br>'''Мал. 17''' З'єднання RS485

===Підключення додаткового обладнання===

Модулі розширення включають в себе обладнання Larnitech, що підключається через CAN-шину. До такого обладнання відносяться: диммери, модулі керування з RGB-підсвічуванням, багаторежимні датчики тощо. Обладнання, що підключається до порту розширення, визначається автоматично і не потребує попереднього налаштування. Призначення контактів роз'єму наведено у '''Таблиці 4'''. Приклад підключення показано на '''Мал. 18'''.

{| class="wikitable" style="width:700px"
|-
|[[File:CAN_MF3.png|700px]]
|-
|style="background-color:#dededf"|'''Увага! На кінцевих роз'ємах між контактними точками L і H CAN-шини повинні бути встановлені оконечні резистори 120 Ом. Переконайтеся, що підключення виконано правильно. Неправильне підключення може призвести до несправності датчика та/або модуля.'''
|}

===Процедура встановлення та підключення модулів===
<div style="width:700px; background-color:#dededf">'''
УВАГА! Ви повинні точно дотримуватися рекомендацій, наведених у розділі "Вимоги безпеки".'''</div>

#Встановіть модуль в розподільний щит на DIN-рейку і зафіксуйте його спеціальною засувкою на основі модуля.
#Закріпіть блок живлення з лівого боку модуля.
#Підключіть роз'єм (4) з попередньо встановленим фільтром шумів, який постачається в комплекті з модулем.
#З'єднайте роз'єми (5), (6).
#З'єднайте роз'єми (1), (2).
#Підключіть роз'єм (3).
#Подайте живлення на блок живлення модуля METAFORSA.
#Зачекайте, доки модуль завантажиться, а потім налаштуйте його відповідно до '''Інструкцій з налаштування системи.'''
#Подайте живлення на роз’єми (1), (2).
#Перевірте все обладнання на належну роботу.

===Процедура вимкнення та деінсталяції модуля METAFORSA

#Знеструмте модуль, від’єднавши вузол автоматичного вимикача джерела живлення навантаження та блоку живлення модуля METAFORSA. Перевірте відсутність напруги на клемах (1), (2) з’єднувальних проводів і на вхідних клемах блоку живлення.
#Від'єднайте роз'єми живлення навантаження (1), (2).
#Від'єднайте роз'єм (3).
#Від'єднайте роз'єми (4)-(6).
#Зніміть модуль з DIN-рейки, відпустивши засув у нижній частині основи модуля.

==Налаштування обладнання==

Для налаштування та керування METAFORSA SMART HOUSE необхідно встановити на смартфон або планшет програмне забезпечення Larnitech, яке доступне в [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] та [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. Після встановлення дотримуйтесь '''Інструкції з налаштування системи'''.

==Діагностика та усунення несправностей==

Нижче наведено деякі можливі несправності та способи усунення несправностей. Якщо у вас виникли труднощі або ви зіткнулися з неполадкою, про яку тут не йдеться, зверніться до служби технічної підтримки: [http://www.larnitech.com/support/] або [support@larnitech.com].
У розділі поширених запитань на нашому веб-сайті [http://www.larnitech.com/faq/] також є кілька порад.

===Приводи не працюють:===

*переконайтеся, що виходи правильно налаштовані в додатку (див. '''Інструкції з налаштування системи''');
*перевірте правильність підключення відповідно до '''таблиці 2 та''' параграфу 3.6;
*переконайтеся, що живлення подається на вхідний силовий контакт, тобто всі автоматичні вимикачі увімкнені.
*перевірте працездатність підключеного обладнання.

===Модуль вимкнено, індикація відсутня:===

*перевірте підключення до джерела живлення 24В, як показано в '''таблиці 2''' (призначення контактів);
*перевірте підключення блоку живлення до мережі 220В, індикатор повинен горіти.

===Несправність мережевого з'єднання:===

*Переконайтеся, що кабель Ethernet правильно підключений до роз'єму;
*переконайтеся, що світлодіодні індикатори стану на роз'ємі Ethernet увімкнені;
*перевірте правильність конфігурації локальної мережі, відсутність петель на кабелі Ethernet;
*модуль METAFORSA і пристрій, з якого здійснюється підключення, знаходяться в одній мережі.

hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime
hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie, lock; Example: hold=3500

===Датчики не працюють:===

*переконайтеся, що входи правильно налаштовані в додатку ('''Інструкція з налаштування системи''');
*перевірте правильність підключення відповідно до '''таблиці 2''' та пункту 3.7;
*переконатися, що модуль METAFORSA увімкнений: блок автоматичного вимикача замкнений, індикація на блоці живлення увімкнена, індикація модуля відповідає робочому стану - '''таблиця 3''';
*перевірити наявність живлення на датчиках;
*перевірити цілісність ліній, прокладених до датчиків.

===Не працює додаткове обладнання:===

*check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;
*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – table 3;
*check the integrity of the CAN lines, voltage supply on the modules.

==HW Settings==
{| class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||runtime — це час відкриття/закриття в секундах, використовується для жалюзі, воріт, клапана (2 полюси);
<br>Приклад: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen — це час відкритості в мілісекундах, використовується для жалюзі; приклад: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose — це час закриття в мілісекундах, використовується для жалюзі; приклад: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||hold — це час перемикання в мілісекундах, використовується для воріт і жалюзі (за замовчуванням утримання таке ж, як час виконання для жалюзі і воріт), замок; приклад: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def – статус елемента встановлюється після перезапуску, використовується для лампи, опалення, клапана (1 полюс); приклад: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(для 2-полюсних воріт і жалюзі) Якщо це оголошено, то командою «Стоп» під час руху з’являється той самий імпульс, який був на початку руху. Полюс, на якому формується стоп-імпульс, визначається параметром Stop value. Якщо це «r» або «R», то імпульс зупинки створюється на протилежному полюсі імпульсу старту. Якщо вказано будь-яке інше значення (наприклад, «d»), стоп-імпульс знаходиться на тому ж полюсі. Якщо час виконання минув після початку руху, то стоп-імпульс не формується. приклад: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*'L'-Лампа;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-Нагрівання НІ, клапан-нагрівання, нормально відкритий;
*'H'-Heating NC, клапан-опалення, нормально закритий;
*'B'-Жалюзі (2 полюси), жалюзі/штори;
*'C'-Жалюзі інверсні (2 полюси), жалюзі/штори, переворот відкрити-закрити;
*'G'-Gate (2 полюси), 2 полюси;
*'D'-Gate (2 полюси) Зворотний, 2 полюсний затвор, інверт відкритий-закритий;
*'X'-Gate (1 полюс /коротке натискання), 1 полюс гейт;
*'Z'-Gate (1 полюс) Зворотний, 1 полюсний затвор, інверт відкритий-закритий;
*V-клапан (2-полюсний), 2-полюсний клапан;
*'W'-клапан (2-полюсний) Зворотний, 2-полюсний клапан, зворотний відкрити-закрити;
*'R'-клапан (1 полюс), 1 полюсний клапан;
*'S'-клапан (1 полюс) Зворотний, 1 полюсний клапан, зворотний відкритий-закритий;
*'K'-Lock (коротке натискання);
*'N'-Lock (коротке натискання) Інверсія;
*'P'-Жалюзі (2 полюси);
*'O'-Жалюзі інверсні (2 полюси), перевернуті відкрити-закрити;
*'F'-фанкойл. Група 1 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'E'-фанкойл. Група 2 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'Q'-фанкойл. Група 3 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'U'-фанкойл. Група 4 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'I'-FanCoil. Група 5 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'-'-немає, нічого не підключено.
приклад: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*‘g’ – використання як галогенна димерна лампа
*‘s’ – програмний перемикач, лампа, коли живлення вмикання/вимикання подається/знеструмлюється плавно (500 мс)
*‘k’ – перемикач, лампа, при включенні/вимиканні подається/знеструмлюється негайно
*‘l’ – світлодіодна функція, світлодіодні лампи з регулюванням яскравості
*‘v’ – лінійна функція затемнення
*‘-‘ – канал вимкнено
*‘+’ – звичайний канал
приклад: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||Стандартний рівень яскравості у разі скидання живлення (1..250). приклад: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Мінімальний рівень затемнення, приклад: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Максимальний рівень затемнення, приклад: max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||Функція Start використовується для ламп, яким не вистачає мінімальної напруги для ввімкнення. Якщо встановлене значення нижче початкового значення, лампа вмикається на початковому значенні, а світло приглушується до встановленого рівня. приклад: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Тривалість початкового значення (вимірюється в мілісекундах). приклад: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Час роботи — це швидкість зміни яскравості від «min» до «max» (вимірюється в мілісекундах). приклад: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||зсув значень датчика; Наприклад, зсув становить -3,8:
приклад: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*'0' - світлодіодний диммер
*'1' - галогенний диммер
*'2' - лінійний диммер
*'3'..'6' - канали RGB-3..6
*'z' - WS2812B - стрічка

<div class="mw-translate-fuzzy">
*'e' - інверсія світлодіодної кнопки
*'d' - світлодіодна кнопка
*'c' - інверсія кнопки
*'b' - кнопка
*'s' - перемикач
*'k' - зворотний контакт
*'h' - контакт
*'l' - витік
*'n' - Нептун
*'v' - рух зворотний
*'m' - рух
*'r' - терморезистор
*'t' - ДАЛЛАС
</div>

