Changes

ru
Line 25: Line 25:  
Matter позволяет подключить несколько приложений одновременно. Чтобы добавить второе (например, Google Home вместе с Apple Home), нажмите на странице плагина '''Open commissioning window''' и в течение примерно 3 минут отсканируйте тот же QR-код. QR-код и код сопряжения не меняются.
 
Matter позволяет подключить несколько приложений одновременно. Чтобы добавить второе (например, Google Home вместе с Apple Home), нажмите на странице плагина '''Open commissioning window''' и в течение примерно 3 минут отсканируйте тот же QR-код. QR-код и код сопряжения не меняются.
   −
=== What is bridged ===
+
=== Какие элементы передаются ===
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
−
!Larnitech item!!Matter device
+
!Элемент Larnitech!!Устройство Matter
 
|-
 
|-
 
|[[Lamp element|lamp]], [[Light-scheme|light-scheme]]||On/Off Light
 
|[[Lamp element|lamp]], [[Light-scheme|light-scheme]]||On/Off Light
Line 35: Line 35:  
|[[RGB-lamp|rgb-lamp]]||Extended Color Light
 
|[[RGB-lamp|rgb-lamp]]||Extended Color Light
 
|-
 
|-
−
|[[Valve-heating|valve-heating]]||Thermostat (heating)
+
|[[Valve-heating|valve-heating]]||Thermostat (отопление)
 
|-
 
|-
 
|[[Conditioner|conditioner]], climate-control||Room Air Conditioner
 
|[[Conditioner|conditioner]], climate-control||Room Air Conditioner
Line 41: Line 41:  
|[[Fancoil|fancoil]]||Fan
 
|[[Fancoil|fancoil]]||Fan
 
|-
 
|-
−
|[[Valve|valve]]||On/Off (opened = on)
+
|[[Valve|valve]]||On/Off (открыт = включён)
 
|-
 
|-
 
|[[Blinds|blinds]], [[Jalousie|jalousie]], [[Gate|gate]]||Window Covering
 
|[[Blinds|blinds]], [[Jalousie|jalousie]], [[Gate|gate]]||Window Covering
 
|-
 
|-
−
|[[Script|script]]||On/Off (runs the script)
+
|[[Script|script]]||On/Off (запускает сценарий)
 
|-
 
|-
−
|[[Virtual|virtual]] (ventilation)||Room Air Conditioner
+
|[[Virtual|virtual]] (вентиляция)||Room Air Conditioner
 
|-
 
|-
 
|[[Temperature-sensor|temperature-sensor]]||Temperature Sensor
 
|[[Temperature-sensor|temperature-sensor]]||Temperature Sensor
Line 63: Line 63:  
|[[Leak-sensor|leak-sensor]]||Water Leak Detector
 
|[[Leak-sensor|leak-sensor]]||Water Leak Detector
 
|}
 
|}
−
Items marked as system (<code>system="yes"</code>) and items that have no Matter equivalent (cameras, IR receivers and so on) are skipped.
+
Системные элементы (<code>system="yes"</code>) и элементы, у которых нет аналога в Matter (камеры, ИК-приёмники и т. п.), не передаются.
    
== Adding Matter devices to Larnitech ==
 
== Adding Matter devices to Larnitech ==