Difference between revisions of "Translations:Quick Start Guide/25/nl"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Het aan- of uitzetten van de executeurs <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> is met een simpele klik gedaan Om het verlichtingsniveau <span st...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Het aan- of uitzetten van de executeurs <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9312;</span> is met een simpele klik gedaan Om het verlichtingsniveau <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>, de kleur van de verlichting of de positie van de jaloezieën te wijzigen, gebruikt u een dubbelklik. Om toegang te krijgen tot de statusgeschiedenis <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9314;</span> van deze uitvoerder of sensor, houdt u het pictogram één seconde ingedrukt.
+
Het aan- of uitzetten van de executeurs <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9312;</span> is met een simpele klik gedaan. Om het verlichtingsniveau <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>, de kleur van de verlichting of de positie van de jaloezieën te wijzigen, gebruikt u een dubbelklik. Om toegang te krijgen tot de statusgeschiedenis <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9314;</span> van deze uitvoerder of sensor, houdt u het pictogram één seconde ingedrukt.
 
Een korte druk op de fysieke knoppen op het paneel schakelt het licht aan of uit. Houd de knop ingedrukt om de helderheid van het licht te wijzigen.
 
Een korte druk op de fysieke knoppen op het paneel schakelt het licht aan of uit. Houd de knop ingedrukt om de helderheid van het licht te wijzigen.
 
[[File:DemoCase08.png|1000x800px]]
 
[[File:DemoCase08.png|1000x800px]]
 
<hr>
 
<hr>

Latest revision as of 09:43, 9 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Quick Start Guide)
Turning the executors <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9312;</span> on or off is done with a simple click. In order to change the level of lighting <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>, color of lights or the position of the blinds, use a double click. In order to access the status history <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9314;</span> of this executor or sensor, press and hold the icon for one second.
A short press of the physical buttons on the panel turns the light on or off. Press and hold the button to change the light brightness.
[[File:DemoCase08.png|1000x800px]]
<hr>
TranslationHet aan- of uitzetten van de executeurs <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9312;</span> is met een simpele klik gedaan. Om het verlichtingsniveau <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>, de kleur van de verlichting of de positie van de jaloezieën te wijzigen, gebruikt u een dubbelklik. Om toegang te krijgen tot de statusgeschiedenis <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9314;</span> van deze uitvoerder of sensor, houdt u het pictogram één seconde ingedrukt.
Een korte druk op de fysieke knoppen op het paneel schakelt het licht aan of uit. Houd de knop ingedrukt om de helderheid van het licht te wijzigen.
[[File:DemoCase08.png|1000x800px]]
<hr>

Het aan- of uitzetten van de executeurs ① is met een simpele klik gedaan. Om het verlichtingsniveau ②, de kleur van de verlichting of de positie van de jaloezieën te wijzigen, gebruikt u een dubbelklik. Om toegang te krijgen tot de statusgeschiedenis ③ van deze uitvoerder of sensor, houdt u het pictogram één seconde ingedrukt. Een korte druk op de fysieke knoppen op het paneel schakelt het licht aan of uit. Houd de knop ingedrukt om de helderheid van het licht te wijzigen. DemoCase08.png

Retrieved from "https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Quick_Start_Guide/25/nl&oldid=13249"