Difference between revisions of "Translations:Metaforsa2 MFC-14/83/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "*убедитесь, что кабель Ethernet правильно смонтирован и подключен к разъему; *убедитесь, что на разъ...")
 
(No difference)

Latest revision as of 12:58, 3 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metaforsa2 MFC-14)
*ensure the Ethernet cable is properly wired and connected to the connector;
*ensure the LED status indicators are ON on the Ethernet connector;
*check the LAN configuration is correct, Ethernet cable loops are absent;
*METAFORSA module and the device you are connecting from are in the same network.
Translation*убедитесь, что кабель Ethernet правильно смонтирован и подключен к разъему;
*убедитесь, что на разъеме Ethernet горят светодиодные индикаторы состояния;
*проверьте правильность конфигурации сети LAN, отсутствие петель кабеля Ethernet;
*убедитесь, что модуль METAFORSA и устройство, с которого вы подключаетесь, находятся в одной сети.
  • убедитесь, что кабель Ethernet правильно смонтирован и подключен к разъему;
  • убедитесь, что на разъеме Ethernet горят светодиодные индикаторы состояния;
  • проверьте правильность конфигурации сети LAN, отсутствие петель кабеля Ethernet;
  • убедитесь, что модуль METAFORSA и устройство, с которого вы подключаетесь, находятся в одной сети.