<syntaxhighlight lang="xml" line>
<item addr="349:1" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 1" type="lamp"/>
<item addr="349:2" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 2" type="lamp"/>
<item addr="349:3" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 3" type="lamp"/>
<item addr="349:4" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 4" type="lamp"/>
<item addr="349:5" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 5" type="lamp"/>
<item addr="349:6" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:7" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:8" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:9" cfgid="197" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie"/>
<item addr="349:11" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 1" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:12" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 2" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:13" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 3" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:14" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 4" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:16" cfgid="197" name="Door 1" type="door-sensor"/>
<item addr="349:17" cfgid="197" name="Door 2" type="door-sensor"/>
<item addr="349:18" cfgid="197" name="Door 3" type="door-sensor"/>
<item addr="349:19" cfgid="197" name="Door 4" type="door-sensor"/>
<item addr="349:20" cfgid="197" name="Door 5" type="door-sensor"/>
<item addr="349:21" cfgid="197" name="Door 6" type="door-sensor"/>
<item addr="349:22" cfgid="197" name="Door 7" type="door-sensor"/>
<item addr="349:23" cfgid="197" name="Door 8" type="door-sensor"/>
<item addr="349:24" cfgid="197" name="Door 9" type="door-sensor"/>
<item addr="349:25" cfgid="197" name="Door 10" type="door-sensor"/>
<item addr="349:26" cfgid="197" name="Door 11" type="door-sensor"/>
<item addr="349:27" cfgid="197" name="Door 12" type="door-sensor"/>
<item addr="349:28" cfgid="197" name="Door 13" type="door-sensor"/>
<item addr="349:29" cfgid="197" name="Door 14" type="door-sensor"/>
<item addr="349:30" cfgid="197" name="Door 15" type="door-sensor"/>
<item addr="349:31" cfgid="197" name="Door 16" type="door-sensor"/>
<item addr="349:32" cfgid="197" name="Door 17" type="door-sensor"/>
<item addr="349:33" cfgid="197" name="Door 18" type="door-sensor"/>
<item addr="349:34" cfgid="197" name="Door 19" type="door-sensor"/>
<item addr="349:35" cfgid="197" name="Door 20" type="door-sensor"/>
<item addr="349:36" cfgid="197" name="Door 21" type="door-sensor"/>
<item addr="349:37" cfgid="197" name="Door 22" type="door-sensor"/>
<item addr="349:38" cfgid="197" name="Door 23" type="door-sensor"/>
<item addr="349:39" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:40" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:41" cfgid="197" name="Door 25" type="door-sensor"/>
<item addr="349:43" cfgid="197" name="IR receiver" type="ir-receiver"/>
<item addr="349:44" cfgid="197" name="RS485" type="com-port"/>
<item addr="349:90" cfgid="197" name="Current" system="yes" type="current-sensor"/>
<item addr="349:95" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:96" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:97" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:98" cfgid="197" hw="out='LLLLLHHHB-' dm='LLLL' io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUKKKKKK-'" logic-ver="19" name="Temperature" sn="2533726919" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:100" cfgid="197" name="RS232" type="com-port"/>
</syntaxhighlight>

Translations:Metaforsa 3/3.plus/94/en

2024-04-05T12:53:46Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

*'e' - led-button inverse
*'d' - led-button
*'c' - button inverse
*'b' - button
*'s' - switch
*'k' - contact inverse
*'h' - contact
*'l' - leak
*'n' - Neptun
*'v' - motion inverse
*'m' - motion
*'r' - thermo-resistor
*'t' - DALLAS
*'-' - none
Example: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|hw||string||98||-||hw="...", where
*pwm_invert – PWM inverting [1, 0];
*lbn_bright – brightness of led buttons, range (0 - 255);
*f – by default PWM frequency is 1000, range (1 - 5000).
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"
</syntaxhighlight>
|-
|colspan="3"|'''Only for Metaforsa 3.plus'''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', where
*SPEED – baud rate [1200..115200];
*B – data length [7,8];
*P – presence and type of parity bit [N(No parity),E(Even parity),O(Odd parity)];
*S – stop bit length [1, 1.5 or 2].
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||Protocol setting is described by protocol parameter. The following
protocols are supported:
*'modbus', Modbus protocol, at the end of redirection the checksum CRC16(Modbus) is added;
*'dmx', DMX protocol;
*'CO2' for connecting Larnitech CO2 sensors;
*'salda' for connecting Salda ventilation.
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||For settings check out and testing echo parameter can be used. Module
echo-reply can be turned on or off with the help of this parameter.Echo parameter value:
*'off'
*'on'
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}

Metaforsa 3/3.plus/en

2024-04-03T13:26:30Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Metaforsa 3/3.plus/ru

2024-04-03T13:26:27Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

<languages/>
{{Infobox module
| name = MF3/MF3.plus
| image = METAFORSA_3_MF3-14.png
| maxcandev = 4 (can be extended with the license) 99 (for Metaforsa 3.plus)
| canbuslength = 800 m (twisted pair CAT5e)
| maxcancurrent = 500 mA
| outCount = 10
| dimmOut = 4
| peakl = 16 A
| peakdl = 0.5 A (110 W at 220 V)
| dt = MOSFET
| inDisc = 28
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| dim = 9U, 156x90x58 mm
}}

==Введение==

Руководство по установке модуля METAFORSA описывает порядок его установки, сборки, эксплуатации и настройки.
При работе с системой необходимо строго соблюдать все требования, изложенные в данном руководстве. Несоблюдение этих требований может привести к повреждению устройства, его выходу из строя, поражению электрическим током, возгоранию и другим последствиям.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в данное руководство без предварительного уведомления. Это руководство является неотъемлемой частью системы и должно храниться у конечного потребителя.

==Функции==
*Поддержка 10 универсальных выходов:
**освещение
**Клапаны отопления
**жалюзи
**1 или 2-полюсные ворота
**1 или 2-полюсные клапаны
**NC/NO замки
**Вентиляторы
*4 выхода диммирования
*28 входов, поддерживающих:
**Кнопки
**Светодиодные кнопки
**Переключатели
**Корневые выключатели
**Датчики протечек
**Датчики движения
**Датчики температуры
**Светодиодные ленты
**3-4-5-канальные RGB-полосы
**WS2812B полоски
**Устройства RS485 (только для Metaforsa 3.plus)
*Дополнительный порт
*Реле с контактами AgSnO2, рассчитанными на пусковой ток 80A 20 мс
*Подключение к облаку и управление всеми системами дома
*Голосовое управление (Siri, Alexa, Google Home)

==Требования безопасности==

<div class="caution">'''ВНИМАНИЕ! Все работы, связанные с установкой, подключением, настройкой, обслуживанием и поддержкой, должны выполняться квалифицированным персоналом, имеющим достаточные навыки и опыт работы с электрооборудованием.'''
</div>
Во избежание риска возгорания, поражения электрическим током, повреждения системы и/или травм, установка и сборка системы должны выполняться в соответствии с инструкциями, перечисленными ниже:

*все работы по подключению должны выполняться без питания;
*используйте соответствующие инструменты и средства индивидуальной защиты от поражения электрическим током;
*не используйте поврежденные кабели, провода и разъемы;
*избегайте сгибания кабелей и проводов;
*не защемляйте и не перегибайте кабели и провода, прилагая чрезмерное усилие. В противном случае внутренние проводники кабеля и проводов могут быть зачищены или сломаны;
*не используйте для подключения розетки с плохими контактами;
*не превышайте предельные параметры нагрузки, указанные в данном руководстве;
* на сечение проводов питания распространяются требования к предельной плотности тока, типу изоляции и материалу проводов. Светлое сечение может привести к перегреву кабеля и возгоранию.

При работе с системой после подачи напряжения '''НИКОГДА''':
*не производите подключение/отключение разъемов;
*не открывайте модули и датчики.

==Конфигурация и назначение системы==

===Назначение системы===

Модуль METAFORSA - это готовое решение для автоматизации жилых и коммерческих помещений, гостиничных комплексов, которое включает в себя самые востребованные функции Умного дома.

Устройство имеет 10 каналов управления, 4 канала диммирования и 28 входных каналов в количестве.

{| class="wikitable"
|-
! Универсальные выходы можно использовать для управления: !!! Универсальные входы позволяют подключать:
|-
| Освещение || Кнопки/светодиодные кнопки/переключатели
|-
|- | Розетки || Магнитные герконы
|-
| Полы с подогревом || Датчики протечки
|-
| Шторы || Детекторы движения
|-
| Приводы для ворот || Датчики температуры
|-
| Водоснабжение || Светодиодные ленты/3-4-5 канальные RGB ленты/WS2812B ленты
|-
| Клапаны отопления || Устройства RS485*
|}
<nowiki>*</nowiki> - Только для Metaforsa 3.plus

'''Порт расширения'''

Порт расширения позволяет модернизировать систему, подключая дополнительное оборудование, такое как модуль управления светодиодным освещением, диммированием, измерительными приборами и другими элементами.
Комплект, полностью готовый к установке, включает в себя базовое оборудование и программное обеспечение.

===Комплектация===

В стандартную комплектацию входят:
{| class="wikitable"
|-
| Основной модуль METAFORSA 3/3.plus || 1 шт.
|-
| Блок питания MEANWELL DR-15-12 || 1 шт.
|-
| Датчик движения CW-MSD || 3 шт.
|-
| Датчик утечки FW-WL.B || 2 шт.
|-
| Чувствительный к температуре элемент FW-TS || 4 шт.
|-
| Магнитный геркон (датчик положения окна/двери) || 4 шт.
|-
| Фильтр помех для Ethernet-кабеля || 1 шт.
|-
| Шнур питания || 1 шт.
|}

