CW-HTMLI-II CW-CO2/ru - Revision history

Rusanov at 13:38, 30 January 2022

2022-01-30T13:38:21Z

2022-01-10T12:09:16Z

2022-01-10T12:07:02Z

2022-01-10T12:01:35Z

2022-01-10T12:00:26Z

Created page with "==Установки HW== {|class="wikitable" |- !Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание |- |offset||float(+/- 0…39)||S..."

2022-01-10T11:49:53Z

Created page with "==Параметры модуля=="

2022-01-10T11:49:43Z

Created page with "==Область обнаружения движения=="

2022-01-10T11:47:34Z

Created page with "==Изображение модуля=="

2022-01-10T11:47:31Z

Created page with "Модуль содержит датчики движения, освещения, влажности, температуры, CO2 и ИК-передатчик."

2022-01-10T11:44:23Z

Created page with "==ДАТЧИК 6 В 1=="

@@ Line 45: / Line 45: @@
 !Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
 |-
-|offset||переменная (+/- 0…39)||SubID датчика||0||смещение значений датчика (для датчиков температуры) Пример:
+|offset||переменная (+/- 0…39)||SubID датчика||0||Смещение значений датчика (для датчиков температуры). Пример:
 <syntaxhighlight lang="xml" line>
 hw="offset='-3'"
 </syntaxhighlight>
 |-
-|scale||переменная (0…8)||SubID датчика||1||множитель определяет коэффициент наклона значений (кроме датчиков температуры) Пример:
+|scale||переменная (0…8)||SubID датчика||1||Множитель определяет коэффициент наклона значений (кроме датчиков температуры). Пример:
 <syntaxhighlight lang="xml" line>
 hw="scale='1.1'"
 </syntaxhighlight>
 |-
-|pwr||целое число (1…100)||SubID ИК-передатчика||50||Мощность сигнала  инфракрасного передатчика Пример:
+|pwr||целое число (1…100)||SubID ИК-передатчика||50||Мощность сигнала  инфракрасного передатчика. Пример:
 <syntaxhighlight lang="xml" line>
 hw="pwr=50"

@@ Line 55: / Line 55: @@
 </syntaxhighlight>
 |-
-|pwr||integer (1…100)||SubID ИК-передатчика||50||Мощность сигнала  инфракрасного передатчика Пример:
+|pwr||целое число (1…100)||SubID ИК-передатчика||50||Мощность сигнала  инфракрасного передатчика Пример:
 <syntaxhighlight lang="xml" line>
 hw="pwr=50"

@@ Line 45: / Line 45: @@
 !Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
 |-
-|offset||float(+/- 0…39)||SubID датчика||0||смещение значений датчика (для датчиков температуры) Пример:
+|offset||переменная (+/- 0…39)||SubID датчика||0||смещение значений датчика (для датчиков температуры) Пример:
 <syntaxhighlight lang="xml" line>
 hw="offset='-3'"

@@ Line 40: / Line 40: @@
 }}
-==HW settings==
+==Установки HW==
 {|class="wikitable"
 |-
-!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
+!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
 |-
-|offset||float(+/- 0…39)||SubID of sensor||0||sensor values offset (for temperature sensors) Example:
+|offset||float(+/- 0…39)||SubID датчика||0||смещение значений датчика (для датчиков температуры) Пример:
 <syntaxhighlight lang="xml" line>
 hw="offset='-3'"
 </syntaxhighlight>
 |-
-|scale||float (0…8)||SubID of sensor||1||multiplier determines the slope of values (except temperature sensors) Example:
+|scale||переменная (0…8)||SubID датчика||1||множитель определяет коэффициент наклона значений (кроме датчиков температуры) Пример:
 <syntaxhighlight lang="xml" line>
 hw="scale='1.1'"
 </syntaxhighlight>
 |-
-|pwr||integer (1…100)||SubID of IR-transmitter||50||Power of infrared transmitter signal. Example:
+|pwr||integer (1…100)||SubID ИК-передатчика||50||Мощность сигнала  инфракрасного передатчика Пример:
 <syntaxhighlight lang="xml" line>
 hw="pwr=50"

@@ Line 24: / Line 24: @@
 [[File:HTMLI-II MS.png|500px]]
-==Module parameters==
+==Параметры модуля==
 {{ Mp

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ==ДАТЧИК 6 В 1==
-Модуль содержит датчики движения, освещения, влажности, температуры, CO2 и ИК-передатчик.
+Модуль содержит датчики движения, освещенности, влажности, температуры, CO2 и ИК-передатчик.
 ==Изображение модуля==

@@ Line 20: / Line 20: @@
 [[File:HTMLI-II VIEW2.png|500px]]
-==Motion detection area==
+==Область обнаружения движения==
 [[File:HTMLI-II MS.png|500px]]

@@ Line 13: / Line 13: @@
 Модуль содержит датчики движения, освещения, влажности, температуры, CO2 и ИК-передатчик.
-==Module view==
+==Изображение модуля==
 [[File:HTMLI-II VIEW.png|500px]]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 }}
-==6 IN 1 SENSOR==
+==ДАТЧИК 6 В 1==
 This module contains motion, lighting, humidity, temperature,