Difference between revisions of "Translations:Scripts database/8/ru"
From Larnitech wiki page
Jump to navigation
Jump to search
Revision as of 14:45, 27 January 2022
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Scripts database )
==Security== {|class="wikitable" | style="width:1000px;" |- !style="width:200px;"|Script name!!Description!!style="width:100px;"|Available DE-MG!!style="width:100px;"|Available Metaforsa |- |Control of the electronic lock by the reader||Opens the lock by reading the magnetic key||+||-* |- |Imitation of presence||Let everyone around you think that you did not go anywhere. Select some devices and enable settings for each||+||-* |- |Morze cod||Select the code for the button on which the script is executed||+||-* |- |Security script||Activating the script turns on security mode. You can select up to 5 areas, with up to 3 motion sensors and 3 reed switches in each one. You can also set a password. When the script is activated, the security mode starts after 20 seconds. However, if at least one of the selected reed switches is not closed, then the script does ot start and the interface displays the name of the area in which the reed switch is not closed. In security mode, when a motion sensor or reed switch is triggered, a message appears in the interface with the area name and the pre-chosen scenario is executed. If the area is set as an entrance area, the system will allow 20 seconds to enter the password before the alarm is triggered. You need to set the threshold of the motion sensor. You can also postpone the sensor recovery time.||+||-* |- |Self-diagnosis||Self-diagnostics of selected modules. You can add this script to the script I left||+||-* |}
==Security==
{|class="wikitable" | style="width:1000px;"
|-
!style="width:200px;"|Script name!!Description!!style="width:100px;"|Available DE-MG!!style="width:100px;"|Available Metaforsa
|-
|Control of the electronic lock by the reader||Opens the lock by reading the magnetic key||+||-*
|-
|Imitation of presence||Let everyone around you think that you did not go anywhere. Select some devices and enable settings for each||+||-*
|-
|Morze cod||Select the code for the button on which the script is executed||+||-*
|-
|Security script||Activating the script turns on security mode. You can select up to 5 areas, with up to 3 motion sensors and 3 reed switches in each one. You can also set a password. When the script is activated, the security mode starts after 20 seconds. However, if at least one of the selected reed switches is not closed, then the script does ot start and the interface displays the name of the area in which the reed switch is not closed. In security mode, when a motion sensor or reed switch is triggered, a message appears in the interface with the area name and the pre-chosen scenario is executed. If the area is set as an entrance area, the system will allow 20 seconds to enter the password before the alarm is triggered. You need to set the threshold of the motion sensor. You can also postpone the sensor recovery time.||+||-*
|-
|Self-diagnosis||Self-diagnostics of selected modules. You can add this script to the script I left||+||-*
|}
Translation ==Безопасность== {|class="wikitable" | style="width:1000px;" |- !style="width:200px;"|Название скрипта!!Описание!!style="width:100px;"|Доступен для модуля DE-MG!!style="width:100px;"|Доступен для модуля Metaforsa |- |Управление электронным замком считывателем||Открывает замок считыванием магнитного ключа||+||-* |- |Имитация присутствия||Пусть все вокруг думают, что ты никуда не уходил. Выберите несколько устройств и включите настройки для каждого||+||-* |- |Код Морзе||Выберите код кнопки, на которой выполняется скрипт||+||-* |- |Сценарий безопасности||Активация сценария включает режим безопасности. Вы можете выбрать до 5 зон, до 3 датчиков движения и 3 герконов в каждой. Вы также можете установить пароль. При активации скрипта режим охраны включается через 20 секунд. Однако, если хотя бы один из выбранных герконов не замкнут, то скрипт не запускается и в интерфейсе отображается название области, в которой геркон не замкнут. В режиме охраны при срабатывании датчика движения или геркона в интерфейсе появляется сообщение с названием зоны и выполняется заранее выбранный сценарий. Если зона установлена как зона входа, система предоставит 20 секунд для ввода пароля, прежде чем сработает сигнал тревоги. Вам нужно установить порог срабатывания датчика движения. Вы также можете отложить время восстановления сенсора.||+||-* |- |Самодиагностика||Самодиагностика выбранных модулей. Вы можете добавить этот скрипт в скрипт, который я оставил||+||-* |} Безопасность
Название скрипта
Описание
Доступен для модуля DE-MG
Доступен для модуля Metaforsa
Управление электронным замком считывателем
Открывает замок считыванием магнитного ключа
+
-*
Имитация присутствия
Пусть все вокруг думают, что ты никуда не уходил. Выберите несколько устройств и включите настройки для каждого
+
-*
Код Морзе
Выберите код кнопки, на которой выполняется скрипт
+
-*
Сценарий безопасности
Активация сценария включает режим безопасности. Вы можете выбрать до 5 зон, до 3 датчиков движения и 3 герконов в каждой. Вы также можете установить пароль. При активации скрипта режим охраны включается через 20 секунд. Однако, если хотя бы один из выбранных герконов не замкнут, то скрипт не запускается и в интерфейсе отображается название области, в которой геркон не замкнут. В режиме охраны при срабатывании датчика движения или геркона в интерфейсе появляется сообщение с названием зоны и выполняется заранее выбранный сценарий. Если зона установлена как зона входа, система предоставит 20 секунд для ввода пароля, прежде чем сработает сигнал тревоги. Вам нужно установить порог срабатывания датчика движения. Вы также можете отложить время восстановления сенсора.
+
-*
Самодиагностика
Самодиагностика выбранных модулей. Вы можете добавить этот скрипт в скрипт, который я оставил
+
-*