Difference between revisions of "Translations:Metaforsa 3/3.plus/87/sr"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==HW Podešavanja== {| class="wikitable" |- !Ime!!Tip, opseg!!SUBID!!Podrazumevano!!Opis |- |runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||vreme rada je vreme otvaranja/zatvaranja u...")
Tags: Mobile web edit Mobile edit
 
(No difference)

Latest revision as of 14:30, 8 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metaforsa 3/3.plus)
==HW Settings==
{| class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||runtime is the open/close time in seconds, is used for jalousie, gate, valve(2 pole); 
<br>Example: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen is the open time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose is the close time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||hold is the bridging time in milliseconds, is used for gate and jalousie (by default hold is the same as runtime for jalousie and gate), lock; Example: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def is the element status is set after restart, is used for lamp, heating, valve(1 pole); Example: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(for 2-pole gate and blinds) If it is declared then by Stop command during the motion, the same impulse appears as it was at the beginning of the motion. Pole, an which the stop-impules is formed, is defined by the parameter Stop value. If it is ‘r’ or ‘R’ then stop-impulse is produced on the opposite to the start-impulse pole. If any other value is delcared (e.g., ‘d’ ) then the stop-impulse is on the same pole. If a Runtime passed after the beginning of the motion then the stop-impulse is not formed. Example: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'L'-Lamp;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-Heating NO, valve-heating, normally open;
*'H'-Heating NC, valve-heating, normally closed;
*'B'-Blinds (2 pole), jalousie/curtains;
*'C'-Blinds Inverse (2 pole), jalousie/curtains, invert open-close;
*'G'-Gate (2 pole), 2 pole gate;
*'D'-Gate (2 pole) Inverse, 2 pole gate, invert open-close;
*'X'-Gate (1 pole /short press), 1 pole gate;
*'Z'-Gate (1 pole) Inverse, 1 pole gate, invert open-close;
*'V'-Valve (2 pole), 2 pole valve;
*'W'-Valve (2 pole) Inverse, 2 pole valve, invert open-close;
*'R'-Valve (1 pole), 1 pole valve,;
*'S'-Valve (1 pole) Inverse, 1 pole valve, invert open-close;
*'K'-Lock (short press);
*'N'-Lock (short press) Inverse;
*'P'-Blinds (2 pole);
*'O'-Blinds Inverse (2 pole), invert open-close;
*'F'-FanCoil. Group1 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'E'-FanCoil. Group2 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'Q'-FanCoil. Group3 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'U'-FanCoil. Group4 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'I'-FanCoil. Group5 (Lamp Toggle). For fancoil speed control;
*'-'-none, nothing is connected.
Example: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Each char is responsible for the type of a particular channel
*‘g’ – use like halogen dimer-lamp
*‘s’ – Soft Switch, lamp, when on/off power is supplied/deenergised smoothly (500msec)
*‘k’ – Switch, lamp, when on/off power is supplied/deenergised immediately
*‘l’ – LED Function, dimmable LED lamps
*‘v’ – linear Function of dimming
*‘-‘ – Channel disabled
*‘+’ – Regular channel
Example: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||The default brightness level in case of a power reset (1..250). Example: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Minimum dimming level, example: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Maximum dimming level, example max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||The Start function is used for lamps that lack the minimal voltage to get turned on. If the set value is lower than the start value, the lamp is turned on at the start value and them the light is dimmed down to the set level. Example: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Time duration of the starting value (measured in milliseconds). Example: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Runtime is the speed of changing the brightness from ‘min’ to ‘max’ (measured in milliseconds). Example: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||sensor values offset; For example, offset is -3.8 :
Example: hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Each char is responsible for the type of a particular channel
*'0' - led-dimmer
*'1' - halogen-dimmer
*'2' - linear-dimmer
