Difference between revisions of "Translations:Quick Start Guide/59/ru"

Latest revision as of 08:30, 1 November 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Quick Start Guide)

Then we will activate the automation ② to turn on the executor when motion is detected. We choose the motion sensor ③ and the level of motion ④. We can also choose a light sensor and its parameters.
[[File:DemoCase13.png|1000x800px]]
<hr>

Then we will activate the automation <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>  to turn on the executor when motion is detected. We choose the motion sensor <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9314;</span> and the level of motion <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9315;</span>. We can also choose a light sensor and its parameters. 
[[File:DemoCase13.png|1000x800px]]
<hr>

TranslationДля демонстрации мы уменьшаем ее до нуля, затем активируем автоматизацию ② включения по движению, выбираем датчик движения ③ и уровень движения ④, а также можем выбрать датчик освещенности и его параметры.
[[File:DemoCase13.png|1000x800px]]
<hr>

Для демонстрации мы уменьшаем ее до нуля, затем активируем автоматизацию ② включения по движению, выбираем датчик движения ③ и уровень движения ④, а также можем выбрать датчик освещенности и его параметры.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Теперь активируем выключение <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9312;</span> по отсутствию движения: выбираем тот же датчик, устанавливаем более низкий порог срабатывания и минимальное время.Сохраняем изменения, при этом у исполнителя появляется дополнительная иконка “А” <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>, которая означает, что данный элемент автоматизирован. Теперь лампа будет включаться при обнаружении движения и сразу же выключаться при его отсутствии.
+Для демонстрации мы уменьшаем ее до нуля, затем активируем автоматизацию <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9313;</span>  включения по движению, выбираем датчик движения <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9314;</span> и уровень движения <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">&#9315;</span>, а также можем выбрать датчик освещенности и его параметры.
-[[File:DemoCase14.png|1000x800px]]
+[[File:DemoCase13.png|1000x800px]]
 <hr>