Difference between revisions of "Translations:Rtsp element- Camera/4/ru"

Revision as of 14:28, 26 January 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Rtsp element- Camera)

{|class="wikitable"
|-
!Name!!type and variety!!style="max-width:400px"|description!!default value
|-
|id||number 2048||ID of the device where this element is located physically (always use 2048)||2048
|-
|auto-play||true||automatically initiate reproducing when the icon "camera" is displayed||-
|-
|auto-play-r||true||automatically initiate reproducing when the icon "camera" is displayed (for remote connection for intercom only)||-
|-
|url||string||The base part of reference to video stream for local connection||-
|-
|url-remote||string||The base part of reference to video stream for remote connection||-
|-
|urlc||string||Separate initial part of reference for control instructions for local connection (if required)||-
|-
|urlc-remote||string||Separate initial part of link for control instructions for remote connection (if required)||-
|-
|video-uri||string||Additional part of reference for low quality image||-
|-
|video-uri-fs||string||Additional part of reference for high quality image||-
|-
|video-uri-remote||string||Additional part of reference for low quality image for remote connection (optionally)||-
|-
|video-uri-remote-fs||string||Additional part of link for high quality image for remote connection (optionally)||-
|-
|ffmpeg-opt||string var1=val;var2=val||ffmpeg options for video reproducing at local connection and at low quality image. vcodec=H264HWdec – activate the hardware decoding; vcodec=h264 – use software decoding; fpsprobesize .D…. number of frames used to probe fps (from -1 to 2.14748e+009) (default -1); analyzeduration .D…. specify how many microseconds are analyzed to probe the input (from 0 to INT_MAX) (default 5e+006); probesize .D…. set probing size (from 32 to INT_MAX) (default 5e+006)||-
|-
|ffmpeg-opt-fs||string var1=val;var2=val||ffmpeg options for video reproducing at local connection and at high quality image. vcodec=H264HWdec – activate the hardware decoding; vcodec=h264 – use software decoding; fpsprobesize .D…. number of frames used to probe fps (from -1 to 2.14748e+009) (default -1); analyzeduration .D…. specify how many microseconds are analyzed to probe the input (from 0 to INT_MAX) (default 5e+006); probesize D…. set probing size (from 32 to INT_MAX) (default 5e+006)||ffmpeg-opt
|-
|ffmpeg-opt-remote||string var1=val;var2=val||ffmpeg options for video reproducing at remote connection and at low quality image. vcodec=H264HWdec – activate the hardware decoding; vcodec=h264 – use software decoding; fpsprobesize .D…. number of frames used to probe fps (from -1 to 2.14748e+009) (default -1); analyzeduration .D…. specify how many microseconds are analyzed to probe the input (from 0 to INT_MAX) (default 5e+006); probesize .D…. set probing size (from 32 to INT_MAX) (default 5e+006)||ffmpeg-opt
|-
|ffmpeg-opt-remote-fs||string var1=val;var2=val||ffmpeg options for video reproducing at renote connection and at high quality image. vcodec=H264HWdec – activate the hardware decoding; vcodec=h264 – use software decoding; fpsprobesize .D…. number of frames used to probe fps (from -1 to 2.14748e+009) (default -1); analyzeduration .D…. specify how many microseconds are analyzed to probe the input (from 0 to INT_MAX) (default 5e+006); probesize .D…. set probing size (from 32 to INT_MAX) (default 5e+006)||ffmpeg-opt-remote
|-
|http-auth||string login:pass||authorisation parameters for PTZ and PRESET system control||-
|-
|top-uri||string||Full or additional part of reference for camera up rotation||-
|-
|bottom-uri||string||Full or additional part of reference for camera down rotation||-
|-
|left-uri||string||Full or additional part of reference for camera left rotation||-
|-
|right-uri||string||Full or additional part of reference for camera right rotation||-
|-
|plus-uri||string||Full or additional part of reference for ZOOM +||-
|-
|minus-uri||string||Full or additional part of reference for ZOOM –||-
|-
|stop-uri||string||Full or additional part of reference for stopping camera rotation||-
|-
|stop-zoom-uri||string||Full or additional part of reference for stopping camera zoom||-
|-
|ir-on-uri||string||Full or additional part of reference for activating the camera infrared illumination||-
|-
|ir-off-uri||string||Full or additional part of reference for disactivating the camera infrared illumination||-
|-
|preset[1-4]-uri||string||Full or additional part of reference for camera rotation into position [1-4]||-
|-
|preset[1-4]-make-uri||string||Full or additional part of reference for saving the current camera position into preset [1-4]||-
|}

