Difference between revisions of "Translations:Home Assistant/5/ru"
From Larnitech wiki page
Jump to navigation
Jump to search
Latest revision as of 12:38, 5 November 2026
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Home Assistant )
== Connection == <ol> <li>In LT Setup open '''Plugins → Home Assistant'''. If '''API access''' is off, press '''Enable API access'''. The page shows the controller address (local and over the internet), the port and the API key.</li> <li>Install [https://hacs.xyz/ HACS] in Home Assistant if it is not installed yet.</li> <li>In HACS find '''Larnitech''', install it and restart Home Assistant.<br>If it is not found, open ⋮ → ''Custom repositories'', add <code><nowiki>https://github.com/larnitech/larnitech-ha</nowiki></code> with type ''Integration'', install '''Larnitech''' and restart Home Assistant.</li> <li>Press '''Add to Home Assistant''' on the plugin page, or open ''Settings → Devices & services → Add integration → Larnitech''.</li> <li>Enter the address, port <code>2041</code> and the API key from step 1.</li> </ol>
== Connection ==
<ol>
<li>In LT Setup open '''Plugins → Home Assistant'''. If '''API access''' is off, press '''Enable API access'''. The page shows the controller address (local and over the internet), the port and the API key.</li>
<li>Install [https://hacs.xyz/ HACS] in Home Assistant if it is not installed yet.</li>
<li>In HACS find '''Larnitech''', install it and restart Home Assistant.<br>If it is not found, open ⋮ → ''Custom repositories'', add <code><nowiki>https://github.com/larnitech/larnitech-ha</nowiki></code> with type ''Integration'', install '''Larnitech''' and restart Home Assistant.</li>
<li>Press '''Add to Home Assistant''' on the plugin page, or open ''Settings → Devices & services → Add integration → Larnitech''.</li>
<li>Enter the address, port <code>2041</code> and the API key from step 1.</li>
</ol>
Translation == Подключение == <ol> <li>В LT Setup откройте '''Plugins → Home Assistant'''. Если '''API access''' выключен, нажмите '''Enable API access'''. На странице показаны адрес контроллера (в локальной сети и через интернет), порт и ключ API.</li> <li>Установите [https://hacs.xyz/ HACS] в Home Assistant, если его ещё нет.</li> <li>В HACS найдите '''Larnitech''', установите и перезапустите Home Assistant.<br>Если не находится: ⋮ → ''Custom repositories'', добавьте <code><nowiki>https://github.com/larnitech/larnitech-ha</nowiki></code> с типом ''Integration'', установите '''Larnitech''' и перезапустите Home Assistant.</li> <li>Нажмите '''Add to Home Assistant''' на странице плагина или откройте ''Настройки → Устройства и службы → Добавить интеграцию → Larnitech''.</li> <li>Введите адрес, порт <code>2041</code> и ключ API из шага 1.</li> </ol> Подключение
В LT Setup откройте Plugins → Home Assistant . Если API access выключен, нажмите Enable API access . На странице показаны адрес контроллера (в локальной сети и через интернет), порт и ключ API.
Установите HACS в Home Assistant, если его ещё нет.
В HACS найдите Larnitech , установите и перезапустите Home Assistant. Если не находится: ⋮ → Custom repositories , добавьте https://github.com/larnitech/larnitech-ha с типом Integration , установите Larnitech и перезапустите Home Assistant.
Нажмите Add to Home Assistant на странице плагина или откройте Настройки → Устройства и службы → Добавить интеграцию → Larnitech .
Введите адрес, порт 2041 и ключ API из шага 1.