Difference between revisions of "Translations:Metaforsa 3/3.plus/29/sl"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{| class="wikitable" |+ text-align="left"|'''Tabela 2''' |- !Priključek!!Kontakt!!Dodelitev |- |80px|frameless ||1-10|| Uporaba obremenitve (luči, termični...")
Tags: Mobile web edit Mobile edit
 
(No difference)

Latest revision as of 13:20, 8 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metaforsa 3/3.plus)
{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Table 2'''
|-
!Connector!!Contact!!Assignment
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Load application (light lamps, thermal actuators, etc.)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Load application (dimming lamps)
|-
| colspan="2"| Device status indicators || The module status indicators are described in '''table 3'''
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24V — module power supply by an external 24 V power supply GND — common
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Connector for LAN connectivity
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Controlling devices connection (buttons, LED buttons, magnetic reed switches, motion detectors, leakage sensors, temperature sensors, etc.): <br>In1 … In28 — logic inputs <br>GND — common
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| External modules connection for CAN-bus<br>VСС — 24V output for external devices power supply<br>GND — common<br>L — CAN-L data bus<br>H — CAN-H data bus
|}
Translation{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Tabela 2'''
|-
!Priključek!!Kontakt!!Dodelitev
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Uporaba obremenitve (luči, termični aktuatorji itd.)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Uporaba obremenitve (svetilke za zatemnitev)
|-
| colspan="2"| Indikatorji stanja naprave || Indikatorji statusa modula so opisani v '''tabeli 3'''
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24V — napajanje modula z zunanjim 24 V napajalnikom GND — skupno
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Priključek za LAN povezljivost
|-
|[[File:IOC_CONN.png|80px|frameless]] ||In1-14, In15-28 GND|| Priključek krmilnih naprav (gumbi, LED gumbi, magnetna reed stikala, detektorji gibanja, senzorji puščanja, temperaturni senzorji itd.): <br>In1 … In28 — logični vhodi <br>GND — skupno
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Priključek zunanjih modulov za CAN-bus<br>VСС — 24V izhod za napajanje zunanjih naprav<br>GND — skupno<br>L — CAN-L podatkovno vodilo<br>H — CAN-H podatkovno vodilo
|}
Tabela 2
Priključek Kontakt Dodelitev
Out.png 1-10 Uporaba obremenitve (luči, termični aktuatorji itd.)
Dimm.png D1-4, L, N Uporaba obremenitve (svetilke za zatemnitev)
Indikatorji stanja naprave Indikatorji statusa modula so opisani v tabeli 3
24vconn.png +24V
GND		 +24V — napajanje modula z zunanjim 24 V napajalnikom GND — skupno
Rj45.jpg RJ45 Priključek za LAN povezljivost
IOC CONN.png In1-14, In15-28 GND Priključek krmilnih naprav (gumbi, LED gumbi, magnetna reed stikala, detektorji gibanja, senzorji puščanja, temperaturni senzorji itd.):
In1 … In28 — logični vhodi
GND — skupno
Can.jpg VCC
GND
L
H		 Priključek zunanjih modulov za CAN-bus
VСС — 24V izhod za napajanje zunanjih naprav
GND — skupno
L — CAN-L podatkovno vodilo
H — CAN-H podatkovno vodilo
Retrieved from "https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Metaforsa_3/3.plus/29/sl&oldid=19807"