https://wiki.larnitech.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMetaforsa2_MF-14%2F6%2Fsr 2026-04-24T12:03:24Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.35.11 https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Metaforsa2_MF-14/6/sr&diff=16071&oldid=prev 2024-03-11T15:47:42Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:47, 11 March 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;div class=&quot;caution&quot;&gt;'''<del class="diffchange diffchange-inline">UVAHA</del>! <del class="diffchange diffchange-inline">Usi roboty</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">povʺyazani z ustanovkoyu</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">pidklyuchennyam</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">nalashtuvannyam, servisnym obsluhovuvannyam </del>i <del class="diffchange diffchange-inline">tekhnichnoyu pidtrymkoyu, povynni vykonuvatysya kvalifikovanym personalom z dostatnimy navychkamy ta dosvidom roboty z elektroobladnannyam</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">''</del>''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;div class=&quot;caution&quot;&gt;'''<ins class="diffchange diffchange-inline">OPREZ</ins>! <ins class="diffchange diffchange-inline">Sve radove u vezi sa instalacijom</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">povezivanjem</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">podešavanjem</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">servisiranjem i podrškom mora izvoditi kvalifikovano osoblje sa dovoljnim veštinama </ins>i <ins class="diffchange diffchange-inline">iskustvom u radu sa električnom opremom</ins>.''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/div&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/div&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Shchob unyknuty ryzyku pozhezhi</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">urazhennya elektrychnym strumom</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">poshkodzhennya systemy ta</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">abo otrymannya travmy</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ustanovku y zbirku systemy slid vykonuvaty vidpovidno do navedenykh nyzhche instruktsiy</del>:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Da biste izbegli rizik od požara</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">strujnog udara</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">oštećenja sistema i</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">ili ličnih povreda</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">instalacija i montaža sistema se moraju izvršiti u skladu sa uputstvima navedenim u nastavku</ins>:</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff::1.12:old-16031:rev-16071 --> </table>

Support https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Metaforsa2_MF-14/6/sr&diff=16031&oldid=prev 2024-03-11T15:06:54Z

<p>Created page with &quot;&lt;div class=&quot;caution&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;UVAHA! Usi roboty, povʺyazani z ustanovkoyu, pidklyuchennyam, nalashtuvannyam, servisnym obsluhovuvannyam i tekhnichnoyu pidtrymkoyu, povynni vykonuva...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;div class=&quot;caution&quot;&gt;'''UVAHA! Usi roboty, povʺyazani z ustanovkoyu, pidklyuchennyam, nalashtuvannyam, servisnym obsluhovuvannyam i tekhnichnoyu pidtrymkoyu, povynni vykonuvatysya kvalifikovanym personalom z dostatnimy navychkamy ta dosvidom roboty z elektroobladnannyam.''''<br /> &lt;/div&gt;<br /> Shchob unyknuty ryzyku pozhezhi, urazhennya elektrychnym strumom, poshkodzhennya systemy ta/abo otrymannya travmy, ustanovku y zbirku systemy slid vykonuvaty vidpovidno do navedenykh nyzhche instruktsiy:</div>

Support