{|class="wikitable"
|-
!Name!!type and variety!!style="max-width:400px"|description!!default value
|-
|id||number 2048||ID of the device where this element is located physically (always use 2048)||2048
|-
|auto-play||true||automatically initiate reproducing when the icon "camera" is displayed||-
|-
|auto-play-r||true||automatically initiate reproducing when the icon "camera" is displayed (for remote connection for intercom only)||-
|-
|url||string||The base part of reference to video stream for local connection||-
|-
|url-remote||string||The base part of reference to video stream for remote connection||-
|-
|urlc||string||Separate initial part of reference for control instructions for local connection (if required)||-
|-
|urlc-remote||string||Separate initial part of link for control instructions for remote connection (if required)||-
|-
|video-uri||string||Additional part of reference for low quality image||-
|-
|video-uri-fs||string||Additional part of reference for high quality image||-
|-
|video-uri-remote||string||Additional part of reference for low quality image for remote connection (optionally)||-
|-
|video-uri-remote-fs||string||Additional part of link for high quality image for remote connection (optionally)||-
|-
|ffmpeg-opt||string<br>var1=val;var2=val||ffmpeg options for video reproducing at local connection and at low quality image.<br>vcodec=H264HWdec – activate the hardware decoding;<br>vcodec=h264 – use software decoding;<br>fpsprobesize .D…. number of frames used to probe fps (from -1 to 2.14748e+009) (default -1);<br>analyzeduration .D…. specify how many microseconds are analyzed to probe the input (from 0 to INT_MAX) (default 5e+006);<br>probesize .D…. set probing size (from 32 to INT_MAX) (default 5e+006)||-
|-
|ffmpeg-opt-fs||string<br>var1=val;var2=val||ffmpeg options for video reproducing at local connection and at high quality image.<br>vcodec=H264HWdec – activate the hardware decoding;<br>vcodec=h264 – use software decoding;<br>fpsprobesize .D…. number of frames used to probe fps (from -1 to 2.14748e+009) (default -1);<br>analyzeduration .D…. specify how many microseconds are analyzed to probe the input (from 0 to INT_MAX) (default 5e+006);<br>probesize D…. set probing size (from 32 to INT_MAX) (default 5e+006)||ffmpeg-opt
|-
|ffmpeg-opt-remote||string<br>var1=val;var2=val||ffmpeg options for video reproducing at remote connection and at low quality image.<br>vcodec=H264HWdec – activate the hardware decoding;<br>vcodec=h264 – use software decoding;<br>fpsprobesize .D…. number of frames used to probe fps (from -1 to 2.14748e+009) (default -1);<br>analyzeduration .D…. specify how many microseconds are analyzed to probe the input (from 0 to INT_MAX) (default 5e+006);<br>probesize .D…. set probing size (from 32 to INT_MAX) (default 5e+006)||ffmpeg-opt
|-
|ffmpeg-opt-remote-fs||string<br>var1=val;var2=val||ffmpeg options for video reproducing at renote connection and at high quality image.<br>vcodec=H264HWdec – activate the hardware decoding;<br>vcodec=h264 – use software decoding;<br>fpsprobesize .D…. number of frames used to probe fps (from -1 to 2.14748e+009) (default -1);<br>analyzeduration .D…. specify how many microseconds are analyzed to probe the input (from 0 to INT_MAX) (default 5e+006);<br>probesize .D…. set probing size (from 32 to INT_MAX) (default 5e+006)||ffmpeg-opt-remote
|-
|http-auth||string<br>login:pass||authorisation parameters for PTZ and PRESET system control||-
|-
|top-uri||string||Full or additional part of reference for camera up rotation||-
|-
|bottom-uri||string||Full or additional part of reference for camera down rotation||-
|-
|left-uri||string||Full or additional part of reference for camera left rotation||-
|-
|right-uri||string||Full or additional part of reference for camera right rotation||-
|-
|plus-uri||string||Full or additional part of reference for ZOOM +||-
|-
|minus-uri||string||Full or additional part of reference for ZOOM –||-
|-
|stop-uri||string||Full or additional part of reference for stopping camera rotation||-
|-
|stop-zoom-uri||string||Full or additional part of reference for stopping camera zoom||-
|-
|ir-on-uri||string||Full or additional part of reference for activating the camera infrared illumination||-
|-
|ir-off-uri||string||Full or additional part of reference for disactivating the camera infrared illumination||-
|-
|preset[1-4]-uri||string||Full or additional part of reference for camera rotation into position [1-4]||-
|-
|preset[1-4]-make-uri||string||Full or additional part of reference for saving the current camera position into preset [1-4]||-
|}

