Metaforsa2 MF-14/lt - Revision history

Support: Created page with "==HW nustatymai== {| class="wikitable" |- !Pavadinimas!!Tipas, diapazonas!!SUBID!!Numatytasis!!Aprašymas |- |runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||Runtime yra atidarymo / u..."

2024-03-06T15:31:09Z

Created page with "==HW nustatymai== {| class="wikitable" |- !Pavadinimas!!Tipas, diapazonas!!SUBID!!Numatytasis!!Aprašymas |- |runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||Runtime yra atidarymo / u..."

Show changes

Support: Created page with "patikrinkite, ar sujungimas yra teisingas pagal 2 lentelę ir 3.8-9 punktus; įsitikinkite, kad METAFORSA modulis yra ĮJUNGTAS: grandinės pertraukiklio mazgas uždarytas,..."

2024-03-06T15:26:44Z

Created page with "*patikrinkite, ar sujungimas yra teisingas pagal 2 lentelę ir 3.8-9 punktus; *įsitikinkite, kad METAFORSA modulis yra ĮJUNGTAS: grandinės pertraukiklio mazgas uždarytas,..."

Support: Created page with "===Pagalbinė įranga neveikia:==="

2024-03-05T15:30:53Z

Created page with "===Pagalbinė įranga neveikia:==="

Support: Created page with "įsitikinkite, kad programoje tinkamai sukonfigūruoti įėjimai ('''Sistemos sąrankos instrukcijos'''); patikrinkite, ar jungtis yra teisinga pagal '''2 lentelę'' ir 3.7..."

2024-03-05T15:30:47Z

Created page with "*įsitikinkite, kad programoje tinkamai sukonfigūruoti įėjimai ('''Sistemos sąrankos instrukcijos'''); *patikrinkite, ar jungtis yra teisinga pagal '''2 lentelę'' ir 3.7..."

Support: Created page with "===Jutikliai neveikia:==="

2024-03-05T15:30:40Z

Created page with "===Jutikliai neveikia:==="

Support: Created page with "hold integer 0-10000 1-10 pagal numatytuosius nustatymus sulaikymas yra toks pat kaip vykdymo laikas laikymas yra tilto laikas milisekundėmis, naudojamas vartams ir žaliuzė..."

2024-03-05T15:30:34Z

Created page with "hold integer 0-10000 1-10 pagal numatytuosius nustatymus sulaikymas yra toks pat kaip vykdymo laikas laikymas yra tilto laikas milisekundėmis, naudojamas vartams ir žaliuzė..."

Support: Created page with "įsitikinkite, kad Ethernet kabelis yra tinkamai prijungtas ir prijungtas prie jungties; įsitikinkite, kad eterneto jungties LED būsenos indikatoriai dega; *patikrinkite,..."

2024-03-05T15:30:24Z

Created page with "*įsitikinkite, kad Ethernet kabelis yra tinkamai prijungtas ir prijungtas prie jungties; *įsitikinkite, kad eterneto jungties LED būsenos indikatoriai dega; *patikrinkite,..."

Support: Created page with "===Tinklo ryšio gedimas:==="

2024-03-05T15:30:16Z

Created page with "===Tinklo ryšio gedimas:==="

Support: Created page with "patikrinkite jungtį su 24V maitinimo bloku, kaip parodyta ''''2 lentelėje'' (kontaktų kaiščio priskyrimas); patikrinkite maitinimo bloko prijungimą prie 220V maitinimo..."

2024-03-05T15:30:09Z

Created page with "*patikrinkite jungtį su 24V maitinimo bloku, kaip parodyta ''''2 lentelėje'' (kontaktų kaiščio priskyrimas); *patikrinkite maitinimo bloko prijungimą prie 220V maitinimo..."

Support: Created page with "===Modulis išjungtas, indikacijos nėra:==="

2024-03-05T15:30:03Z

Created page with "===Modulis išjungtas, indikacijos nėra:==="

@@ Line 526: / Line 526: @@
 ===Pagalbinė įranga neveikia:===
-*check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;
+*patikrinkite, ar sujungimas yra teisingas pagal 2 lentelę ir 3.8-9 punktus;
-*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – table 3;
+*įsitikinkite, kad METAFORSA modulis yra ĮJUNGTAS: grandinės pertraukiklio mazgas uždarytas, indikatorius maitinimo bloke įjungtas, modulio indikacija atitinka veikimo būseną – 3 lentelė;
-*check the integrity of the CAN lines, voltage supply on the modules.
+*patikrinkite CAN linijų vientisumą, modulių įtampos tiekimą.
 ==HW Settings==

