Larnitech Smart Home System Architecture/ru - Revision history

Rusanov: Created page with "К основному шлюзу подобным образом можно подключить до 100 устройств.
700px |- |В св..."

2022-01-13T12:18:56Z

Created page with "К основному шлюзу подобным образом можно подключить до 100 устройств. 700px |- |В св..."

Rusanov: Created page with "x2LUHX0zOgY {| class="wikitable" |Главный шлюз — это основное устройство системы. Его основн..."

2022-01-13T11:58:48Z

Created page with "<youtube width="400px">x2LUHX0zOgY</youtube> {| class="wikitable" |Главный шлюз — это основное устройство системы. Его основн..."

Rusanov: Created page with "Архитектура системы Умный дом Larnitech"

2022-01-13T11:37:22Z

Created page with "Архитектура системы Умный дом Larnitech"

New page

<languages/>
<youtube width="400px">x2LUHX0zOgY</youtube>
{| class="wikitable"
|The Main Gateway is the core device of the system. Its main task is to configure the system, and provide the logic for
its operation. It also keeps track of the sensors data and provides authorized access to the system. The Main Gateway is connected to the local network. It has 2 CAN bus ports.
 [[file:Architecture1.png|700px]]
|-
|The CAN bus is used to connect the sensors and actuators to the system. Terminators, 120 Ohm resistors, need to be
installed at the end of the CAN bus.
 [[file:Architecture2.png|700px]]
|-
|As can be seen from the table below, a Four-wire bus is used (two twisted pairs) with a maximum length of a eight hundred
metres. A maximum of 50 devices can be connected to each CAN bus.
 [[file:Architecture3.jpg|700px]]
|-
|The following diagram shows how modules can be connected to the system. In the drawing below a 7-channel
actuator, a leak control module and a heating control module have been connected to the first CAN bus.
 [[file:Architecture4.png|700px]]
|-
|The second CAN bus has a four-in-one multi-sensor, a dimmer and a two-channel pattress box space actuator. In such

a manner up to 100 devices can be connected to the main gateway.
 [[file:Architecture5.png|700px]]
|-
|In its turn, the main gateway is connected to the Local Area Network.
 [[file:Architecture6.png|700px]]
|-
|If the building where the system is set up has several floors or 100 devices are not sufficient to perform all of your
tasks, additional extension modules are connected to the system. Each of them gives the user the ability to connect
100 more devices.
 [[file:Architecture7.png|700px]]
|-
|As many extension modules as needed may be added, therefore the system can be expanded almost indefinitely. In
this way via the Local Area Network numerous CAN networks can be united into one network with a total number of
up to 1000 controlled modules.
 [[file:Architecture8.png|700px]]
|-
|Tablets or smartphones get connected to the local area network via Wi-Fi. After installing the Larnitech application on
your tablet or phone, you can control the devices in the system.
 [[file:Architecture9.png|700px]]
|-
|The main gateway is connected to the cloud, which allows to get authorized remote access to the Smart Home.
 [[file:Architecture10.png|700px]]
|-
|The multiroom system is integrated via the local area network. The media points allow to playing music from your
home storage and Internet radio. The multiroom system is deeply integrated into the Smart Home system, which
allows using it in various scenarios. For example, when you leave home, the scenario ‘I’m gone’ can be activated. In
this scenario the system turns off the lighting, puts the climate control system in the energy saving mode and with the
help of the multiroom system can tell you about the unlocked back door or an open window.
Many media points can be connected to the system, which will allow listening to music in various areas. The music
may be taken from your network attached storage (NAS).
 [[file:Architecture11.png|700px]]
|-
|The system allows the use of the intercom. When someone rings your doorbell, the multiroom system will play the
notification about it. Of course, it will only do that in the areas where you want the notification to be played. If the
property owner is not at home, the system will let them speak to the visitor via the application on their smartphone
or tablet.
 [[file:Architecture12.png|700px]]
|-
|The multiroom system lets the user control smart TV and other devices which support the DLNA standard.
 [[file:Architecture13.png|700px]]
|-
|If you connect the IP cameras to the system, you will be able to see the corresponding areas through our application.
 [[file:Architecture14.png|700px]]
|-
|The API can be provided by Larnitech, which lets the third-party applications, after they are authorized, get the
information from the Smart Home system and control its devices.
 [[file:Architecture15.png|700px]]
|-
|Connecting an additional power supply to the CAN bus
 [[file:Architecture16.png|700px]]
|}