Translation{|class="wikitable"
|-
!Имя!!Тип и диапазон!!style="max-width:400px"|Описание!!Значение по умолчанию
|-
|id||номер 2048||идентификатор устройства, на котором физически расположен этот элемент (всегда используйте 2048)||2048
|-
|auto-play||true||автоматически запускать воспроизведение при отображении значка «камера»||-
|-
|auto-play-r||true||автоматически запускать воспроизведение при отображении значка «камера» (только для удаленного подключения для домофона)||-
|-
|url||строка||Основная часть ссылки на видеопоток для локального подключения||-
|-
|url-remote||строка||Основная часть ссылки на видеопоток для удаленного подключения||-
|-
|urlc||строка||Отдельная начальная часть ссылки для инструкций по управлению локальным подключением (если требуется)||-
|-
|urlc-remote||строка||Отдельная начальная часть ссылки для инструкций по управлению удаленным подключением (если требуется)||-
|-
|video-uri||строка||Дополнительная часть ссылки для изображения низкого качества||-
|-
|video-uri-fs||строка||Дополнительная часть ссылки для изображения высокого качества||-
|-
|video-uri-remote||строка||Дополнительная часть ссылки на изображение низкого качества для удаленного подключения (необязательно)||-
|-
|video-uri-remote-fs||строка||Дополнительная часть ссылки на изображение высокого качества для удаленного подключения (необязательно)||-
|-
|ffmpeg-opt||строка var1=val;var2=val||опции ffmpeg для воспроизведения видео при локальном подключении и при низком качестве изображения. vcodec=H264HWdec – активировать аппаратное декодирование; vcodec= h264 – использовать программное декодирование; fpsprobesize .D…. количество кадров, используемых для проверки кадров в секунду (от -1 до 2,14748e+009) (по умолчанию -1); analyzeduration .D…. укажите, сколько микросекунд анализируется для проверки ввода (от 0 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006); probesize .D…. установить размер проверки (от 32 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006)||-
|-
|ffmpeg-opt-fs||строка var1=val;var2=val||ffmpeg опции воспроизведения видео при локальном подключении и при высоком качестве изображения. vcodec=H264HWdec – активировать аппаратное декодирование; vcodec=h264 — использовать программное декодирование; fpsprobesize .D…. количество кадров, используемых для проверки кадров в секунду (от -1 до 2,14748e+009) (по умолчанию -1); analyzeduration .D…. указать, сколько микросекунд анализируется для проверки ввода (от 0 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006); размер проверки D…. установить размер проверки (от 32 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006)||ffmpeg-opt
|-
|ffmpeg-opt-remote-fs||строка var1=val;var2=val||ffmpeg опции воспроизведения видео при повторном подключении и при высоком качестве изображения. vcodec=H264HWdec – активировать аппаратное декодирование; vcodec=h264 — использовать программное декодирование; fpsprobesize .D…. количество кадров, используемых для проверки кадров в секунду (от -1 до 2,14748e+009) (по умолчанию -1); analyzeduration .D…. укажите, сколько микросекунд анализируется для проверки ввода (от 0 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006); probesize .D…. установить размер проверки (от 32 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006)||ffmpeg-opt-remote
|-
|http-auth||строка логин:пароль||параметры авторизации для управления системой PTZ и PRESET||-
|-
|top-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры вверх||-
|-
|bottom-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры вниз||-
|-
|left-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры влево||-
|-
|right-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры вправо||-
|-
|plus-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для ZOOM +||-
|-
|minus-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для ZOOM –||-
|-
|stop-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для остановки вращения камеры||-
|-
|stop-zoom-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для остановки масштабирования камеры||-
|-
|ir-on-uri||строка||Полная или дополнительная часть референса для активации инфракрасной подсветки камеры||-
|-
|ir-off-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для отключения инфракрасной подсветки камеры||-
|-
|preset[1-4]-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры в положение [1-4]||-
|-
|preset[1-4]-make-uri||строка||Полная или дополнительная часть ссылки для сохранения текущей позиции камеры в пресет [1-4]||-
|}