===Основные технические характеристики системы===

Основные спецификации и характеристики модуля METAFORSA 3/3.plus приведены в таблице 1
{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Таблица 1'''
|-
!Спецификация !! Значение
|-
|colspan="2"|'''Выходные порты'''
|-
| Количество переключаемых каналов || 10
|-
| Количество коммутируемых групп|| 10
|-
| Количество каналов регулировки яркости || 4
|-
| Коммутируемое напряжение || 0–250 В переменного/постоянного тока
|-
| Пиковая нагрузка (один канал) || 16А
|-
| Пиковая нагрузка (устройство) || 160А
|-
| Максимальная нагрузка на канал диммирования || 0,5 А (110 Вт при 220 В)
|-
| Тип диммера || МОП-транзистор
|-
| Тип нагрузки диммера || Р, Ц
|-
| Тип затемнения || задняя кромка
|-
| Тип подключения кабеля питания || разъем
|-
|Допустимое сечение кабеля электропитания для подключения к розетке:<br>одножильный кабель<br>многожильный кабель<br>многожильный кабель с наконечниками||<br>0,5 … 4 мм2<br>0,5 … 4 мм2<br >0,5…2,5мм2
|-
|colspan="2"|'''Входные порты'''
|-
|Количество дискретных входов || 28
|-
|Максимальный номинальный ток на разъемах постоянного тока || 5 мА*
|-
|colspan="2"|'''Другое'''
|-
|Рабочая температура окружающей среды || 0 … +45°С
|-
|Температура хранения/транспортировки || -10…+50°С
|-
|Допустимая влажность || 0…95 % (без конденсации)
|-
|Источник питания || 11,5…27,5 В пост. тока<br>24 В, 0,75 А Рекомендуется
|-
|Максимальный спрос || 0,5А
|-
|Доступные интерфейсы || Ethernet, CAN
|-
|Тип автобуса || CAN (4-проводной)
|-
|CAN (4-проводной) || 800 м** (витая пара CAT5e)
|-
|Тип провода CAN || FTP-категория 5E
|-
|Тип соединения CAN || Разъем
|-
|Максимальная длина цифровой линии || 30 м
|-
|Цифровая линия проводного типа || UTP/FTP категории 5E
|-
|Максимальная длина локальной сети || 100 м
|-
|Тип провода локальной сети || UTP/FTP категории 5E
|-
|Тип подключения к локальной сети || Разъем RJ-45
|-
|Количество портов RS485 || 1***
|-
|Скорость передачи данных || 1200-115200 б/с***
|-
|Размерные характеристики || 9U, 156x90x58 мм
|-
|Материал корпуса || АБС
|-
|Корпус || IP40
|-
|Тип установки оборудования || DIN-рейка (EN 60715)
|-
|Вес || 400 г
|}
<nowiki>*</nowiki> – Выходные каналы следует подключать только с помощью усилителя, который использует сигнал ШИМ 5 В с выхода ввода-вывода в качестве входного.

<nowiki>**</nowiki> – для длинных линий требуется установка дополнительных блоков питания; максимальная длина линии может быть уменьшена из-за различных факторов помех

<nowiki>***</nowiki> – только для Metaforsa 3.plus

===Общая структура системы===

Общий вид модуля представлен на '''рис. 1'''

[[File:MF3_scheme.png|700px|frameless|left|Рис. 1 Общий вид модуля]]
<br>
{| class="wikitable" style="clear:left;"
|-
|1 || — разъем для приложения нагрузки
|-
|2 || — разъем для применения диммирующих ламп
|-
|3 || — разъем питания
|-
|4 || — Разъем сети Ethernet
|-
|5-6 || — разъемы для универсальных каналов ввода/вывода
|-
|7 || — разъем для модуля расширения.
|}

'''Общая схема внешних разъемов устройства METAFORSA'''
В верхней части корпуса ('''рис. 1''') расположены:

*разъем (1) - подключение устройств;
*разъем (2) - подключение диммирующего освещения;

В нижней части корпуса ('''рис. 1''') расположены:

*разъем (3) — подключение питания модуля;
*разъем (4) — подключение к сети Ethernet;
*разъемы (5-6) — универсальное подключение каналов ввода-вывода — кнопки, герконы, светодиодные кнопки, датчики протечки, датчики движения, датчики температуры, светодиодные ленты, 3-4-5-канальные RGB ленты, ленты WS2812B, устройства RS485 ( Только для Metaforsa 3.plus);
*разъем (7) — подключение модуля расширения.

Конфигурация и назначение контактов каждого разъема показаны в '''Таблице 2.'''

{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Таблица 2'''
|-
!Разъем!!Контакт!!Назначение
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Приложение нагрузки (световые лампы, термоприводы и т. д.)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Применение нагрузки (регулирование яркости ламп)
|-
| colspan="2"| Индикаторы состояния устройства || Индикаторы состояния модуля описаны в таблице 3.
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24В — питание модуля от внешнего источника питания 24 В GND — общий
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Разъем для подключения к локальной сети
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Подключение управляющих устройств (кнопок, светодиодных кнопок, герконов, датчиков движения, датчиков протечек, датчиков температуры и т.п.): <br>In1 … In28 — логические входы <br>GND — общий
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Подключение внешних модулей для CAN-шины<br>VСС — Выход 24В для питания внешних устройств<br>GND — общий<br>L — Шина данных CAN-L<br>H — Шина данных CAN-H
|}

{{indicationmfold}}

===Установка и сборка системы===
Перед подключением системы необходимо:

*определить места установки датчиков и реле (если они не были предварительно установлены), установить датчики и реле;
*определить места установки модуля и блока питания.

'''Примечание: модуль необходимо устанавливать рядом с источником питания.'''

<div class="cautoin">ВНИМАНИЕ! Напряжение переменного тока должно подаваться на вход системы через автоматический выключатель (предохранитель). Он должен быть установлен рядом с источником питания.</div>
#'''Мощность предохранителя должна соответствовать допустимой нагрузке;'''
#'''К модулю нельзя подключать ничего, кроме фазных проводов, нейтральный провод подключается отдельно.'''

Типовая схема подключения модуля METAFORSA 3/3.plus представлена на рис. 3.'''
<div style="clear: both">[[File:MF3_scheme_connections.png|700px|Fig. 3]]</div>

===Подключение реле===

===Подключение освещения/электрического контактора/термореле отопления===

{| class="wikitable" style="width:800px" ;
|-
|[[File:lamps.png|350px|lamp]]<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px" |Такие реле, как освещение, электрический контактор, термореле отопления должны быть подключены к любому из выходов 1-10, а нейтральный провод и заземление должны быть подключены непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''рис. 4'''.
|}

====Подключение устройства с высокой нагрузкой====

{| class="wikitable" style="width:800px" ;
|-
|[[File:Contactor.png|350px|Contactor]]|| style="margin:20px" |Рекомендуемые контакторы:
*ABB серии ESB
*Schneider Acti 9 серии iCT
*Hager серии ESC.
|}

====Подключение однополюсного клапана подачи воды/газа====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Внимание: прежде чем подавать питание на нагрузку, убедитесь, что конфигурация выходов модуля METAFORSA правильна. Неправильная конфигурация или неправильное подключение могут привести к выходу из строя модуля и/или выходу из строя подключенного к нему оборудования и даже пожару.'''
|-
|[[File:1pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Рис. 5'''|| style="margin:20px"|Однополюсный клапан подачи воды/газа подключается к любому из выходов 1 – 10, нулевой провод и заземляющий провод подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на рис. '''Рис.5'''.
|}

====Подключение двухполюсного клапана подачи воды/газа====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Внимание: перед подачей питания на клапан необходимо убедиться в правильности выходной конфигурации модуля METAFORSA. Неправильная конфигурация может привести к подаче напряжения одновременно на оба канала клапана, что может привести к выходу из строя модуля и/или выходу из строя подключенного к нему оборудования и даже пожару.'''
|-
|[[File:2pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Рис. 6'''|| style="margin:20px"|Две соседние точки контакта (например, 3, 4) используются для подключения двухполюсного клапана подачи воды/газа; в этих условиях нейтральный провод и заземляющий провод подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''Рис.6'''.
|}

====Подключение однополюсного привода ворот====

{{ConExC
|Внимание: перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить доступ к контактам в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к выходу модуля из строя и/или к отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|1pgate|Fig. 7| Для подключения однополюсных контроллеров приводов ворот используется любой контакт (например, 3). Пример подключения показан на '''рис. 7'''.
}}

====Подключение двухполюсного привода ворот====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|2pgate|Fig. 8|Для подключения двухполюсного контроллера привода ворот используются два смежных контакта (например, 3 и 4). Пример подключения показан на '''рис. 8'''.
}}

====Подключение привода штор/жалюзи/ставней с регулировкой усилия 220 В====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|Pjalousie|Fig. 9|Для подключения привода штор/жалюзи/ставней используются два смежных контакта (например, 3 и 4), а нейтральный провод и заземление подключаются непосредственно к распределительному щиту. Пример подключения показан на '''рис. 9'''
}}

====Подключение привода штор/жалюзи/ставней с низковольтным управлением====

{{ConExC
|Внимание! Перед подачей питания на модуль необходимо правильно настроить выходы в приложении. Неправильно настроенные контакты могут привести к одновременной подаче питания на оба канала, что может привести к выходу модуля из строя и/или отказу подключенного к нему оборудования, и даже к возгоранию.
|2pgate|Fig. 8|Для подключения привода штор/жалюзи/ставней с низковольтным управлением используются два смежных контакта (например, 3 и 4). Пример подключения показан на '''рис. 10'''.
}}

=== Подключение датчиков/выключателей/кнопок===

====Подключение датчиков движения/датчиков протечек====

<div class="mw-translate-fuzzy">
Датчики движения подключаются к любому из свободных входов 1-28, а их питание подключается к контактам +5V и GND соответствующей группы. Пример подключения показан на '''рис. 11'''
</div>

[[File:IOC_CONN_LM.png|400px]]
<br>
'''Рис. 11''' подключение датчиков движения/протечек

====Подключение кнопок/переключателей/герконов====

Кнопки и герконы подключаются к любому свободному входу in1-in28, а их вторая точка контакта подключается к точке GND соответствующей группы модулей METAFORSA. Пример подключения показан на '''рис. 12-13'''.

{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons_MF3.png|400px|center]]<br>'''Рис. 12''' подключение кнопок/переключателей || [[File:Reed-sv_MF3.png|400px|center]]<br>'''Рис. 13''' подключение магнитных герконов (датчиков положения окна/двери)
|}

====Подключение датчиков температуры====

Датчики температуры подключаются к любому свободному входу in1-in28, а их вторая точка контакта подключается к точке GND соответствующей группы модулей METAFORSA. Пример подключения показан на '''рис. 14'''.