*'3'..'6' - RGB-3..6 channels
*'z' - WS2812B -string
Translation==HW Podešavanja==
{| class="wikitable"
|-
!Ime!!Tip, opseg!!SUBID!!Podrazumevano!!Opis
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||vreme rada je vreme otvaranja/zatvaranja u sekundama, koristi se za žaluziju, kapiju, ventil (2 pola);
<br>Primer: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen je otvoreno vreme u milisekundama, koristi se za roletne; Primer: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose je vreme zatvaranja u milisekundama, koristi se za roletne; Primer:runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||zadržavanje je vreme premošćavanja u milisekundama, koristi se za kapiju i žaluziju (podrazumevano zadržavanje je isto kao vreme izvođenja za žaluziju i kapiju), zaključavanje; Primer: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def je status elementa postavljen nakon ponovnog pokretanja, koristi se za lampu, grejanje, ventil (1 pol); Primer: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(za 2-polne kapije i roletne) Ako se deklariše tada komandom Stop tokom kretanja, pojavljuje se isti impuls kao i na početku kretanja. Pol, na kome se formiraju stop-impuli, definisan je parametrom Stop vrednost. Ako je 'r' ili 'R' onda se stop-impuls proizvodi na suprotnom od pola start-impulsa. Ako je bilo koja druga vrednost označena (npr. 'd'), onda je stop-impuls na istom polu. Ako je Runtime prošlo nakon početka kretanja, onda se stop-impuls ne formira. Primer: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Svaki znak je odgovoran za tip određenog kanala
*'L'-Lamp;
*'M'-Lamp Inverse;
*'J'-grejanje NE, ventil za grejanje, normalno otvoren;
*'H'-grejanje NC, ventil za grejanje, normalno zatvoren;
*'B'-Roletne (2 pol), žaluzine/zavese;
*'C'-Roletne Inverse (2 pol), žaluzije/zavese, invertno otvaranje-zatvaranje;
*'G'-kapija (2-polna), 2-polna kapija;
*'D'-kapija (2-polna) Inverzna, 2-polna kapija, invertno otvaranje-zatvaranje;
*'Ks'-Gate (1 pole /kratki pritisak), 1 pole kapija;
*'Z'-kapija (1 pol) Inverzna, 1-polna kapija, invertno otvaranje-zatvaranje;
*'V'-ventil (2-polni), 2-polni ventil;
*'V'-ventil (2-polni) Inverzni, 2-polni ventil, invertno otvaranje-zatvaranje;
*'R'-ventil (1-polni), 1-polni ventil,;
*'S'-ventil (1 polni) Inverzni, 1-polni ventil, invertni otvaranje-zatvaranje;
*'K'-Lock (kratak pritisak);
*'N'-Lock (kratak pritisak) Inverzno;
*'P'-roletne (2 polne);
*'O'-Blinds Inverse (2 pol), obrnuti otvaranje-zatvaranje;
*'F'-FanCoil. Group1 (Lamp Toggle). Za kontrolu brzine ventilatora;
*'E'-FanCoil. Group2 (Lamp Toggle). Za kontrolu brzine ventilatora;
*'K'-FanCoil. Group3 (Lamp Toggle). Za kontrolu brzine ventilatora;
*'U'-FanCoil. Group4 (Lamp Toggle). Za kontrolu brzine ventilatora;
*'I'-FanCoil. Grupa 5 (Prebacivanje lampe). Za kontrolu brzine ventilatora;
*'-'-nema, ništa nije povezano.
Primer: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Svaki znak je odgovoran za tip određenog kanala
*‘g’ – koristi se kao halogena dimer lampa
*’s’ – meki prekidač, lampa, kada se napajanje/isključenje nesmetano dovodi/isključuje (500 ms)
*‘k’ – Prekidač, lampa, kada se napajanje uključi/isključi odmah
*‘l’ – LED funkcija, LED lampe koje se mogu prigušiti
*‘v’ – linearna funkcija zatamnjivanja
*‘-‘ – Kanal je onemogućen
*‘+’ – Redovan kanal
Primer: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||Podrazumevani nivo osvetljenosti u slučaju resetovanja napajanja (1..250). Primer: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Minimalni nivo zatamnjenja, primer: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Maksimalni nivo zatamnjenja, primer max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||Funkcija Start se koristi za lampe kojima nedostaje minimalni napon da bi se uključili. Ako je podešena vrednost niža od početne vrednosti, lampa se uključuje na početnoj vrednosti i njima se svetlo prigušuje do podešenog nivoa. Primer: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Vremensko trajanje početne vrednosti (mereno u milisekundama). Primer: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Vreme rada je brzina promene svetline sa „min“ na „mak“ (mereno u milisekundama). Primer: runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||pomak vrednosti senzora; Na primer, ofset je -3,8:
Primer:hw="offset='-3.8'"
|-
|io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Svaki znak je odgovoran za tip određenog kanala
*'0' - LED-dimer
*'1' - halogen-dimer
*'2' - linearni dimmer
*'3'..'6' - RGB-3..6 kanali
*'z' - VS2812B -string