Имя	Тип и диапазон	Описание	Значение по умолчанию
id	номер 2048	идентификатор устройства, на котором физически расположен этот элемент (всегда используйте 2048)	2048
auto-play	true	автоматически запускать воспроизведение при отображении значка «камера»	-
auto-play-r	true	автоматически запускать воспроизведение при отображении значка «камера» (только для удаленного подключения для домофона)	-
url	строка	Основная часть ссылки на видеопоток для локального подключения	-
url-remote	строка	Основная часть ссылки на видеопоток для удаленного подключения	-
urlc	строка	Отдельная начальная часть ссылки для инструкций по управлению локальным подключением (если требуется)	-
urlc-remote	строка	Отдельная начальная часть ссылки для инструкций по управлению удаленным подключением (если требуется)	-
video-uri	строка	Дополнительная часть ссылки для изображения низкого качества	-
video-uri-fs	строка	Дополнительная часть ссылки для изображения высокого качества	-
video-uri-remote	строка	Дополнительная часть ссылки на изображение низкого качества для удаленного подключения (необязательно)	-
video-uri-remote-fs	строка	Дополнительная часть ссылки на изображение высокого качества для удаленного подключения (необязательно)	-
ffmpeg-opt	строка var1=val;var2=val	опции ffmpeg для воспроизведения видео при локальном подключении и при низком качестве изображения. vcodec=H264HWdec – активировать аппаратное декодирование; vcodec= h264 – использовать программное декодирование; fpsprobesize .D…. количество кадров, используемых для проверки кадров в секунду (от -1 до 2,14748e+009) (по умолчанию -1); analyzeduration .D…. укажите, сколько микросекунд анализируется для проверки ввода (от 0 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006); probesize .D…. установить размер проверки (от 32 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006)	-
ffmpeg-opt-fs	строка var1=val;var2=val	ffmpeg опции воспроизведения видео при локальном подключении и при высоком качестве изображения. vcodec=H264HWdec – активировать аппаратное декодирование; vcodec=h264 — использовать программное декодирование; fpsprobesize .D…. количество кадров, используемых для проверки кадров в секунду (от -1 до 2,14748e+009) (по умолчанию -1); analyzeduration .D…. указать, сколько микросекунд анализируется для проверки ввода (от 0 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006); размер проверки D…. установить размер проверки (от 32 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006)	ffmpeg-opt
ffmpeg-opt-remote-fs	строка var1=val;var2=val	ffmpeg опции воспроизведения видео при повторном подключении и при высоком качестве изображения. vcodec=H264HWdec – активировать аппаратное декодирование;< br>vcodec=h264 — использовать программное декодирование; fpsprobesize .D…. количество кадров, используемых для проверки кадров в секунду (от -1 до 2,14748e+009) (по умолчанию -1); analyzeduration .D…. укажите, сколько микросекунд анализируется для проверки ввода (от 0 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006); probesize .D…. установить размер проверки (от 32 до INT_MAX) (по умолчанию 5e+006)	ffmpeg-opt-remote
http-auth	строка логин:пароль	параметры авторизации для управления системой PTZ и PRESET	-
top-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры вверх	-
bottom-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры вниз	-
left-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры влево	-
right-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры вправо	-
plus-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для ZOOM +	-
minus-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для ZOOM –	-
stop-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для остановки вращения камеры	-
stop-zoom-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для остановки масштабирования камеры	-
ir-on-uri	строка	Полная или дополнительная часть референса для активации инфракрасной подсветки камеры	-
ir-off-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для отключения инфракрасной подсветки камеры	-
preset[1-4]-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для поворота камеры в положение [1-4]	-
preset[1-4]-make-uri	строка	Полная или дополнительная часть ссылки для сохранения текущей позиции камеры в пресет [1-4]	-

Difference between revisions of "Translations:Rtsp element- Camera/4/ru"

Revision as of 14:28, 26 January 2022

Navigation menu

Search