[[File:IOC_CONN_T.png|300px]]<br><br>'''Fig. 14''' connection of temperature sensors

====RGB connection scheme====

<div class="caution">CAUTION! Output channels should only be connected using amplifier which uses 5V PWM signal from IO output as input</div>
[[File:IOC_RGB_EX.png|600px]]<br><br>'''Fig. 15''' RGB connection

====WS2812B connection scheme====

[[File:IOC_CONN_WS.png|400px]]<br><br>'''Fig. 16''' WS2812B connection

====RS485 connection scheme====

<div class="caution">CAUTION! RS485 connection is only available for Metaforsa 3.plus and only occurs on 21 channel</div>
[[File:MF3plus_rs485.png|400px]]<br><br>'''Fig. 17''' RS485 connection

===Connection of auxiliary equipment.===

Expansion modules include Larnitech equipment connected through the CAN-bus. Such equipment includes: dimmers, RGB-backlit control modules, multimode sensors, etc. The equipment connected to the expansion port is defined automatically and does not require any preset tuning. Connector contact pin assignment is defined in '''Table 4.''' The example of connection is shown in '''Fig. 18'''.

{| class="wikitable" style="width:700px"
|-
|[[File:CAN_MF3.png|700px]]
|-
|style="background-color:#dededf"|'''Caution! The 120 ohm terminating resistors should be installed at the end connectors between L and H contact points of CAN-bus. Ensure the connection is correct. The incorrect connection may cause sensor and/or module malfunction.'''
|}

===Module installation and connection procedure===
<div style="width:700px; background-color:#dededf">'''
ATTENTION! You must precisely follow the recommendations listed in the Security Requirements section hereof.'''</div>

#Install the module in the switchboard on the DIN-rail and fix it with the special latch on the module base.
#Fasten the supply unit on the left side of the module.
#Connect the connector (4) having the noise filter pre-installed which is supplied complete with the module.
#Connect the connectors (5), (6).
#Connect the connectors (1), (2).
#Connect the connector (3).
#Apply power to the supply unit of METAFORSA module.
#Wait until the module is loaded, then configure it in accordance with the '''System Setup Instructions.'''
#Apply power to the connectors (1), (2).
#Check all equipment for proper operation.

===METAFORSA module shut-off and deinstallation procedure===

#De-energize the module by disconnecting the circuit breaker assembly of the load power supply and METAFORSA module supply unit. Verify the voltage is absent on the terminals (1), (2) of the connector wires and on the input terminals of the supply unit.
#Disconnect the load power supply connectors (1), (2).
#Disconnect the connector (3).
#Disconnect the connectors (4)-(6).
#Remove the module from the DIN-rail, releasing the latch at the bottom of the module base.

==Hardware setup==

To configure and control METAFORSA SMART HOUSE, you must install Larnitech software on your smartphone or tablet, which is available in [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] and [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. After installation, follow the '''System Setup Instructions'''.

==Fault diagnostics and handling==

The following are some possible faults and ways of fault handling. If you have any difficulty, or face the fault undeclared here, please contact the Technical Support: [http://www.larnitech.com/support/] or [support@larnitech.com].
There are also some tips in the FAQ section at our website [http://www.larnitech.com/faq/].

===The actuators do not operate:===

*ensure the outputs are properly configured in the application (see '''System Setup Instructions''');
*check the connection is correct in accordance with '''table 2 and''' paragraph 3.6;
*ensure the power is supplied to the input power contact , i.e. all circuit breaker assembly are ON.
*verify the operability of the connected equipment.

===The module is off, indication absent:===

*check the connection to 24V supply unit as shown in '''table 2''' (contacts pin assignment);
*check the connection of the supply unit to 220V power mains, the indicator should be ON.

===Network connection fault:===

*ensure the Ethernet cable is properly wired and connected to the connector;
*ensure the LED status indicators are ON on the Ethernet connector;
*check the LAN configuration is correct, Ethernet cable loops are absent;
*METAFORSA module and the device you are connecting from are in the same network.

hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime
hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie, lock; Example: hold=3500

===The sensors do not operate:===

*ensure the inputs are properly configured in the application ('''System Setup Instructions''');
*check the connection is correct in accordance with '''table 2''' and paragraph 3.7;
*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – '''table 3''';
*check the power supply availability on the sensors;
*check the integrity of lines laid to the sensors.

===The auxiliary equipment does not operate:===

*check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;
*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – table 3;
*check the integrity of the CAN lines, voltage supply on the modules.

==HW Settings==
{| class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||runtime is the open/close time in seconds, is used for jalousie, gate, valve(2 pole);
<br>Example: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen is the open time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose is the close time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||hold is the bridging time in milliseconds, is used for gate and jalousie (by default hold is the same as runtime for jalousie and gate), lock; Example: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def is the element status is set after restart, is used for lamp, heating, valve(1 pole); Example: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(for 2-pole gate and blinds) If it is declared then by Stop command during the motion, the same impulse appears as it was at the beginning of the motion. Pole, an which the stop-impules is formed, is defined by the parameter Stop value. If it is ‘r’ or ‘R’ then stop-impulse is produced on the opposite to the start-impulse pole. If any other value is delcared (e.g., ‘d’ ) then the stop-impulse is on the same pole. If a Runtime passed after the beginning of the motion then the stop-impulse is not formed. Example: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'L'-Lamp;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-Heating NO, valve-heating, normally open;
*'H'-Heating NC, valve-heating, normally closed;
*'B'-Blinds (2 pole), jalousie/curtains;
*'C'-Blinds Inverse (2 pole), jalousie/curtains, invert open-close;
*'G'-Gate (2 pole), 2 pole gate;
*'D'-Gate (2 pole) Inverse, 2 pole gate, invert open-close;
*'X'-Gate (1 pole /short press), 1 pole gate;
*'Z'-Gate (1 pole) Inverse, 1 pole gate, invert open-close;
*'V'-Valve (2 pole), 2 pole valve;
*'W'-Valve (2 pole) Inverse, 2 pole valve, invert open-close;
*'R'-Valve (1 pole), 1 pole valve,;
*'S'-Valve (1 pole) Inverse, 1 pole valve, invert open-close;
*'K'-Lock (short press);
*'N'-Lock (short press) Inverse;
*'P'-Blinds (2 pole);
*'O'-Blinds Inverse (2 pole), invert open-close;
*'F'-FanCoil. Group1 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'E'-FanCoil. Group2 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'Q'-FanCoil. Group3 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'U'-FanCoil. Group4 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'I'-FanCoil. Group5 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'-'-none, nothing is connected.
Example: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Each char is responsible for the type of a particular channel
*‘g’ – use like halogen dimer-lamp
*‘s’ – Soft Switch, lamp, when on/off power is supplied/deenergised smoothly (500msec)
*‘k’ – Switch, lamp, when on/off power is supplied/deenergised immediately
*‘l’ – LED Function, dimmable LED lamps
*‘v’ – linear Function of dimming
*‘-‘ – Channel disabled
*‘+’ – Regular channel
Example: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||The default brightness level in case of a power reset (1..250). Example: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Minimum dimming level, example: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Maximum dimming level, example max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||The Start function is used for lamps that lack the minimal voltage to get turned on. If the set value is lower than the start value, the lamp is turned on at the start value and them the light is dimmed down to the set level. Example: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Time duration of the starting value (measured in milliseconds). Example: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Runtime is the speed of changing the brightness from ‘min’ to ‘max’ (measured in milliseconds). Example: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||sensor values offset; For example, offset is -3.8 :
Example: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'0' - led-dimmer
*'1' - halogen-dimmer
*'2' - linear-dimmer
*'3'..'6' - RGB-3..6 channels
*'z' - WS2812B -string

*'e' - led-button inverse
*'d' - led-button
*'c' - button inverse
*'b' - button
*'s' - switch
*'k' - contact inverse
*'h' - contact
*'l' - leak
*'n' - Neptun
*'v' - motion inverse
*'m' - motion
*'r' - thermo-resistor
*'t' - DALLAS

*'-' - none
Example: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|colspan="3"|'''Only for Metaforsa 3.plus'''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', where
*SPEED – baud rate [1200..115200];
*B – data length [7,8];
*P – presence and type of parity bit [N(No parity),E(Even parity),O(Odd parity)];
*S – stop bit length [1, 1.5 or 2].
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||Protocol setting is described by protocol parameter. The following
protocols are supported:
*'modbus', Modbus protocol, at the end of redirection the checksum CRC16(Modbus) is added;
*'dmx', DMX protocol;
*'CO2' for connecting Larnitech CO2 sensors;
*'salda' for connecting Salda ventilation.
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||For settings check out and testing echo parameter can be used. Module
echo-reply can be turned on or off with the help of this parameter.Echo parameter value:
*'off'
*'on'
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}

