Metaforsa2 MF-14/cs - Revision history

Support at 09:51, 11 March 2024

2024-03-11T09:51:41Z

Support: Created page with "==HW Nastavení== {| class="wikitable" |- !Název!!Typ, rozsah!!SUBID!!Výchozí!!Popis |- |runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||runtime je doba otevření/zavření v sekun..."

2024-03-11T09:50:13Z

Created page with "==HW Nastavení== {| class="wikitable" |- !Název!!Typ, rozsah!!SUBID!!Výchozí!!Popis |- |runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||runtime je doba otevření/zavření v sekun..."

Show changes

Support: Created page with "zkontrolujte správnost připojení podle tabulky 2 a odstavce 3.8-9; ujistěte se, že modul METAFORSA je zapnutý: sestava jističe je sepnutá, indikace na napájecí jed..."

2024-03-11T09:46:57Z

Created page with "*zkontrolujte správnost připojení podle tabulky 2 a odstavce 3.8-9; *ujistěte se, že modul METAFORSA je zapnutý: sestava jističe je sepnutá, indikace na napájecí jed..."

Support: Created page with "===Přídavné zařízení nefunguje:==="

2024-03-11T09:46:51Z

Created page with "===Přídavné zařízení nefunguje:==="

Support: Created page with "ujistěte se, že vstupy jsou v aplikaci správně nakonfigurovány ('''Pokyny k nastavení systému'''); zkontrolujte správnost připojení v souladu s '''tabulkou 2''' a..."

2024-03-11T09:46:45Z

Created page with "*ujistěte se, že vstupy jsou v aplikaci správně nakonfigurovány ('''Pokyny k nastavení systému'''); *zkontrolujte správnost připojení v souladu s '''tabulkou 2''' a..."

Support: Created page with "===Snímače nefungují:==="

2024-03-11T09:46:39Z

Created page with "===Snímače nefungují:==="

Support: Created page with "hold integer 0-10000 1-10 ve výchozím nastavení hold je stejné jako runtime hold je doba přemostění v milisekundách, používá se pro bránu a žaluzie, zámek; Pří..."

2024-03-11T09:46:35Z

Created page with "hold integer 0-10000 1-10 ve výchozím nastavení hold je stejné jako runtime hold je doba přemostění v milisekundách, používá se pro bránu a žaluzie, zámek; Pří..."

Support: Created page with "ujistěte se, že ethernetový kabel je správně zapojen a připojen ke konektoru; ujistěte se, že stavové indikátory LED na ethernetovém konektoru svítí; *zkontrolu..."

2024-03-11T09:46:27Z

Created page with "*ujistěte se, že ethernetový kabel je správně zapojen a připojen ke konektoru; *ujistěte se, že stavové indikátory LED na ethernetovém konektoru svítí; *zkontrolu..."

Support: Created page with "===Chyba síťového připojení:==="

2024-03-11T09:46:21Z

Created page with "===Chyba síťového připojení:==="

Support: Created page with "zkontrolujte připojení k 24V napájecí jednotce, jak je uvedeno v '''tabulce 2''' (přiřazení pinů kontaktů); zkontrolujte připojení napájecí jednotky k elektrick..."

2024-03-11T09:46:16Z

Created page with "*zkontrolujte připojení k 24V napájecí jednotce, jak je uvedeno v '''tabulce 2''' (přiřazení pinů kontaktů); *zkontrolujte připojení napájecí jednotky k elektrick..."