@@ Line 524: / Line 524: @@
 *Patikrinkite prie jutiklių nutiestų linijų vientisumą.
-===The auxiliary equipment does not operate:===
+===Pagalbinė įranga neveikia:===
 *check the connection is correct in accordance with table 2 and paragraph 3.8-9;

@@ Line 518: / Line 518: @@
 ===Jutikliai neveikia:===
-*ensure the inputs are properly configured in the application ('''System Setup Instructions''');
+*įsitikinkite, kad programoje tinkamai sukonfigūruoti įėjimai ('''Sistemos sąrankos instrukcijos''');
-*check the connection is correct in accordance with '''table 2''' and paragraph 3.7;
+*patikrinkite, ar jungtis yra teisinga pagal '''2 lentelę'' ir 3.7 punktą;
-*ensure the METAFORSA module is ON: circuit breaker assembly is closed, indication on the supply unit is ON, the module indication corresponds to the operating status – '''table 3''';
+*įsitikinkite, kad METAFORSA modulis yra ĮJUNGTAS: grandinės pertraukiklio mazgas uždarytas, indikatorius maitinimo bloke įjungtas, modulio indikacija atitinka veikimo būseną – '''lentelė 3''';
-*check the power supply availability on the sensors;
+*patikrinti maitinimo šaltinio prieinamumą ant jutiklių;
-*check the integrity of lines laid to the sensors.
+*Patikrinkite prie jutiklių nutiestų linijų vientisumą.
 ===The auxiliary equipment does not operate:===

← Older revision		Revision as of 15:30, 5 March 2024
Line 516:		Line 516:


−	===~~The sensors do not operate~~:===	+	===Jutikliai neveikia:===

	*ensure the inputs are properly configured in the application ('''System Setup Instructions''');		*ensure the inputs are properly configured in the application ('''System Setup Instructions''');

@@ Line 512: / Line 512: @@
 *METAFORSA modulis ir įrenginys, iš kurio jungiatės, yra tame pačiame tinkle.
-hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime
+hold integer 0-10000 1-10 pagal numatytuosius nustatymus sulaikymas yra toks pat kaip vykdymo laikas
-hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie, lock; Example: hold=3500
+laikymas yra tilto laikas milisekundėmis, naudojamas vartams ir žaliuzėms, spyna; Pavyzdys: hold=3500

@@ Line 507: / Line 507: @@
 ===Tinklo ryšio gedimas:===
-*ensure the Ethernet cable is properly wired and connected to the connector;
+*įsitikinkite, kad Ethernet kabelis yra tinkamai prijungtas ir prijungtas prie jungties;
-*ensure the LED status indicators are ON on the Ethernet connector;
+*įsitikinkite, kad eterneto jungties LED būsenos indikatoriai dega;
-*check the LAN configuration is correct, Ethernet cable loops are absent;
+*patikrinkite, ar LAN konfigūracija teisinga, nėra Ethernet kabelių kilpų;
-*METAFORSA module and the device you are connecting from are in the same network.
+*METAFORSA modulis ir įrenginys, iš kurio jungiatės, yra tame pačiame tinkle.
 hold integer 0-10000 1-10 by default hold is the same as runtime

@@ Line 505: / Line 505: @@
 *patikrinkite maitinimo bloko prijungimą prie 220V maitinimo tinklo, indikatorius turi būti ON.
-===Network connection fault:===
+===Tinklo ryšio gedimas:===
 *ensure the Ethernet cable is properly wired and connected to the connector;

@@ Line 502: / Line 502: @@
 ===Modulis išjungtas, indikacijos nėra:===
-*check the connection to 24V supply unit as shown in '''table 2''' (contacts pin assignment);
+*patikrinkite jungtį su 24V maitinimo bloku, kaip parodyta ''''2 lentelėje'' (kontaktų kaiščio priskyrimas);
-*check the connection of the supply unit to 220V power mains, the indicator should be ON.
+*patikrinkite maitinimo bloko prijungimą prie 220V maitinimo tinklo, indikatorius turi būti ON.
 ===Network connection fault:===

@@ Line 500: / Line 500: @@
 *patikrinti prijungtos įrangos veikimą.
-===The module is off, indication absent:===
+===Modulis išjungtas, indikacijos nėra:===
 *check the connection to 24V supply unit as shown in '''table 2''' (contacts pin assignment);