<syntaxhighlight lang="xml" line>
<item addr="349:1" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 1" type="lamp"/>
<item addr="349:2" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 2" type="lamp"/>
<item addr="349:3" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 3" type="lamp"/>
<item addr="349:4" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 4" type="lamp"/>
<item addr="349:5" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 5" type="lamp"/>
<item addr="349:6" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:7" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:8" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:9" cfgid="197" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie"/>
<item addr="349:11" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 1" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:12" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 2" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:13" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 3" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:14" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 4" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:16" cfgid="197" name="Door 1" type="door-sensor"/>
<item addr="349:17" cfgid="197" name="Door 2" type="door-sensor"/>
<item addr="349:18" cfgid="197" name="Door 3" type="door-sensor"/>
<item addr="349:19" cfgid="197" name="Door 4" type="door-sensor"/>
<item addr="349:20" cfgid="197" name="Door 5" type="door-sensor"/>
<item addr="349:21" cfgid="197" name="Door 6" type="door-sensor"/>
<item addr="349:22" cfgid="197" name="Door 7" type="door-sensor"/>
<item addr="349:23" cfgid="197" name="Door 8" type="door-sensor"/>
<item addr="349:24" cfgid="197" name="Door 9" type="door-sensor"/>
<item addr="349:25" cfgid="197" name="Door 10" type="door-sensor"/>
<item addr="349:26" cfgid="197" name="Door 11" type="door-sensor"/>
<item addr="349:27" cfgid="197" name="Door 12" type="door-sensor"/>
<item addr="349:28" cfgid="197" name="Door 13" type="door-sensor"/>
<item addr="349:29" cfgid="197" name="Door 14" type="door-sensor"/>
<item addr="349:30" cfgid="197" name="Door 15" type="door-sensor"/>
<item addr="349:31" cfgid="197" name="Door 16" type="door-sensor"/>
<item addr="349:32" cfgid="197" name="Door 17" type="door-sensor"/>
<item addr="349:33" cfgid="197" name="Door 18" type="door-sensor"/>
<item addr="349:34" cfgid="197" name="Door 19" type="door-sensor"/>
<item addr="349:35" cfgid="197" name="Door 20" type="door-sensor"/>
<item addr="349:36" cfgid="197" name="Door 21" type="door-sensor"/>
<item addr="349:37" cfgid="197" name="Door 22" type="door-sensor"/>
<item addr="349:38" cfgid="197" name="Door 23" type="door-sensor"/>
<item addr="349:39" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:40" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:41" cfgid="197" name="Door 25" type="door-sensor"/>
<item addr="349:43" cfgid="197" name="IR receiver" type="ir-receiver"/>
<item addr="349:44" cfgid="197" name="RS485" type="com-port"/>
<item addr="349:90" cfgid="197" name="Current" system="yes" type="current-sensor"/>
<item addr="349:95" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:96" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:97" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:98" cfgid="197" hw="out='LLLLLHHHB-' dm='LLLL' io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUKKKKKK-'" logic-ver="19" name="Temperature" sn="2533726919" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:100" cfgid="197" name="RS232" type="com-port"/>
</syntaxhighlight>

Metaforsa 3/3.plus/uk

2024-04-03T13:26:23Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

<languages/>
{{Infobox module
| name = MF3/MF3.plus
| image = METAFORSA_3_MF3-14.png
| maxcandev = 4 (can be extended with the license) 99 (for Metaforsa 3.plus)
| canbuslength = 800 m (twisted pair CAT5e)
| maxcancurrent = 500 mA
| outCount = 10
| dimmOut = 4
| peakl = 16 A
| peakdl = 0.5 A (110 W at 220 V)
| dt = MOSFET
| inDisc = 28
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| dim = 9U, 156x90x58 mm
}}

==Вступ==

Інструкція з монтажу METAFORSA SMART HOUSE описує процедуру встановлення, збирання, експлуатації та налаштування системи.
Під час роботи з системою обов'язково дотримуйтеся всіх вимог, викладених у цьому посібнику. Невиконання цих вимог може призвести до пошкодження пристрою, його відмови, ураження електричним струмом, пожежі та інших непередбачених ситуацій.
Виробник залишає за собою право вносити зміни до цієї інструкції без попереднього повідомлення. Цей посібник є невід'ємною частиною системи і повинен знаходитися у кінцевого користувача.

==Особливості==
*Підтримка 10 універсальних виходів:
**Світло
**Клапани опалення NC/NO
**жалюзі
**1 або 2-полюсні ворота
**1 або 2-полюсні клапани
**Замки НЗ/НЕТ
**Блоки вентиляторних котушок
*4 виходи дімування
*28 підтримуваних входів:
**Кнопки
**Світлодіодні кнопки
**перемикачі
**швидкісні перемикачі
**Датчики витоку
**Датчики руху
**Датчики температури
**Світлодіодні стрічки
**3-4-5 канальна RGB стрічка
**Стрічки WS2812B
**Пристрій RS485 (тільки для Metaforsa 3.plus)
*Порт розширення
*Реле з контактами AgSnO2, розрахованими на пусковий струм 80 А 20 мс
*Підключення до хмари та керування всіма системами будинку
*Голосове керування (Siri, Alexa, Google Home)

==Вимоги техніки безпеки==

<div class="caution">''УВАГА! Усі роботи, пов’язані з установкою, підключенням, налаштуванням, сервісним обслуговуванням і технічною підтримкою, повинні виконуватися кваліфікованим персоналом з достатніми навичками та досвідом роботи з електрообладнанням.''''
</div>
Щоб уникнути ризику пожежі, ураження електричним струмом, пошкодження системи та/або отримання травми, установку й збірку системи слід виконувати відповідно до наведених нижче інструкцій:

*всі роботи по підключенню повинні виконуватися без електроживлення;
*використовуйте відповідні інструменти та засоби індивідуального захисту від ураження електричним струмом;
*не використовуйте пошкоджені кабелі, дроти та роз'єми;
*не допускайте згинання кабелів та проводів;
*не перетискайте та не перегинайте кабелі та дроти, застосовуючи надмірну силу. В іншому випадку внутрішні провідники кабелю та проводів можуть бути оголені або зламані;
*не використовуйте для підключення розетку з поганими контактами;
*не перевищуйте граничні параметри навантаження, зазначені в цьому посібнику;
*переріз жил кабелю живлення повинен відповідати технічним вимогам щодо граничної густини струму, типу ізоляції та матеріалу жил. Малий переріз може призвести до перегріву кабелю та пожежі.

При роботі з системою після подачі напруги '''НІКОЛИ''':
*підключати/відключати роз'єми;
*розкривати модулі та датчики.

==Конфігурація та призначення системи==

===Призначення системи===

METAFORSA SMART HOUSE - це готове рішення для автоматизації житлових і комерційних приміщень, готельних комплексів, яке включає в себе найбільш необхідні функції "розумного будинку".

Пристрій має 10 каналів керування, 4 канали регулювання яскравості та 28 вхідних каналів.

{| class="wikitable"
|-
! Універсальні виходи можна використовувати для керування: !! Універсальні входи дозволяють підключати:
|-
| Освітлення || Кнопки / світлодіодні кнопки / перемикачі
|-
| Гніздові роз'єми || Магнітні герконові вимикачі
|-
| Підігрів підлоги ||Датчики протікання
|-
| Датчики штор || Датчики руху
|-
| Приводи воріт || Датчики температури
|-
| Водопостачання ||Світлодіодні стрічки/3-4-5-канальні RGB стрічки/WS2812B стрічки
|-
| Опалювальні клапани || Пристрій RS485*
|}
<nowiki>*</nowiki> - Тільки для Metaforsa 3.plus

'''Порт розширення'''

Порт розширення дозволяє модернізувати систему шляхом підключення допоміжного обладнання, такого як модуль управління світлодіодним освітленням, диммування, прилади обліку та інші елементи.
Пакет, який повністю готовий до встановлення, включає базове апаратне та програмне забезпечення.

===Вміст пакування===

У комплект поставки входить
{| class="wikitable"
|-
| Мейнфрейм METAFORSA 3/3.plus || 1 шт
|-
| Блок живлення MEANWELL DR-15-12 || 1 шт
|-
| Датчик руху CW-MSD || 3 шт.
|-
| Датчик протікання FW-WL.B || 2 шт
|-
| Термочутливий елемент FW-TS || 4 шт.
|-
| Магнітний геркон (датчик положення вікна/дверей) || 4 шт.
|-
| Завадозахисний фільтр для Ethernet-кабелю || 1 шт
|-
| Шнур живлення || 1 шт
|}

===Основні технічні характеристики системи===

Основні технічні характеристики та характеристики модуля METAFORSA 3/3.plus наведені в таблиці 1
{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|''Таблиця 1'''
|-
!Специфікація !! Значення
|-
|colspan="2"|''''Вихідні порти''''
|-
| Кількість комутованих каналів || 10
|-
| Кількість переключених груп|| 10
|-
| Кількість каналів затемнення || 4
|-
| Напруга комутації || 0-250 В змінного/постійного струму
|-
| Пікове навантаження (один канал) || 16А
|-
| Пікове навантаження (прилад) || 160А
|-
| Максимальне навантаження на канал диммування || 0,5 A (110 Вт при 220 В)
|-
| Тип диммера || MOSFET
|-
| Тип навантаження диммера || R,C
|-
| Тип затемнення || задній край
|-
| Тип підключення кабелю живлення || роз'єм
|-
|Допустимий перетин кабелю живлення для підключення до розетки:<br>одножильний кабель<br>багатожильний кабель<br>багатожильний кабель з наконечником||<br>0,5 … 4 мм2<br>0,5 … 4 мм2<br >0,5 … 2,5 мм2
|-
|colspan="2"|''''Вхідні порти''''
|-
|Кількість дискретних входів || 28
|-
|Максимальний струм на роз'ємах постійної напруги || 5 мА*
|-
|colspan="2"|''''Інше''''
|-
|Робоча температура навколишнього середовища || 0 … +45°С
|-
|Температура зберігання/транспортування || -10 … +50°С
|-
|Допустима вологість || 0 … 95% (без конденсації)
|-
|Електропостачання || 11,5 … 27,5 В постійного струму<br>24 В, 0,75 А Рекомендовано
|-
|Максимальний попит || 0,5А
|-
|Доступні інтерфейси || Ethernet, CAN
|-
|Тип автобуса || CAN (4-провідний)
|-
|CAN (4-провідний) || 800 м** (кручена пара CAT5e)
|-
|Тип проводу CAN || FTP Cat 5E
|-
|Тип підключення CAN || Роз'єм
|-
|Максимальна довжина цифрової лінії || 30 м
|-
|Цифрова лінія Wirde типу || UTP/FTP Cat 5E
|-
|максимальна довжина локальної мережі || 100 м
|-
|Тип проводу LAN || UTP/FTP Cat 5E
|-
|Тип підключення LAN || Роз'єм RJ-45
|-
|Кількість портів RS485 || 1***
|-
|Швидкість передачі даних || 1200-115200 б/с***
|-
|Габаритні характеристики || 9U, 156x90x58 мм
|-
|Матеріал оболонки || ABS
|-
|Обшивка || IP40
|-
|Тип установки обладнання || DIN-рейка (EN 60715)
|-
|Вага || 400 г
|}
<nowiki>*</nowiki> – Вихідні канали слід підключати лише за допомогою підсилювача, який використовує сигнал 5 В ШІМ від виходу IO як вхід

