Difference between revisions of "Translations:DW-HT07.A/42/en"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 11:08, 3 February 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (DW-HT07.A)
{| class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|runtime||integer 0-100||1-7||15||runtime is the open/close time in seconds, is used for jalousie, gate, valve(2 pole); Example: runtime=15
|-
|hold||integer 0-10000||1-7||500||hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie (by default hold is the same as runtime), lock; Example: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-7||'OFF'||def is the element status is set after restart, is used for lamp, heating, valve(1 pole); Example: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(for 2-pole gate and blinds) If it is declared then by Stop command during the motion, the same impulse appears as it was at the beginning of the motion. Pole, an which the stop-impules is formed, is defined by the parameter Stop value. If it is ‘r’ or ‘R’ then stop-impulse is produced on the opposite to the start-impulse pole. If any other value is delcared (e.g., ‘d’ ) then the stop-impulse is on the same pole. If a Runtime passed after the beginning of the motion then the stop-impulse is not formed. Example: stop=’r’
|-
|out||char[7]||98||'LLLLLLL'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'L'-Lamp;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-Heating NO, valve-heating, normally open;
*'H'-Heating NC, valve-heating, normally closed;
*'B'-Blinds, jalousie/curtains(2 pole);
*'C'-Blinds Inverse, jalousie/curtains, invert open-close(2 pole);
*'G'-Gate (2 pole), 2 pole gate;
*'D'-Gate (2 pole) Inverse, 2 pole gate, invert open-close;
*'X'-Gate (1 pole /short press), 1 pole gate;
*'Z'-Gate (1 pole) Inverse, 1 pole gate, invert open-close;
*'V'-Valve (2 pole), 2 pole valve;
*'W'-Valve (2 pole) Inverse, 2 pole valve, invert open-close;
*'R'-Valve (1 pole), 1 pole valve,;
*'S'-Valve (1 pole) Inverse, 1 pole valve, invert open-close;
*'K'-Lock (short press);
*'N'-Lock (short press) Inverse;
*'F'-FanCoil. Group1 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'E'-FanCoil. Group2 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'Q'-FanCoil. Group3 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'U'-FanCoil. Group4 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'I'-FanCoil. Group5 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'-'-none, nothing is connected.
Example: out='LLHHHG-'
|-
|offset||float||SubID of OW temperature sensors||'0'||[+/- 0..39] – sensor values offset;
For example, offset is -3.8 : hw="offset='-3.8'"
|-
|in||char[12]||98||'KKKKKKKKKKKK'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'B'-Button;
*'C'-Inverted button;
*'S'-Switch;
*'K'-Contact;
*'H'-Inverted contact;
*'L'-Leak, Built-in floor (EW-WL) or on-the-floor (FW-WL) leakage sensor
*'N'-Third party leakage sensor;
*'M'-Motion, ​motion sensor;
*'V'-Motion sensor (CW-MSD);
*'-'-none
Example: in='KKKBBBLLLMMM'
|}
Translation{| class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|runtime||integer 0-100||1-7||15||runtime is the open/close time in seconds, is used for jalousie, gate, valve(2 pole); Example: runtime=15
|-
|hold||integer 0-10000||1-7||500||hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie (by default hold is the same as runtime), lock; Example: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-7||'OFF'||def is the element status is set after restart, is used for lamp, heating, valve(1 pole); Example: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(for 2-pole gate and blinds) If it is declared then by Stop command during the motion, the same impulse appears as it was at the beginning of the motion. Pole, an which the stop-impules is formed, is defined by the parameter Stop value. If it is ‘r’ or ‘R’ then stop-impulse is produced on the opposite to the start-impulse pole. If any other value is delcared (e.g., ‘d’ ) then the stop-impulse is on the same pole. If a Runtime passed after the beginning of the motion then the stop-impulse is not formed. Example: stop=’r’
|-
|out||char[7]||98||'LLLLLLL'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'L'-Lamp;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-Heating NO, valve-heating, normally open;
*'H'-Heating NC, valve-heating, normally closed;
*'B'-Blinds, jalousie/curtains(2 pole);
