Difference between revisions of "Translations:Metaforsa 3/3.plus/94/hu"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "*'e' - led-gomb inverz *'d' - led-gomb *'c' - gomb inverz *'b' - gomb *'s' - kapcsoló *'k' - érintkezés inverze *'h' - kapcsolat *'l' - szivárog *'n' - Neptun *'v' - inver...")
Tags: Mobile web edit Mobile edit
 
(No difference)

Latest revision as of 09:30, 8 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metaforsa 3/3.plus)
*'e' - led-button inverse
*'d' - led-button
*'c' - button inverse
*'b' - button
*'s' - switch
*'k' - contact inverse
*'h' - contact
*'l' - leak
*'n' - Neptun
*'v' - motion inverse
*'m' - motion
*'r' - thermo-resistor
*'t' - DALLAS
*'-' - none
Example: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|hw||string||98||-||hw="...", where
*pwm_invert – PWM inverting [1, 0];
*lbn_bright – brightness of led buttons, range (0 - 255);
*f – by default PWM frequency is 1000, range (1 - 5000).
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"
</syntaxhighlight>
|-
|colspan="3"|'''Only for Metaforsa 3.plus'''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', where
*SPEED – baud rate [1200..115200];
*B – data length [7,8];
*P – presence and type of parity bit [N(No parity),E(Even parity),O(Odd parity)];
*S – stop bit length [1, 1.5 or 2].
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||Protocol setting is described by protocol parameter. The following
protocols are supported:
*'modbus', Modbus protocol, at the end of redirection the checksum CRC16(Modbus) is added;
*'dmx', DMX protocol;
*'CO2' for connecting Larnitech CO2 sensors;
*'salda' for connecting Salda ventilation.
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||For settings check out and testing echo parameter can be used. Module
echo-reply can be turned on or off with the help of this parameter.Echo parameter value:
*'off'
*'on'
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}
Translation*'e' - led-gomb inverz
*'d' - led-gomb
*'c' - gomb inverz
*'b' - gomb
*'s' - kapcsoló
*'k' - érintkezés inverze
*'h' - kapcsolat
*'l' - szivárog
*'n' - Neptun
*'v' - inverz mozgás
*'m' - mozgás
*'r' - hőellenállás
*'t' - DALLAS
*'-' - egyik sem
Példa: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
|-
|hw||string||98||-||hw="...", ahol
*pwm_invert – PWM invertálás [1, 0];
*lbn_bright – LED gombok fényereje, tartomány (0 - 255);
*f – alapértelmezés szerint a PWM frekvencia 1000, tartomány (1-5000).
Példa:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"
</syntaxhighlight>
|-
|colspan="3"|'''Csak a Metaforsa 3.plus'''
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', ahol
*SPEED – adatátviteli sebesség [1200..115200];
*B – adathossz [7,8];
*P – a paritásbit jelenléte és típusa [N(Nincs paritás),E(Páros paritás),O(Páratlan paritás)];
*S – stopbit hossza [1, 1,5 vagy 2].
Példa:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1'"
</syntaxhighlight>
|-
|[Protocol]||string||98||—||A protokoll beállítását a protokoll paraméter írja le. A következő
protokollok támogatottak:
*'modbus', Modbus protokoll, az átirányítás végén hozzáadódik a CRC16(Modbus) ellenőrző összeg;
*'dmx', DMX protokoll;
*'CO2' a Larnitech CO2-érzékelők csatlakoztatásához;
*'salda' a Salda szellőztetés csatlakoztatásához.
Példa:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
</syntaxhighlight>
|-
|echo||on; off||98||'off'||A beállításokhoz ellenőrizze és tesztelje az echo paramétert. Modul
Az echo-reply ennek a paraméternek a segítségével kapcsolható be vagy ki.Echo paraméter értéke:
*'ki'
*'tovább'
Példa:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
</syntaxhighlight>
|}
  • 'e' - led-gomb inverz
  • 'd' - led-gomb
  • 'c' - gomb inverz
  • 'b' - gomb
  • 's' - kapcsoló
  • 'k' - érintkezés inverze
  • 'h' - kapcsolat
  • 'l' - szivárog
  • 'n' - Neptun
  • 'v' - inverz mozgás
  • 'm' - mozgás
  • 'r' - hőellenállás
  • 't' - DALLAS
  • '-' - egyik sem

Példa: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK' |- |hw||string||98||-||hw="...", ahol

  • pwm_invert – PWM invertálás [1, 0];
  • lbn_bright – LED gombok fényereje, tartomány (0 - 255);
  • f – alapértelmezés szerint a PWM frekvencia 1000, tartomány (1-5000).

Példa:

1hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"

|- |colspan="3"|Csak a Metaforsa 3.plus |- |cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', ahol

  • SPEED – adatátviteli sebesség [1200..115200];
  • B – adathossz [7,8];
  • P – a paritásbit jelenléte és típusa [N(Nincs paritás),E(Páros paritás),O(Páratlan paritás)];
  • S – stopbit hossza [1, 1,5 vagy 2].

Példa:

1hw="cfg='9600/8N1'"

|- |[Protocol]||string||98||—||A protokoll beállítását a protokoll paraméter írja le. A következő protokollok támogatottak:

  • 'modbus', Modbus protokoll, az átirányítás végén hozzáadódik a CRC16(Modbus) ellenőrző összeg;
  • 'dmx', DMX protokoll;
  • 'CO2' a Larnitech CO2-érzékelők csatlakoztatásához;
  • 'salda' a Salda szellőztetés csatlakoztatásához.

Példa:

1hw="cfg='9600/8N1' modbus"

|- |echo||on; off||98||'off'||A beállításokhoz ellenőrizze és tesztelje az echo paramétert. Modul Az echo-reply ennek a paraméternek a segítségével kapcsolható be vagy ki.Echo paraméter értéke:

  • 'ki'
  • 'tovább'

Példa:

1hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"

|}