<nowiki>**</nowiki> – для довгих ліній потрібна установка додаткових блоків живлення; максимальна довжина лінії може бути зменшена різними факторами перешкод

<nowiki>***</nowiki> – Лише для Metaforsa 3.plus

===Загальна структура Системи===

Загальний вигляд модуля показано на '''мал. 1''

[[File:MF3_scheme.png|700px|frameless|left|Рис. 1 Загальний вигляд модуля]]
<br>
{| class="wikitable" style="clear:left;"
|-
|1 || — роз'єм для додатка навантаження
|-
|2 || — роз'єм для підключення диммерів
|-
|3 || — роз’єм живлення
|-
|4 || — Мережевий роз'єм Ethernet
|-
|5-6 || — роз'єми для універсальних каналів введення/виведення
|-
|7 || — роз'єм для модуля розширення.
|}

'''Огляд зовнішніх роз'ємів пристрою METAFORSA:'''
У верхній частині корпусу ('''мал. 1''') є:

*роз'єм (1) — для підключення пристроїв;
*роз'єм (2) — для підключення диммованих ламп;

У нижній частині корпусу ('''рис. 1''') є:

*роз'єм (3) — підключення блоку живлення;
*роз'єм (4) — підключення до мережі Ethernet;
*роз’єми (5-6) — підключення універсальних каналів вводу/виводу – кнопки, геркони, світлодіодні кнопки, датчики протікання, датчики руху, датчики температури, світлодіодні стрічки, 3-4-5 канальні стрічки RGB, стрічки WS2812B, пристрій RS485 (Тільки для Metaforsa 3.plus);
*роз'єм (7) — підключення модуля розширення.

Фізична конфігурація та призначення контактних точок кожного роз’єму показані в '''таблиці 2'''.

{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|''Таблиця 2'''
|-
!З'єднувач!!Контакт!!Призначення
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Застосування навантаження (світлові лампи, термоприводи тощо)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Застосування навантаження (регулювання ламп)
|-
| colspan="2"| Індикатори стану пристрою || Індикатори стану модуля описані в '''таблиці 3'''
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24V — живлення модуля від зовнішнього джерела живлення 24V GND — загальний
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Роз'єм для підключення до локальної мережі
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Підключення контрольних пристроїв (кнопки, світлодіодні кнопки, магнітні геркони, датчики руху, датчики протікання, датчики температури та ін.): <br>In1 … In28 — логічні входи <br>GND — загальний
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Підключення зовнішніх модулів для CAN-шини<br>VСС — вихід 24В для живлення зовнішніх пристроїв<br>GND — загальний<br>L — шина даних CAN-L<br>H — шина даних CAN-H
|}

{{indicationmfold}}

===Установка та збірка системи===
Перед підключенням системи необхідно:

*Встановіть датчики та виконавчі механізми (якщо вони не встановлені), налаштуйте датчики та виконавчі механізми;
*встановіть модуль і блок живлення.

'''Примітка: Модуль повинен бути встановлений поблизу джерела живлення.'''

<div class="cautoin">УВАГА!
Напруга змінного струму повинна подаватись на вхід системи через вузол автоматичного вимикача. Його слід встановити поблизу джерела живлення.</div>
#''''Потужність вузла автоматичного вимикача повинна відповідати навантажувальній здатності;'''
#''''До модуля не можна підключати нічого, крім фазних проводів, нульовий провід підключається окремо.''''

Типова схема підключення модуля METAFORSA 3/3.plus наведена на '''мал. 3'''
<div style="clear: both">[[File:MF3_scheme_connections.png|700px|Fig. 3]]</div>

===Підключення приводів===

====Підключення освітлення/електроконтактора/термоприводу опалення====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:lamps.png|350px|lamp]]<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px"|Такі виконавчі пристрої, як світло, електричний контактор, нагрівальний термопривід, слід вмикати на будь-який з виходів 1 - 10, нульовий провід і провід заземлення слід підключати безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''рис.4'''.
|}

====Підключення пристроїв з високим навантаженням====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:Contactor.png|350px|Contactor]]|| style="margin:20px"|Рекомендовані контактори:
*ABB серії ESB
*Серія Schneider Acti 9 iCT
*Серія Hager ESC.
|}

====Підключення однополюсного клапана подачі води/газу====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Застереження: перед подачею живлення до навантаження переконайтеся, що вихідна конфігурація модуля METAFORSA правильна. Неправильна конфігурація або неправильне підключення може спричинити вихід модуля з ладу та/або збій підключеного до нього обладнання та навіть пожежу.''''
|-
|[[File:1pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Мал. 5'''|| style="margin:20px"|Однополюсний клапан подачі води/газу під’єднується до будь-якого з виходів 1–10 (нульовий дріт і дріт заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''Мал.5'''.
|}

====Підключення двополюсного клапана подачі води/газу====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Застереження: перед подачею живлення на клапан, необхідно переконатися, що вихідна конфігурація модуля METAFORSA правильна. Неправильна конфігурація може спричинити подачу напруги одночасно на обидва канали клапана, що може призвести до виходу з ладу модуля та/або поломки підключеного до нього обладнання та навіть пожежі.''''
|-
|[[File:2pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Мал. 6''|| style="margin:20px"|Дві суміжні контактні точки (наприклад, 3, 4) використовуються для підключення двополюсного клапана подачі води/газу; в цих умовах нульовий провід і провід заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показано на '''Мал.6'''.
|}

====Підключення однополюсного приводу воріт====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль слід правильно налаштувати доступ до застосунку. Неправильне налаштування контактів може призвести до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|1pgate|Fig. 7|Будь-яка контактна точка (наприклад, 3) використовується для підключення однополюсних контролерів приводу воріт. Приклад підключення показано на '''Рис.7'''.
}}

====Підключення двополюсного приводу воріт====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|2pgate|Fig. 8|Для підключення двополюсного контролера приводу воріт слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4). Приклад підключення показано на '''мал.8'''.
}}

====Підключення приводу штор/жалюзі/жалюзі з керуванням навантаженням 220В====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|Pjalousie|Fig. 9|Для підключення приводу штор/жалюзі/ролетів слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4), при цьому нульовий провід і провід заземлення підключаються безпосередньо до розподільного щита. Приклад підключення показаний на '''Мал.9'''.
}}

====Підключення приводу штор/жалюзі/жалюзі з низьковольтним керуванням====

{{ConExC
|Увага! Перед подачею живлення на модуль необхідно правильно налаштувати виходи в застосунку. Неправильно налаштовані контакти можуть призвести до одночасної подачі живлення на обидва канали, що призведе до виходу модуля з ладу та/або несправності підключеного до нього обладнання і навіть до пожежі.
|ljalousie|Fig. 10|Для підключення приводу штори/жалюзі/ролети з низьковольтним керуванням слід використовувати дві сусідні контактні точки (наприклад, 3, 4). Приклад підключення показано на '''Мал.10'''.
}}

===Підключення датчиків/перемикачів/кнопок===

====Підключення датчиків руху/датчиків протікання====

<div class="mw-translate-fuzzy">
Датчики руху слід підключати до будь-якого вільного входу in1-in28, при цьому їхнє живлення подається на клеми +5В і GND відповідної групи. Приклад підключення показано на '''Мал.11'''.
</div>

[[File:IOC_CONN_LM.png|400px]]
<br>
'''Рис. 11'' підключення датчиків руху/датчиків протікання

====Підключення кнопок/перемикачів/магнітних герконів====

Кнопки та геркони підключаються до будь-якого вільного входу in1-in28, а їхня друга контактна точка підключається до точки GND відповідної групи модулів METAFORSA. Приклад підключення показано на '''Рис. 12-13''.

{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons_MF3.png|400px|center]]<br>'''Мал. 12'' підключення кнопок/блоків перемикання || [[File:Reed-sv_MF3.png|400px|center]]<br>'''Мал. 13'' підключення магнітних герконів (датчики положення вікон/дверей)
|}

====Підключення датчиків температури====

Кнопки та геркони підключаються до будь-якого вільного входу in1-in28, а їхня друга контактна точка підключається до точки GND відповідної групи модулів METAFORSA. Приклад підключення показано на '''Мал. 14''.

[[File:IOC_CONN_T.png|300px]]<br><br>'''Мал. 14'' підключення датчиків температури

====Схема підключення RGB====

<div class="caution">УВАГА! Вихідні канали слід підключати лише за допомогою підсилювача, який використовує сигнал ШІМ 5 В з виходу IO як вхід</div>
[[File:IOC_RGB_EX.png|600px]]<br><br>'''Рис. 15'' RGB підключення

====WS2812B connection scheme====

[[File:IOC_CONN_WS.png|400px]]<br><br>'''Мал. 16''' Підключення WS2812B

====RS485 схема підключення====

<div class="caution">УВАГА! З’єднання RS485 доступне лише для Metaforsa 3.plus і лише на 21 каналі</div>
[[File:MF3plus_rs485.png|400px]]<br><br>'''Мал. 17''' З'єднання RS485

===Підключення додаткового обладнання===

Модулі розширення включають в себе обладнання Larnitech, що підключається через CAN-шину. До такого обладнання відносяться: диммери, модулі керування з RGB-підсвічуванням, багаторежимні датчики тощо. Обладнання, що підключається до порту розширення, визначається автоматично і не потребує попереднього налаштування. Призначення контактів роз'єму наведено у '''Таблиці 4'''. Приклад підключення показано на '''Мал. 18'''.