*'C'-Blinds Inverse, jalousie/curtains, invert open-close(2 pole);
*'G'-Gate (2 pole), 2 pole gate;
*'D'-Gate (2 pole) Inverse, 2 pole gate, invert open-close;
*'X'-Gate (1 pole /short press), 1 pole gate;
*'Z'-Gate (1 pole) Inverse, 1 pole gate, invert open-close;
*'V'-Valve (2 pole), 2 pole valve;
*'W'-Valve (2 pole) Inverse, 2 pole valve, invert open-close;
*'R'-Valve (1 pole), 1 pole valve,;
*'S'-Valve (1 pole) Inverse, 1 pole valve, invert open-close;
*'K'-Lock (short press);
*'N'-Lock (short press) Inverse;
*'F'-FanCoil. Group1 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'E'-FanCoil. Group2 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'Q'-FanCoil. Group3 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'U'-FanCoil. Group4 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'I'-FanCoil. Group5 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
*'-'-none, nothing is connected.
Example: out='LLHHHG-'
|-
|offset||float||SubID of OW temperature sensors||'0'||[+/- 0..39] – sensor values offset;
For example, offset is -3.8 : hw="offset='-3.8'"
|-
|in||char[12]||98||'KKKKKKKKKKKK'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'B'-Button;
*'C'-Inverted button;
*'S'-Switch;
*'K'-Contact;
*'H'-Inverted contact;
*'L'-Leak, Built-in floor (EW-WL) or on-the-floor (FW-WL) leakage sensor
*'N'-Third party leakage sensor;
*'M'-Motion, ​motion sensor;
*'V'-Motion sensor (CW-MSD);
*'-'-none
Example: in='KKKBBBLLLMMM'
|}
Name Type, range SUBID Default Description
runtime integer 0-100 1-7 15 runtime is the open/close time in seconds, is used for jalousie, gate, valve(2 pole); Example: runtime=15
hold integer 0-10000 1-7 500 hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie (by default hold is the same as runtime), lock; Example: hold=3500
def string 'ON' 1-7 'OFF' def is the element status is set after restart, is used for lamp, heating, valve(1 pole); Example: def='ON'
stop Char ‘R’ 1-7 – (for 2-pole gate and blinds) If it is declared then by Stop command during the motion, the same impulse appears as it was at the beginning of the motion. Pole, an which the stop-impules is formed, is defined by the parameter Stop value. If it is ‘r’ or ‘R’ then stop-impulse is produced on the opposite to the start-impulse pole. If any other value is delcared (e.g., ‘d’ ) then the stop-impulse is on the same pole. If a Runtime passed after the beginning of the motion then the stop-impulse is not formed. Example: stop=’r’
out char[7] 98 'LLLLLLL' Each char is responsible for the type of a particular channel
  • 'L'-Lamp;
  • 'M'-Lamp Inverse;
  • 'J'-Heating NO, valve-heating, normally open;
  • 'H'-Heating NC, valve-heating, normally closed;
  • 'B'-Blinds, jalousie/curtains(2 pole);
  • 'C'-Blinds Inverse, jalousie/curtains, invert open-close(2 pole);
  • 'G'-Gate (2 pole), 2 pole gate;
  • 'D'-Gate (2 pole) Inverse, 2 pole gate, invert open-close;
  • 'X'-Gate (1 pole /short press), 1 pole gate;
  • 'Z'-Gate (1 pole) Inverse, 1 pole gate, invert open-close;
  • 'V'-Valve (2 pole), 2 pole valve;
  • 'W'-Valve (2 pole) Inverse, 2 pole valve, invert open-close;
  • 'R'-Valve (1 pole), 1 pole valve,;
  • 'S'-Valve (1 pole) Inverse, 1 pole valve, invert open-close;
  • 'K'-Lock (short press);
  • 'N'-Lock (short press) Inverse;
  • 'F'-FanCoil. Group1 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
  • 'E'-FanCoil. Group2 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
  • 'Q'-FanCoil. Group3 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
  • 'U'-FanCoil. Group4 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
  • 'I'-FanCoil. Group5 (Lamp Toggle). For fancoil speed control; (for 1-6 channel)
  • '-'-none, nothing is connected.

Example: out='LLHHHG-'

offset float SubID of OW temperature sensors '0' [+/- 0..39] – sensor values offset;

For example, offset is -3.8 : hw="offset='-3.8'"

in char[12] 98 'KKKKKKKKKKKK' Each char is responsible for the type of a particular channel
  • 'B'-Button;
  • 'C'-Inverted button;
  • 'S'-Switch;
  • 'K'-Contact;
  • 'H'-Inverted contact;
  • 'L'-Leak, Built-in floor (EW-WL) or on-the-floor (FW-WL) leakage sensor
  • 'N'-Third party leakage sensor;
  • 'M'-Motion, ​motion sensor;
  • 'V'-Motion sensor (CW-MSD);
  • '-'-none

Example: in='KKKBBBLLLMMM'

Retrieved from "https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:DW-HT07.A/42/en&oldid=10410"