Difference between revisions of "Translations:Tag automation/6/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "#'''enabled''' – включение ('''="yes"''') или выключение ('''="no"''') автоматизации #'''door-sensors, motion-sensors, illumination-sensor...")
 
 
Line 3: Line 3:
 
#'''motion-level, illumination-level''' – уровни считывания соответствующих датчиков
 
#'''motion-level, illumination-level''' – уровни считывания соответствующих датчиков
 
#'''time-interval''' – временной диапазон работы уровней показаний датчиков
 
#'''time-interval''' – временной диапазон работы уровней показаний датчиков
−
#'''time-intervals''' – параметр в формате 7-ми повторяющихся последовательностей шестнадцатеричных счислений вида XXXXXXXXXXXX (их длина 12 символов, на каждый день недели, начиная с ВОСКРЕСЕНЬЯ), символизирующий активность побитовой автоматизации за период времени в полчаса(т. е. каждый номер равен 2 часам). <br> Примеры: <br> time-intervals = «000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000» - не работает постоянно: <br> time-intervals = «FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - работает постоянно: <br> time-intervals = «FFFFFFFFFFFF0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - не работает только во вторник до 8 утра
+
#'''time-intervals''' – параметр в формате 7-ми повторяющихся последовательностей шестнадцатеричных счислений вида XXXXXXXXXXXX (их длина 12 символов, на каждый день недели, начиная с ВОСКРЕСЕНЬЯ), символизирующий активность побитовой автоматизации за период времени в полчаса (т. е. каждый номер равен 2 часам). <br> Примеры: <br> time-intervals = «000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000» - не работает постоянно: <br> time-intervals = «FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - работает постоянно: <br> time-intervals = «FFFFFFFFFFFF0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - не работает только во вторник до 8 утра
 
#'''delay''' – параметр задержки выключения автоматизации на движение после ее выключения по сигналу от двери после ее закрытия
 
#'''delay''' – параметр задержки выключения автоматизации на движение после ее выключения по сигналу от двери после ее закрытия

Latest revision as of 13:19, 2 February 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tag automation)
#'''enabled''' – automation activating ('''="yes"''') or disactivating ('''="no"''')
#'''door-sensors, motion-sensors, illumination-sensors''' – the addresses of sensors of corresponding type applied for automation ('''several sensors are specified via, for example 533:10;525:12''')
#'''motion-level, illumination-level''' – reading levels of corresponding sensors
#'''time-interval''' – timing range operation of sensors readings levels
#'''time-intervals''' – parameter in the format of 7 consecutive repeating successions of hexadecimal notations like XXXXXXXXXXXX (their length is 12 symbols, per each day of the week starting from SUNDAY), symbolizing bitwise automation activity half-hour periods of time (i.e. each number equals to 2 hours exactly)<br>Examples:<br>time-intervals="000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000" – it doesn’t operate ever:<br>time-intervals="FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF" – it operates always:<br>time-intervals="FFFFFFFFFFFF0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF" – it doesn’t operate only on Tuesday till 8 a.m.
#'''delay''' – off delay parameter on movement in automation of switching off according to the door after its closing
Translation#'''enabled''' – включение ('''="yes"''') или выключение ('''="no"''') автоматизации
#'''door-sensors, motion-sensors, illumination-sensors''' – адреса датчиков соответствующего типа, применяемых для автоматизации ('''несколько датчиков указываются через точку с запятой, например, 533:10;525:12''')
#'''motion-level, illumination-level''' – уровни считывания соответствующих датчиков
#'''time-interval''' – временной диапазон работы уровней показаний датчиков
#'''time-intervals''' – параметр в формате 7-ми повторяющихся последовательностей шестнадцатеричных счислений вида XXXXXXXXXXXX (их длина 12 символов, на каждый день недели, начиная с ВОСКРЕСЕНЬЯ), символизирующий активность побитовой автоматизации за период времени в полчаса (т. е. каждый номер равен 2 часам). <br> Примеры: <br> time-intervals = «000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000» - не работает постоянно: <br> time-intervals = «FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - работает постоянно: <br> time-intervals = «FFFFFFFFFFFF0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - не работает только во вторник до 8 утра
#'''delay''' – параметр задержки выключения автоматизации на движение после ее выключения по сигналу от двери после ее закрытия
  1. enabled – включение (="yes") или выключение (="no") автоматизации
  2. door-sensors, motion-sensors, illumination-sensors – адреса датчиков соответствующего типа, применяемых для автоматизации (несколько датчиков указываются через точку с запятой, например, 533:10;525:12)
  3. motion-level, illumination-level – уровни считывания соответствующих датчиков
  4. time-interval – временной диапазон работы уровней показаний датчиков
  5. time-intervals – параметр в формате 7-ми повторяющихся последовательностей шестнадцатеричных счислений вида XXXXXXXXXXXX (их длина 12 символов, на каждый день недели, начиная с ВОСКРЕСЕНЬЯ), символизирующий активность побитовой автоматизации за период времени в полчаса (т. е. каждый номер равен 2 часам).
    Примеры:
    time-intervals = «000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000» - не работает постоянно:
    time-intervals = «FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - работает постоянно:
    time-intervals = «FFFFFFFFFFFF0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - не работает только во вторник до 8 утра
  6. delay – параметр задержки выключения автоматизации на движение после ее выключения по сигналу от двери после ее закрытия
Retrieved from "https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Tag_automation/6/ru&oldid=10219"