{| class="wikitable" style="width:700px"
|-
|[[File:CAN_MF3.png|700px]]
|-
|style="background-color:#dededf"|'''Увага! На кінцевих роз'ємах між контактними точками L і H CAN-шини повинні бути встановлені оконечні резистори 120 Ом. Переконайтеся, що підключення виконано правильно. Неправильне підключення може призвести до несправності датчика та/або модуля.'''
|}

===Процедура встановлення та підключення модулів===
<div style="width:700px; background-color:#dededf">'''
УВАГА! Ви повинні точно дотримуватися рекомендацій, наведених у розділі "Вимоги безпеки".'''</div>

#Встановіть модуль в розподільний щит на DIN-рейку і зафіксуйте його спеціальною засувкою на основі модуля.
#Закріпіть блок живлення з лівого боку модуля.
#Підключіть роз'єм (4) з попередньо встановленим фільтром шумів, який постачається в комплекті з модулем.
#З'єднайте роз'єми (5), (6).
#З'єднайте роз'єми (1), (2).
#Підключіть роз'єм (3).
#Подайте живлення на блок живлення модуля METAFORSA.
#Зачекайте, доки модуль завантажиться, а потім налаштуйте його відповідно до '''Інструкцій з налаштування системи.'''
#Подайте живлення на роз’єми (1), (2).
#Перевірте все обладнання на належну роботу.

===Процедура вимкнення та деінсталяції модуля METAFORSA

#Знеструмте модуль, від’єднавши вузол автоматичного вимикача джерела живлення навантаження та блоку живлення модуля METAFORSA. Перевірте відсутність напруги на клемах (1), (2) з’єднувальних проводів і на вхідних клемах блоку живлення.
#Від'єднайте роз'єми живлення навантаження (1), (2).
#Від'єднайте роз'єм (3).
#Від'єднайте роз'єми (4)-(6).
#Зніміть модуль з DIN-рейки, відпустивши засув у нижній частині основи модуля.

==Налаштування обладнання==

Для налаштування та керування METAFORSA SMART HOUSE необхідно встановити на смартфон або планшет програмне забезпечення Larnitech, яке доступне в [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] та [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. Після встановлення дотримуйтесь '''Інструкції з налаштування системи'''.

==Діагностика та усунення несправностей==

Нижче наведено деякі можливі несправності та способи усунення несправностей. Якщо у вас виникли труднощі або ви зіткнулися з неполадкою, про яку тут не йдеться, зверніться до служби технічної підтримки: [http://www.larnitech.com/support/] або [support@larnitech.com].
У розділі поширених запитань на нашому веб-сайті [http://www.larnitech.com/faq/] також є кілька порад.

===Приводи не працюють:===

*переконайтеся, що виходи правильно налаштовані в додатку (див. '''Інструкції з налаштування системи''');
*перевірте правильність підключення відповідно до '''таблиці 2 та''' параграфу 3.6;
*переконайтеся, що живлення подається на вхідний силовий контакт, тобто всі автоматичні вимикачі увімкнені.
*перевірте працездатність підключеного обладнання.

===Модуль вимкнено, індикація відсутня:===

*перевірте підключення до джерела живлення 24В, як показано в '''таблиці 2''' (призначення контактів);
*перевірте підключення блоку живлення до мережі 220В, індикатор повинен горіти.

===Несправність мережевого з'єднання:===

*Переконайтеся, що кабель Ethernet правильно підключений до роз'єму;
*переконайтеся, що світлодіодні індикатори стану на роз'ємі Ethernet увімкнені;
*перевірте правильність конфігурації локальної мережі, відсутність петель на кабелі Ethernet;
*модуль METAFORSA і пристрій, з якого здійснюється підключення, знаходяться в одній мережі.

hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime
hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie, lock; Example: hold=3500

===Датчики не працюють:===

*переконайтеся, що входи правильно налаштовані в додатку ('''Інструкція з налаштування системи''');
*перевірте правильність підключення відповідно до '''таблиці 2''' та пункту 3.7;
*переконатися, що модуль METAFORSA увімкнений: блок автоматичного вимикача замкнений, індикація на блоці живлення увімкнена, індикація модуля відповідає робочому стану - '''таблиця 3''';
*перевірити наявність живлення на датчиках;
*перевірити цілісність ліній, прокладених до датчиків.

===Не працює додаткове обладнання:===

*check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;
*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – table 3;
*check the integrity of the CAN lines, voltage supply on the modules.

==HW Settings==
{| class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||runtime — це час відкриття/закриття в секундах, використовується для жалюзі, воріт, клапана (2 полюси);
<br>Приклад: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen — це час відкритості в мілісекундах, використовується для жалюзі; приклад: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose — це час закриття в мілісекундах, використовується для жалюзі; приклад: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||hold — це час перемикання в мілісекундах, використовується для воріт і жалюзі (за замовчуванням утримання таке ж, як час виконання для жалюзі і воріт), замок; приклад: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def – статус елемента встановлюється після перезапуску, використовується для лампи, опалення, клапана (1 полюс); приклад: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(для 2-полюсних воріт і жалюзі) Якщо це оголошено, то командою «Стоп» під час руху з’являється той самий імпульс, який був на початку руху. Полюс, на якому формується стоп-імпульс, визначається параметром Stop value. Якщо це «r» або «R», то імпульс зупинки створюється на протилежному полюсі імпульсу старту. Якщо вказано будь-яке інше значення (наприклад, «d»), стоп-імпульс знаходиться на тому ж полюсі. Якщо час виконання минув після початку руху, то стоп-імпульс не формується. приклад: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*'L'-Лампа;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-Нагрівання НІ, клапан-нагрівання, нормально відкритий;
*'H'-Heating NC, клапан-опалення, нормально закритий;
*'B'-Жалюзі (2 полюси), жалюзі/штори;
*'C'-Жалюзі інверсні (2 полюси), жалюзі/штори, переворот відкрити-закрити;
*'G'-Gate (2 полюси), 2 полюси;
*'D'-Gate (2 полюси) Зворотний, 2 полюсний затвор, інверт відкритий-закритий;
*'X'-Gate (1 полюс /коротке натискання), 1 полюс гейт;
*'Z'-Gate (1 полюс) Зворотний, 1 полюсний затвор, інверт відкритий-закритий;
*V-клапан (2-полюсний), 2-полюсний клапан;
*'W'-клапан (2-полюсний) Зворотний, 2-полюсний клапан, зворотний відкрити-закрити;
*'R'-клапан (1 полюс), 1 полюсний клапан;
*'S'-клапан (1 полюс) Зворотний, 1 полюсний клапан, зворотний відкритий-закритий;
*'K'-Lock (коротке натискання);
*'N'-Lock (коротке натискання) Інверсія;
*'P'-Жалюзі (2 полюси);
*'O'-Жалюзі інверсні (2 полюси), перевернуті відкрити-закрити;
*'F'-фанкойл. Група 1 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'E'-фанкойл. Група 2 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'Q'-фанкойл. Група 3 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'U'-фанкойл. Група 4 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'I'-FanCoil. Група 5 (перемикач лампи). Для регулювання швидкості фанкойла;
*'-'-немає, нічого не підключено.
приклад: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*‘g’ – використання як галогенна димерна лампа
*‘s’ – програмний перемикач, лампа, коли живлення вмикання/вимикання подається/знеструмлюється плавно (500 мс)
*‘k’ – перемикач, лампа, при включенні/вимиканні подається/знеструмлюється негайно
*‘l’ – світлодіодна функція, світлодіодні лампи з регулюванням яскравості
*‘v’ – лінійна функція затемнення
*‘-‘ – канал вимкнено
*‘+’ – звичайний канал
приклад: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||Стандартний рівень яскравості у разі скидання живлення (1..250). приклад: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Мінімальний рівень затемнення, приклад: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Максимальний рівень затемнення, приклад: max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||Функція Start використовується для ламп, яким не вистачає мінімальної напруги для ввімкнення. Якщо встановлене значення нижче початкового значення, лампа вмикається на початковому значенні, а світло приглушується до встановленого рівня. приклад: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Тривалість початкового значення (вимірюється в мілісекундах). приклад: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Час роботи — це швидкість зміни яскравості від «min» до «max» (вимірюється в мілісекундах). приклад: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||зсув значень датчика; Наприклад, зсув становить -3,8:
приклад: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Кожен символ відповідає за тип певного каналу
*'0' - світлодіодний диммер
*'1' - галогенний диммер
*'2' - лінійний диммер
*'3'..'6' - канали RGB-3..6
*'z' - WS2812B - стрічка

*'e' - інверсія світлодіодної кнопки
*'d' - світлодіодна кнопка
*'c' - інверсія кнопки
*'b' - кнопка
*'s' - перемикач
*'k' - зворотний контакт
*'h' - контакт
*'l' - витік
*'n' - Нептун
*'v' - рух зворотний
*'m' - рух
*'r' - терморезистор
*'t' - ДАЛЛАС

*'-' - none
Example: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|colspan="3"|'''Лише для Metaforsa 3.plus'''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', де
*SPEED – швидкість передачі [1200..115200];
*B – довжина даних [7,8];
*P – наявність і тип біта парності [N(без паритету), E(парність), O(непарність)];
*S – довжина стопового біта [1, 1,5 або 2].
приклад:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||Налаштування протоколу описується параметром протоколу. Наступне
підтримуються протоколи:
*'modbus', протокол Modbus, в кінці перенаправлення додається контрольна сума CRC16(Modbus);
*'dmx', протокол DMX;
*"CO2" для підключення датчиків CO2 Larnitech;
*'salda' для підключення вентиляції Salda.
приклад:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||Для перевірки налаштувань і тестування параметра ехо можна використовувати. Модуль
За допомогою цього параметра можна ввімкнути або вимкнути echo-reply. Значення параметра Echo:
*'off'
*'on'
приклад:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}

