Difference between revisions of "Translations:DE-MG.plus/2/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Infobox module | Название = DE-MG.plus | Изображение = DE-MGPC.png | Тип подключения = CAN, Ethernet | Интерфей...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
{{Infobox module
 
{{Infobox module
| Название       = DE-MG.plus
+
| name       = DE-MG.plus
| Изображение     = DE-MGPC.png
+
| image     = DE-MGPC.png
| Тип подключения           = CAN, Ethernet
+
| toc           = CAN, Ethernet
| Интерфейсы ввода/вывода = Ethernet, 2xCAN, EIB, Bluetooth
+
| iointerfaces = Ethernet, 2xCAN, EIB, Bluetooth
| Макс. кол-во устройств     = 100(50 на шину CAN)
+
| maxcandev     = 100(50 per CAN)
| Кол-во портов CAN   = 2
+
| canportqty   = 2
| Длина шины CAN = 800 м (витая пара 5-ой категории)
+
| canbuslength = 800 m (twisted pair 5 cat)
| Максимальная сила тока на шину CAN = 700 мА
+
| maxcancurrent = 700mA
| Напряжение   = 11,5...27,5 вольт постоянного тока
+
| voltage   = 11.5...27.5 V DC
| Размеры       = 2U, 36x102x58 мм
+
| dim       = 2U, 36x102x58 mm
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:10, 29 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (DE-MG.plus)
{{Infobox module
| name      = DE-MG.plus
| image      = DE-MGPC.png
| toc          = CAN, Ethernet
| iointerfaces  = Ethernet, 2xCAN, EIB, Bluetooth
| maxcandev    = 100(50 per CAN)
| canportqty    = 2
| canbuslength  = 800 m (twisted pair 5 cat)
| maxcancurrent = 700mA
| voltage    = 11.5...27.5 V DC
| dim        = 2U, 36x102x58 mm
}}
Translation{{Infobox module
| name      = DE-MG.plus
| image      = DE-MGPC.png
| toc          = CAN, Ethernet
| iointerfaces  = Ethernet, 2xCAN, EIB, Bluetooth
| maxcandev    = 100(50 per CAN)
| canportqty    = 2
| canbuslength  = 800 m (twisted pair 5 cat)
| maxcancurrent = 700mA
| voltage    = 11.5...27.5 V DC
| dim        = 2U, 36x102x58 mm
}}
DE-MG.plus
DE-MGPC.png
General
Type of connectionCAN, Ethernet
Input/output interfacesEthernet, 2xCAN, EIB, Bluetooth
Max CAN devices100(50 per CAN)
CAN port qty2
Max CAN bus length800 m (twisted pair 5 cat)
Max current per CAN bus700mA
Other
Supply voltage11.5...27.5 V DC
Dimentions2U, 36x102x58 mm