@@ Line 538: / Line 538: @@
 <br>Příklad: runtime=15
 |-
-|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || |Runtimeopen je doba otevření v milisekundách, používá se pro rolety; Příklad: runtimeopen=15000
+|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen je doba otevření v milisekundách, používá se pro rolety; Příklad: runtimeopen=15000
 |-
 |runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose je čas uzavření v milisekundách, používá se pro rolety; Příklad: runtimeclose=15000

@@ Line 526: / Line 526: @@
 ===Přídavné zařízení nefunguje:===
-*check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;
+*zkontrolujte správnost připojení podle tabulky 2 a odstavce 3.8-9;
-*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – table 3;
+*ujistěte se, že modul METAFORSA je zapnutý: sestava jističe je sepnutá, indikace na napájecí jednotce svítí, indikace modulu odpovídá provoznímu stavu – tabulka 3;
-*check the integrity of the CAN lines, voltage supply on the modules.
+*kontrola neporušenosti vedení CAN, napájení na modulech.
 ==HW Settings==

@@ Line 524: / Line 524: @@
 *zkontrolujte integritu vedení položených k senzorům.
-===The auxiliary equipment does not operate:===
+===Přídavné zařízení nefunguje:===
 *check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;

@@ Line 518: / Line 518: @@
 ===Snímače nefungují:===
-*ensure the inputs are properly configured in the application ('''System Setup Instructions''');
+*ujistěte se, že vstupy jsou v aplikaci správně nakonfigurovány ('''Pokyny k nastavení systému''');
-*check the connection is correct in accordance with '''table 2''' and paragraph 3.7;
+*zkontrolujte správnost připojení v souladu s '''tabulkou 2''' a odstavcem 3.7;
-*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – '''table 3''';
+*ujistěte se, že modul METAFORSA je zapnutý: sestava jističe je sepnutá, indikace na napájecí jednotce svítí, indikace modulu odpovídá provoznímu stavu – '''tabulka 3''';
-*check the power supply availability on the sensors;
+*zkontrolujte dostupnost napájení na senzorech;
-*check the integrity of lines laid to the sensors.
+*zkontrolujte integritu vedení položených k senzorům.
 ===The auxiliary equipment does not operate:===

← Older revision		Revision as of 09:46, 11 March 2024
Line 516:		Line 516:


−	===~~The sensors do not operate~~:===	+	===Snímače nefungují:===

	*ensure the inputs are properly configured in the application ('''System Setup Instructions''');		*ensure the inputs are properly configured in the application ('''System Setup Instructions''');

@@ Line 512: / Line 512: @@
 *Modul METAFORSA a zařízení, ze kterého se připojujete, jsou ve stejné síti.
-hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime
+hold integer 0-10000 1-10 ve výchozím nastavení hold je stejné jako runtime
-hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie, lock; Example: hold=3500
+hold je doba přemostění v milisekundách, používá se pro bránu a žaluzie, zámek; Příklad: hold=3500

@@ Line 507: / Line 507: @@
 ===Chyba síťového připojení:===
-*ensure the Ethernet cable is properly wired and connected to the connector;
+*ujistěte se, že ethernetový kabel je správně zapojen a připojen ke konektoru;
-*ensure the LED status indicators are ON on the Ethernet connector;
+*ujistěte se, že stavové indikátory LED na ethernetovém konektoru svítí;
-*check the LAN configuration is correct, Ethernet cable loops are absent;
+*zkontrolujte, zda je konfigurace LAN správná, chybí smyčky ethernetového kabelu;
-*METAFORSA module and the device you are connecting from are in the same network.
+*Modul METAFORSA a zařízení, ze kterého se připojujete, jsou ve stejné síti.
 hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime

@@ Line 505: / Line 505: @@
 *zkontrolujte připojení napájecí jednotky k elektrické síti 220V, kontrolka by měla svítit.
-===Network connection fault:===
+===Chyba síťového připojení:===
 *ensure the Ethernet cable is properly wired and connected to the connector;

@@ Line 502: / Line 502: @@
 ===Modul je vypnutý, indikace chybí:===
-*check the connection to 24V supply unit as shown in '''table 2''' (contacts pin assignment);
+*zkontrolujte připojení k 24V napájecí jednotce, jak je uvedeno v '''tabulce 2''' (přiřazení pinů kontaktů);
-*check the connection of the supply unit to 220V power mains, the indicator should be ON.
+*zkontrolujte připojení napájecí jednotky k elektrické síti 220V, kontrolka by měla svítit.
 ===Network connection fault:===