@@ Line 17: / Line 17: @@
 |Ко второй шине CAN подключены мультидатчик «4 в 1», диммер и 2-х канальное подрозеточное реле.
-a manner up to 100 devices can be connected to the main gateway.
+К основному шлюзу подобным образом можно подключить до 100 устройств.
 <br>[[file:Architecture5.png|700px]]
 |-
-|In its turn, the main gateway is connected to the Local Area Network.
+|В свою очередь основной шлюз подключен к локальной сети.
 <br>[[file:Architecture6.png|700px]]
 |-
-|If the building where the system is set up has several floors or 100 devices are not sufficient to perform all of your
+|Если здание, в котором установлена система, имеет несколько этажей, или 100 устройств недостаточно для выполнения всех ваших
-tasks, additional extension modules are connected to the system. Each of them gives the user the ability to connect
+задач, к системе подключаются дополнительные модули расширения. Каждый из них дает пользователю возможность подключения
-more devices.
+еще 100 устройств.
 <br>[[file:Architecture7.png|700px]]
 |-
-|As many extension modules as needed may be added, therefore the system can be expanded almost indefinitely. In
+|Можно добавить столько модулей расширения, сколько необходимо, поэтому систему можно расширять почти до бесконечности.
-this way via the Local Area Network numerous CAN networks can be united into one network with a total number of
+Таким образом, через локальную сеть можно объединить несколько сетей CAN в одну сеть с общим количеством
-up to 1000 controlled modules.
+до 1000 управляемых модулей.
 <br>[[file:Architecture8.png|700px]]
 |-
-|Tablets or smartphones get connected to the local area network via Wi-Fi. After installing the Larnitech application on
+|Планшеты или смартфоны подключаются к локальной сети по Wi-Fi. После установки на ваш планшет или смартфон приложения Larnitech, вы можете управлять устройствами в системе.
 <br>[[file:Architecture9.png|700px]]
 |-
-|The main gateway is connected to the cloud, which allows to get authorized remote access to the Smart Home.
+|Основной шлюз подключен к облаку, что позволяет получить авторизованный удаленный доступ к Умному дому.
 <br>[[file:Architecture10.png|700px]]
 |-
-|The multiroom system is integrated via the local area network. The media points allow to playing music from your
+|Система мультирум интегрируется через локальную сеть. Медиа-точки позволяют воспроизводить музыку с вашего
-home storage and Internet radio. The multiroom system is deeply integrated into the Smart Home system, which
+домашнего хранилища и интернет-радио. Система мультирум глубоко интегрирована в систему Умный дом, что
-allows using it in various scenarios. For example, when you leave home, the scenario ‘I’m gone’ can be activated. In
+позволяет использовать ее в различных сценариях. Например, когда вы уходите из дома, может активироваться сценарий «Хозяина нет дома». В этом сценарии система выключает освещение, переводит систему климат-контроля в энергосберегающий режим и с помощью системы мультирум подскажет о незапертой задней двери или открытом окне.
-this scenario the system turns off the lighting, puts the climate control system in the energy saving mode and with the
+К системе можно подключить множество медиа-точек, что позволит слушать музыку в различных помещениях. Музыка
-help of the multiroom system can tell you about the unlocked back door or an open window.
+может поступать из вашего сетевого хранилища (NAS).
 <br>[[file:Architecture11.png|700px]]
 |-
-|The system allows the use of the intercom. When someone rings your doorbell, the multiroom system will play the
+|Система позволяет использовать домофон. Когда кто-то звонит в вашу дверь, система мультирум воспроизводит
-notification about it. Of course, it will only do that in the areas where you want the notification to be played. If the
+уведомление об этом. Конечно, это будет делаться только в тех помещениях, где вы хотите воспроизвести уведомление. Если владельца нет дома, система позволит ему поговорить с посетителем через приложение на его смартфоне
-property owner is not at home, the system will let them speak to the visitor via the application on their smartphone
+или планшете.
 <br>[[file:Architecture12.png|700px]]
 |-
-|The multiroom system lets the user control smart TV and other devices which support the DLNA standard.
+|Система мультирум позволяет пользователю управлять Smart TV и другими устройствами, поддерживающими стандарт DLNA.
 <br>[[file:Architecture13.png|700px]]
 |-
-|If you connect the IP cameras to the system, you will be able to see the corresponding areas through our application.
+|Если вы подключите к системе IP-камеры, то вы сможете видеть соответствующие области через наше приложение.
 <br>[[file:Architecture14.png|700px]]
 |-
-|The API can be provided by Larnitech, which lets the third-party applications, after they are authorized, get the
+|Компанией Larnitech вам может быть предоставлен протокол API, что позволит сторонним приложениям после авторизации получать информацию от системы Умный дом и управлять ее устройствами.
 <br>[[file:Architecture15.png|700px]]
 |-
-|Connecting an additional power supply to the CAN bus
+|Подключение дополнительного источника питания к шине CAN
 <br>[[file:Architecture16.png|700px]]
 |}

