Difference between revisions of "Translations:Metaforsa2 MF-14/61/es"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Los botones y interruptores de láminas se conectan a cualquier entrada libre in1-in24, mientras que su segundo punto de contacto se conecta al punto GND del grupo de módulos...")
Tags: Mobile web edit Mobile edit
 
(No difference)

Latest revision as of 08:14, 4 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metaforsa2 MF-14)
Buttons and reed switches are connected to any free input in1-in24, while their second contact point is connected to GND point of the relevant METAFORSA module group, + 12V power outputs – not in use. The example of connection is shown in '''Fig. 14-15'''.
{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons.png|300px|center]]<br>'''Fig14''' connection of buttons/switching units || [[File:Reed-sv.png|300px|center]]<br>'''Fig15''' connection of the magnetic reed switches (window/door position sensors)
|}
TranslationLos botones y interruptores de láminas se conectan a cualquier entrada libre in1-in24, mientras que su segundo punto de contacto se conecta al punto GND del grupo de módulos METAFORSA correspondiente, salidas de alimentación de + 12 V – no en uso. El ejemplo de conexión se muestra en '''Fig. 14-15''.
{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons.png|300px|center]]<br>'''Fig. 14''' conexión de botones/unidades de conmutación || [[File:Reed-sv.png|300px|center]]<br>'''Fig. 15''' conexión de los interruptores magnéticos de láminas (sensores de posición de ventanas/puertas)
|}

Los botones y interruptores de láminas se conectan a cualquier entrada libre in1-in24, mientras que su segundo punto de contacto se conecta al punto GND del grupo de módulos METAFORSA correspondiente, salidas de alimentación de + 12 V – no en uso. El ejemplo de conexión se muestra en 'Fig. 14-15.

Buttons.png

Fig. 14 conexión de botones/unidades de conmutación
Reed-sv.png

Fig. 15 conexión de los interruptores magnéticos de láminas (sensores de posición de ventanas/puertas)
Retrieved from "https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Metaforsa2_MF-14/61/es&oldid=13967"