Difference between revisions of "Translations:Quick Start Guide/25/fr"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Il suffit d'un simple clic <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> pour allumer ou éteindre les exécuteurs. Pour modifier le niveau d'éclairag...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:15, 2 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Quick Start Guide)
Turning the executors <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9312;</span> on or off is done with a simple click. In order to change the level of lighting <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>, color of lights or the position of the blinds, use a double click. In order to access the status history <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9314;</span> of this executor or sensor, press and hold the icon for one second.
A short press of the physical buttons on the panel turns the light on or off. Press and hold the button to change the light brightness.
[[File:DemoCase08.png|1000x800px]]
<hr>
TranslationIl suffit d'un simple clic <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9312;</span> pour allumer ou éteindre les exécuteurs. Pour modifier le niveau d'éclairage <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>, la couleur des lumières ou la position des stores, utilisez un double clic. Pour accéder à l'historique <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9314;</span> de l'état de cet exécuteur ou de ce capteur, appuyez sur l'icône et maintenez-la enfoncée pendant une seconde.
Une brève pression sur les boutons physiques du panneau permet d'allumer ou d'éteindre la lumière. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour modifier la luminosité de la lumière.
[[File:DemoCase08.png|1000x800px]]
<hr>

Il suffit d'un simple clic ① pour allumer ou éteindre les exécuteurs. Pour modifier le niveau d'éclairage ②, la couleur des lumières ou la position des stores, utilisez un double clic. Pour accéder à l'historique ③ de l'état de cet exécuteur ou de ce capteur, appuyez sur l'icône et maintenez-la enfoncée pendant une seconde. Une brève pression sur les boutons physiques du panneau permet d'allumer ou d'éteindre la lumière. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour modifier la luminosité de la lumière. DemoCase08.png

Retrieved from "https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Quick_Start_Guide/25/fr&oldid=12019"