Difference between revisions of "Translations:DW-RS485/15/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Индикация работы модуля== ===Загрузчик=== {{indication| textBBB= Ожидание команды загрузчика}} ===Прошивка===...")
 
(No difference)

Latest revision as of 12:31, 7 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (DW-RS485)
==Indication of module operation==
===Bootloader===
{{indication| textBBB= Waiting for bootloader command}}
===Firmware===
{{indicationfw
|topyl    = 0
|topgl    = 1
|err1      = 1
|err2      = 1
|err2text  = Lost connection to AC
|err5      = 1
|canact    = 1
|canacttxt = Transmitting data
|owact    = 1 
|owacttxt  = Receiving data
}}
Translation==Индикация работы модуля==
===Загрузчик===
{{indication| textBBB= Ожидание команды загрузчика}}
===Прошивка===
{{indicationfw
|topyl    = 0
|topgl    = 1
|err1      = 1
|err2      = 1
|err2text  = Потеряно соединение с AC
|err5      = 1
|canact    = 1
|canacttxt = Передача данных
|owact    = 1 
|owacttxt  = Получение данных
}}

Индикация работы модуля

Загрузчик

Indicator Status Description
Top.png
Yl.png Device in bootloader
Bot.png
B.pngB.png Downloading firmware
R.pngR.png Flashing firmware

Прошивка

Indicator Status Description
Top.png
G.pngG.pngG.pngDots.png Network configuration
B.pngB.pngB.pngDots.png Identification
Gl.png Operational mode
Yl.png Operational mode
Bot.png

Error
R.png Lost connection to server
R.pngR.png Потеряно соединение с AC
R.pngR.pngR.png Overload
R.pngR.pngR.pngR.png No AC power
R.pngR.pngR.pngR.pngR.png RTC error
Bot.png

Activity
Y.png Передача данных
Bg.png Получение данных
M.png RS-485 activity
B.png Ethernet activity