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <youtube width="400px">x2LUHX0zOgY</youtube>
 {| class="wikitable"
-|The Main Gateway is the core device of the system. Its main task is to configure the system, and provide the logic for
+|Главный шлюз — это основное устройство системы. Его основная задача — настройка системы и обеспечение логической схемы ее эксплуатации. Он также отслеживает поступающие от датчиков данные и предоставляет авторизованный доступ к системе. Главный шлюз подключен к локальной сети. Имеет 2 отдельных порта шины CAN.
 <br>[[file:Architecture1.png|700px]]
 |-
-|The CAN bus is used to connect the sensors and actuators to the system. Terminators, 120 Ohm resistors, need to be
+|Шина CAN используется для подключения датчиков и приводов к системе. Терминирующие резисторы на 120 Ом необходимо
-installed at the end of the CAN bus.
+устанавливать в конце шины CAN.
 <br>[[file:Architecture2.png|700px]]
 |-
-|As can be seen from the table below, a Four-wire bus is used (two twisted pairs) with a maximum length of a eight hundred
+|Как видно из приведенной ниже таблицы, используется четырехпроводная шина (две витые пары) максимальной длиной восемьсот метров. К каждой шине CAN можно подключить не более 50 устройств.
 <br>[[file:Architecture3.jpg|700px]]
 |-
-|The following diagram shows how modules can be connected to the system. In the drawing below a 7-channel
+|На следующей диаграмме показано, каким образом к системе могут быть подключены модули. На рисунке ниже к первой шине CAN подключены 7-ми канальное реле, модуль контроля протечки и модуль управления отоплением.
 <br>[[file:Architecture4.png|700px]]
 |-
-|The second CAN bus has a four-in-one multi-sensor, a dimmer and a two-channel pattress box space actuator. In such
+|Ко второй шине CAN подключены мультидатчик «4 в 1», диммер и 2-х канальное подрозеточное реле.
 a manner up to 100 devices can be connected to the main gateway.

Larnitech Smart Home System Architecture/ru - Revision history

Rusanov: Created page with "К основному шлюзу подобным образом можно подключить до 100 устройств. 700px |- |В св..."

Rusanov: Created page with "x2LUHX0zOgY {| class="wikitable" |Главный шлюз — это основное устройство системы. Его основн..."

Rusanov: Created page with "Архитектура системы Умный дом Larnitech"

Rusanov: Created page with "К основному шлюзу подобным образом можно подключить до 100 устройств.
700px |- |В св..."