Difference between revisions of "Translations:Metaforsa2 MF-14/61/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Кнопки и герконы подключаются к любому свободному входу 1-16, а их второй контакт подключается к...")
(No difference)

Revision as of 12:35, 4 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Metaforsa2 MF-14)
Buttons and reed switches are connected to any free input in1-in24, while their second contact point is connected to GND point of the relevant METAFORSA module group, + 12V power outputs – not in use. The example of connection is shown in '''Fig. 14-15'''.
{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons.png|300px|center]]<br>'''Fig14''' connection of buttons/switching units || [[File:Reed-sv.png|300px|center]]<br>'''Fig15''' connection of the magnetic reed switches (window/door position sensors)
|}
TranslationКнопки и герконы подключаются к любому свободному входу 1-16, а их второй контакт подключается к контакту GND соответствующей группы модуля METAFORSA, выходы питания +12V не используются. Пример подключения показан на '''рис. 14-16'''.
{| style="width" 700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons.png|300px|center]]<br>'''рис. 14''' подключение кнопок/выключателей||[[File:Reed-sv.png|300px|center]]<br>'''рис. 15''' подключение герконов (датчиков положения окон/дверей)
|}

Кнопки и герконы подключаются к любому свободному входу 1-16, а их второй контакт подключается к контакту GND соответствующей группы модуля METAFORSA, выходы питания +12V не используются. Пример подключения показан на рис. 14-16.

Buttons.png

рис. 14 подключение кнопок/выключателей
Reed-sv.png

рис. 15 подключение герконов (датчиков положения окон/дверей)