Difference between revisions of "Translations:Jalousie/4/en"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
Tags: Mobile web edit Mobile edit
 
(No difference)

Latest revision as of 15:00, 24 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Jalousie)
{|class="wikitable"
|-
!Byte number!!Description
|-
|0||Device status.<br><br>Bit 0-2:<br>0 – closed<br>1 – opened<br>2 – is closing<br>3 – is opening<br>4 – middle position<br><br>5 – unknown status<br><br>Bit 3:<br><br>0 – automation is disactivated<br><br>1 – automation is activated<br><br>Bit 7:<br><br>0 – no alarm<br><br>1 – alarm (relating to temperature)
|}
Translation{|class="wikitable"
|-
!Byte number!!Description
|-
|0||Device status.<br><br>Bit 0-2:<br>0 – closed<br>1 – opened<br>2 – is closing<br>3 – is opening<br>4 – middle position<br><br>5 – unknown status<br><br>Bit 3:<br><br>0 – automation is disactivated<br><br>1 – automation is activated<br><br>Bit 7:<br><br>0 – no alarm<br><br>1 – alarm (relating to temperature)
|}
Byte number Description
0 Device status.

Bit 0-2:
0 – closed
1 – opened
2 – is closing
3 – is opening
4 – middle position

5 – unknown status

Bit 3:

0 – automation is disactivated

1 – automation is activated

Bit 7:

0 – no alarm

1 – alarm (relating to temperature)
Retrieved from "https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Jalousie/4/en&oldid=8813"