Difference between revisions of "Translations:EIB/31/en"
From Larnitech wiki page
Jump to navigation
Jump to search
Latest revision as of 17:43, 15 January 2022
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (EIB )
==Climate Control== Heat/Cool Setpoint - Must be selected if the thermostat panel has only 1 address for two setpoints. In this case, depending on the selected mode in the climate control, the following values will be taken: *If climate control is in heating mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the heating setpoint. Likewise within the Cooling mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the cooling setpoint. *If the climate control is in the Heating/Cooling mode, it will use add/subtract delta and set 2 setpoints (Heat and cool). For example setpoint 25 will be transformed to 23-27.
==Climate Control==
Heat/Cool Setpoint - Must be selected if the thermostat panel has only 1 address for two setpoints. In this case, depending on the selected mode in the climate control, the following values will be taken:
*If climate control is in heating mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the heating setpoint. Likewise within the Cooling mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the cooling setpoint.
*If the climate control is in the Heating/Cooling mode, it will use add/subtract delta and set 2 setpoints (Heat and cool). For example setpoint 25 will be transformed to 23-27.
Translation ==Climate Control== Heat/Cool Setpoint - Must be selected if the thermostat panel has only 1 address for two setpoints. In this case, depending on the selected mode in the climate control, the following values will be taken: *If climate control is in heating mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the heating setpoint. Likewise within the Cooling mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the cooling setpoint. *If the climate control is in the Heating/Cooling mode, it will use add/subtract delta and set 2 setpoints (Heat and cool). For example setpoint 25 will be transformed to 23-27. Climate Control
Heat/Cool Setpoint - Must be selected if the thermostat panel has only 1 address for two setpoints. In this case, depending on the selected mode in the climate control, the following values will be taken:
If climate control is in heating mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the heating setpoint. Likewise within the Cooling mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the cooling setpoint.
If the climate control is in the Heating/Cooling mode, it will use add/subtract delta and set 2 setpoints (Heat and cool). For example setpoint 25 will be transformed to 23-27.