Difference between revisions of "Translations:Metaforsa2 MFC-14/58/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Расположение выводов и подключение датчика FW-WL.A 1. Клеммы: :'''+12V''' — питание датчика подключаетс...")
 
(No difference)

Latest revision as of 11:37, 3 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metaforsa2 MFC-14)
Configuration and connection of the FW-WL.A sensor
1. Terminals:
:'''+12V''' — sensor power is connected to the contact point of METAFORSA “+12V”;
:'''OW''' — sensor pickup signal;
:'''GND''' — common, connected to GND contact of METAFORSA.
2. Sensor preset switch (optionally):
:1 — sensor sensitivity (ON – high, OFF – low);
: 2 — indicator colour setting (ON – blue, OFF – green).
3. LED status indicator.
TranslationРасположение выводов и подключение датчика FW-WL.A
1. Клеммы:
:'''+12V''' — питание датчика подключается к контакту “+12V” модуля METAFORSA;
:'''OW''' — выходной сигнал датчика;
:'''GND''' — общий, подключается к контакту GND модуля METAFORSA.
2. Переключатель предварительной настройки датчика (опционально):
:1 — чувствительность датчика (ON – высокая, OFF – низкая);
: 2 — настройка цвета индикации (ON – синий, OFF – зеленый).
3. Светодиодный индикатор состояния.

Расположение выводов и подключение датчика FW-WL.A 1. Клеммы:

+12V — питание датчика подключается к контакту “+12V” модуля METAFORSA;
OW — выходной сигнал датчика;
GND — общий, подключается к контакту GND модуля METAFORSA.

2. Переключатель предварительной настройки датчика (опционально):

1 — чувствительность датчика (ON – высокая, OFF – низкая);
2 — настройка цвета индикации (ON – синий, OFF – зеленый).

3. Светодиодный индикатор состояния.