ХW Подешавања

Име Тип, опсег СУБИД Подразумевано Опис
рунтиме интегер 0-100 1-10 15 време рада је време отварања/затварања у секундама, користи се за жалузију, капију, вентил (2 пола);


Пример: рунтиме=15

рунтимеопен интегер 0-60000 Блиндс субИд Рунтимеопен је отворено време у милисекундама, користи се за ролетне; Пример: рунтимеопен=15000
рунтимецлосе интегер 0-60000 Блиндс субИд Рунтимецлосе је време затварања у милисекундама, користи се за ролетне; Пример:рунтимецлосе=15000
холд интегер 0-10000 1-10 500 задржавање је време премошћавања у милисекундама, користи се за капију и жалузију (подразумевано задржавање је исто као време извођења за жалузију и капију), закључавање; Пример: холд=3500
деф стринг 'ОН' 1-10 'ОФФ' деф је статус елемента постављен након поновног покретања, користи се за лампу, грејање, вентил (1 пол); Пример: деф='ОН'
стоп Цхар ‘Р’ 1-7 (за 2-полне капије и ролетне) Ако се декларише тада командом Стоп током кретања, појављује се исти импулс као и на почетку кретања. Пол, на коме се формирају стоп-импули, дефинисан је параметром Стоп вредност. Ако је 'р' или 'Р' онда се стоп-импулс производи на супротном од пола старт-импулса. Ако је било која друга вредност означена (нпр. 'д'), онда је стоп-импулс на истом полу. Ако је Рунтиме прошло након почетка кретања, онда се стоп-импулс не формира. Пример: стоп=’р’
оут цхар[10] 98 'ЛЛЛЛХХХХП-' Сваки знак је одговоран за тип одређеног канала
  • 'L'-Ламп;
  • 'M'-Ламп Инверсе;
  • 'Ј'-грејање НЕ, вентил за грејање, нормално отворен;
  • 'Х'-грејање НЦ, вентил за грејање, нормално затворен;
  • 'Б'-Ролетне (2 пол), жалузине/завесе;
  • 'C'-Ролетне Инверсе (2 пол), жалузије/завесе, инвертно отварање-затварање;
  • 'Г'-капија (2-полна), 2-полна капија;
  • 'D'-капија (2-полна) Инверзна, 2-полна капија, инвертно отварање-затварање;
  • 'Кс'-Гате (1 поле /кратки притисак), 1 поле капија;
  • 'З'-капија (1 пол) Инверзна, 1-полна капија, инвертно отварање-затварање;
  • 'V'-вентил (2-полни), 2-полни вентил;
  • 'V'-вентил (2-полни) Инверзни, 2-полни вентил, инвертно отварање-затварање;
  • 'Р'-вентил (1-полни), 1-полни вентил,;
  • 'С'-вентил (1 полни) Инверзни, 1-полни вентил, инвертни отварање-затварање;
  • 'К'-Лоцк (кратак притисак);
  • 'Н'-Лоцк (кратак притисак) Инверзно;
  • 'П'-ролетне (2 полне);
  • 'О'-Блиндс Инверсе (2 пол), обрнути отварање-затварање;
  • 'Ф'-ФанЦоил. Гроуп1 (Ламп Тоггле). За контролу брзине вентилатора;
  • 'Е'-ФанЦоил. Гроуп2 (Ламп Тоггле). За контролу брзине вентилатора;
  • 'К'-ФанЦоил. Гроуп3 (Ламп Тоггле). За контролу брзине вентилатора;
  • 'У'-ФанЦоил. Гроуп4 (Ламп Тоггле). За контролу брзине вентилатора;
  • 'I'-ФанЦоил. Група 5 (Пребацивање лампе). За контролу брзине вентилатора;
  • '-'-нема, ништа није повезано.

Пример: оут='ЛЛБ-Г-V-W-'

дм цхар[4] 98 ‘ЛЛЛЛ’ Сваки знак је одговоран за тип одређеног канала
  • ‘г’ – користи се као халогена димер лампа
  • ’с’ – меки прекидач, лампа, када се напајање/искључење несметано доводи/искључује (500 мс)
  • ‘к’ – Прекидач, лампа, када се напајање укључи/искључи одмах
  • ‘л’ – ЛЕД функција, ЛЕД лампе које се могу пригушити
  • ‘в’ – линеарна функција затамњивања
  • ‘-‘ – Канал је онемогућен
  • ‘+’ – Редован канал

Пример: дм=’скл-‘

деф интегер 0-250 11-14 100 Подразумевани ниво осветљености у случају ресетовања напајања (1..250). Пример: деф=250
мин интегер 0-100 11-14 0 Минимални ниво затамњења, пример: мин=10
маx интегер 0-100 11-14 100 Максимални ниво затамњења, пример маx=95
старт интегер 0-100 11-14 0 Функција Старт се користи за лампе којима недостаје минимални напон да би се укључили. Ако је подешена вредност нижа од почетне вредности, лампа се укључује на почетној вредности и њима се светло пригушује до подешеног нивоа. Пример: старт=60
форце интегер 0-100 11-14 10 Временско трајање почетне вредности (мерено у милисекундама). Пример: форце=20
рунтиме интегер 0-60000 11-14 1000 Време рада је брзина промене светлине са „мин“ на „мак“ (мерено у милисекундама). Пример: рунтиме=1000
оффсет интегер (+/- 0…39) 39-46 '0' помак вредности сензора; На пример, офсет је -3,8:

Пример:хw="оффсет='-3.8'"

ио цхар[28] 98 ио='КККККККККККККККККККККККККККК' Сваки знак је одговоран за тип одређеног канала
  • '0' - ЛЕД-димер
  • '1' - халоген-димер
  • '2' - линеарни диммер
  • '3'..'6' - РГБ-3..6 канали
  • 'з' - ВС2812Б -стринг