<syntaxhighlight lang="xml" line>
<item addr="349:1" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 1" type="lamp"/>
<item addr="349:2" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 2" type="lamp"/>
<item addr="349:3" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 3" type="lamp"/>
<item addr="349:4" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 4" type="lamp"/>
<item addr="349:5" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 5" type="lamp"/>
<item addr="349:6" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:7" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:8" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
<automation name="Eco" temperature-level="16"/>
<automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
<automation name="Hot" temperature-level="25"/>
</item>
<item addr="349:9" cfgid="197" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie"/>
<item addr="349:11" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 1" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:12" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 2" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:13" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 3" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:14" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 4" type="dimmer-lamp"/>
<item addr="349:16" cfgid="197" name="Door 1" type="door-sensor"/>
<item addr="349:17" cfgid="197" name="Door 2" type="door-sensor"/>
<item addr="349:18" cfgid="197" name="Door 3" type="door-sensor"/>
<item addr="349:19" cfgid="197" name="Door 4" type="door-sensor"/>
<item addr="349:20" cfgid="197" name="Door 5" type="door-sensor"/>
<item addr="349:21" cfgid="197" name="Door 6" type="door-sensor"/>
<item addr="349:22" cfgid="197" name="Door 7" type="door-sensor"/>
<item addr="349:23" cfgid="197" name="Door 8" type="door-sensor"/>
<item addr="349:24" cfgid="197" name="Door 9" type="door-sensor"/>
<item addr="349:25" cfgid="197" name="Door 10" type="door-sensor"/>
<item addr="349:26" cfgid="197" name="Door 11" type="door-sensor"/>
<item addr="349:27" cfgid="197" name="Door 12" type="door-sensor"/>
<item addr="349:28" cfgid="197" name="Door 13" type="door-sensor"/>
<item addr="349:29" cfgid="197" name="Door 14" type="door-sensor"/>
<item addr="349:30" cfgid="197" name="Door 15" type="door-sensor"/>
<item addr="349:31" cfgid="197" name="Door 16" type="door-sensor"/>
<item addr="349:32" cfgid="197" name="Door 17" type="door-sensor"/>
<item addr="349:33" cfgid="197" name="Door 18" type="door-sensor"/>
<item addr="349:34" cfgid="197" name="Door 19" type="door-sensor"/>
<item addr="349:35" cfgid="197" name="Door 20" type="door-sensor"/>
<item addr="349:36" cfgid="197" name="Door 21" type="door-sensor"/>
<item addr="349:37" cfgid="197" name="Door 22" type="door-sensor"/>
<item addr="349:38" cfgid="197" name="Door 23" type="door-sensor"/>
<item addr="349:39" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:40" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
<item addr="349:41" cfgid="197" name="Door 25" type="door-sensor"/>
<item addr="349:43" cfgid="197" name="IR receiver" type="ir-receiver"/>
<item addr="349:44" cfgid="197" name="RS485" type="com-port"/>
<item addr="349:90" cfgid="197" name="Current" system="yes" type="current-sensor"/>
<item addr="349:95" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:96" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:97" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:98" cfgid="197" hw="out='LLLLLHHHB-' dm='LLLL' io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUKKKKKK-'" logic-ver="19" name="Temperature" sn="2533726919" system="yes" type="temperature-sensor"/>
<item addr="349:100" cfgid="197" name="RS232" type="com-port"/>
</syntaxhighlight>

Translations:Metaforsa 3/3.plus/92/en

2024-04-03T13:26:10Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

The motion sensors/leakage sensors should be connected to any free input in1-in28; in these conditions their power is connected to the contact points of +5V and GND of the relevant group. The example of connection is shown in '''Fig.11'''.

Metaforsa 3/3.plus/en

2024-03-13T10:12:04Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

Translations:Metaforsa 3/3.plus/88/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

Translations:Metaforsa 3/3.plus/95/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

*'-' - none
Example: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|colspan="3"|'''Only for Metaforsa 3.plus'''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', where
*SPEED – baud rate [1200..115200];
*B – data length [7,8];
*P – presence and type of parity bit [N(No parity),E(Even parity),O(Odd parity)];
*S – stop bit length [1, 1.5 or 2].
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||Protocol setting is described by protocol parameter. The following
protocols are supported:
*'modbus', Modbus protocol, at the end of redirection the checksum CRC16(Modbus) is added;
*'dmx', DMX protocol;
*'CO2' for connecting Larnitech CO2 sensors;
*'salda' for connecting Salda ventilation.
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||For settings check out and testing echo parameter can be used. Module
echo-reply can be turned on or off with the help of this parameter.Echo parameter value:
*'off'
*'on'
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}

Translations:Metaforsa 3/3.plus/94/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

Translations:Metaforsa 3/3.plus/87/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

==HW Settings==
{| class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||runtime is the open/close time in seconds, is used for jalousie, gate, valve(2 pole);
<br>Example: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen is the open time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose is the close time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||hold is the bridging time in milliseconds, is used for gate and jalousie (by default hold is the same as runtime for jalousie and gate), lock; Example: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def is the element status is set after restart, is used for lamp, heating, valve(1 pole); Example: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(for 2-pole gate and blinds) If it is declared then by Stop command during the motion, the same impulse appears as it was at the beginning of the motion. Pole, an which the stop-impules is formed, is defined by the parameter Stop value. If it is ‘r’ or ‘R’ then stop-impulse is produced on the opposite to the start-impulse pole. If any other value is delcared (e.g., ‘d’ ) then the stop-impulse is on the same pole. If a Runtime passed after the beginning of the motion then the stop-impulse is not formed. Example: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'L'-Lamp;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-Heating NO, valve-heating, normally open;
*'H'-Heating NC, valve-heating, normally closed;
*'B'-Blinds (2 pole), jalousie/curtains;
*'C'-Blinds Inverse (2 pole), jalousie/curtains, invert open-close;
*'G'-Gate (2 pole), 2 pole gate;
*'D'-Gate (2 pole) Inverse, 2 pole gate, invert open-close;
*'X'-Gate (1 pole /short press), 1 pole gate;
*'Z'-Gate (1 pole) Inverse, 1 pole gate, invert open-close;
*'V'-Valve (2 pole), 2 pole valve;
*'W'-Valve (2 pole) Inverse, 2 pole valve, invert open-close;
*'R'-Valve (1 pole), 1 pole valve,;
*'S'-Valve (1 pole) Inverse, 1 pole valve, invert open-close;
*'K'-Lock (short press);
*'N'-Lock (short press) Inverse;
*'P'-Blinds (2 pole);
*'O'-Blinds Inverse (2 pole), invert open-close;
*'F'-FanCoil. Group1 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'E'-FanCoil. Group2 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'Q'-FanCoil. Group3 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'U'-FanCoil. Group4 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'I'-FanCoil. Group5 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'-'-none, nothing is connected.
Example: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Each char is responsible for the type of a particular channel
*‘g’ – use like halogen dimer-lamp
*‘s’ – Soft Switch, lamp, when on/off power is supplied/deenergised smoothly (500msec)
*‘k’ – Switch, lamp, when on/off power is supplied/deenergised immediately
*‘l’ – LED Function, dimmable LED lamps
*‘v’ – linear Function of dimming
*‘-‘ – Channel disabled
*‘+’ – Regular channel
Example: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||The default brightness level in case of a power reset (1..250). Example: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Minimum dimming level, example: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Maximum dimming level, example max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||The Start function is used for lamps that lack the minimal voltage to get turned on. If the set value is lower than the start value, the lamp is turned on at the start value and them the light is dimmed down to the set level. Example: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Time duration of the starting value (measured in milliseconds). Example: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Runtime is the speed of changing the brightness from ‘min’ to ‘max’ (measured in milliseconds). Example: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||sensor values offset; For example, offset is -3.8 :
Example: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'0' - led-dimmer
*'1' - halogen-dimmer
*'2' - linear-dimmer
*'3'..'6' - RGB-3..6 channels
*'z' - WS2812B -string

Translations:Metaforsa 3/3.plus/86/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

*check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;
*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – table 3;
*check the integrity of the CAN lines, voltage supply on the modules.

Translations:Metaforsa 3/3.plus/85/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

===The auxiliary equipment does not operate:===

Translations:Metaforsa 3/3.plus/84/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

*ensure the inputs are properly configured in the application ('''System Setup Instructions''');
*check the connection is correct in accordance with '''table 2''' and paragraph 3.7;
*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – '''table 3''';
*check the power supply availability on the sensors;
*check the integrity of lines laid to the sensors.

Translations:Metaforsa 3/3.plus/83/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

===The sensors do not operate:===

Translations:Metaforsa 3/3.plus/82/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime
hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie, lock; Example: hold=3500

Translations:Metaforsa 3/3.plus/81/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

*ensure the Ethernet cable is properly wired and connected to the connector;
*ensure the LED status indicators are ON on the Ethernet connector;
*check the LAN configuration is correct, Ethernet cable loops are absent;
*METAFORSA module and the device you are connecting from are in the same network.

Translations:Metaforsa 3/3.plus/80/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

===Network connection fault:===

Translations:Metaforsa 3/3.plus/79/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

*check the connection to 24V supply unit as shown in '''table 2''' (contacts pin assignment);
*check the connection of the supply unit to 220V power mains, the indicator should be ON.

Translations:Metaforsa 3/3.plus/78/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

===The module is off, indication absent:===

Translations:Metaforsa 3/3.plus/77/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

*ensure the outputs are properly configured in the application (see '''System Setup Instructions''');
*check the connection is correct in accordance with '''table 2 and''' paragraph 3.6;
*ensure the power is supplied to the input power contact , i.e. all circuit breaker assembly are ON.
*verify the operability of the connected equipment.

Translations:Metaforsa 3/3.plus/76/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

===The actuators do not operate:===

Translations:Metaforsa 3/3.plus/75/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

The following are some possible faults and ways of fault handling. If you have any difficulty, or face the fault undeclared here, please contact the Technical Support: [http://www.larnitech.com/support/] or [support@larnitech.com].
There are also some tips in the FAQ section at our website [http://www.larnitech.com/faq/].

Translations:Metaforsa 3/3.plus/74/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

==Fault diagnostics and handling==

Translations:Metaforsa 3/3.plus/73/en

2024-03-13T10:11:58Z

FuzzyBot: Importing a new version from external source

To configure and control METAFORSA SMART HOUSE, you must install Larnitech software on your smartphone or tablet, which is available in [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] and [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. After installation, follow the '''System Setup Instructions'''.