Difference between revisions of "Translations:FE-MP/7/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{| class="wikitable" style="max-width:800px" |- ! '''Parameter name''' !! '''Value''' |- |Analog output channels qty||2 |- |Speakers||4-8 ohm |- |Max power output audio channe...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
{| class="wikitable" style="max-width:800px"
 
{| class="wikitable" style="max-width:800px"
 
|-
 
|-
! '''Parameter name''' !! '''Value'''
+
! '''Параметр''' !! '''Значение'''
 
|-
 
|-
|Analog output channels qty||2
+
|Кол-во аналоговых выходных каналов||2
 
|-
 
|-
|Speakers||4-8 ohm
+
|Динамики||4-8 Ом
 
|-
 
|-
|Max power output audio channel||2x20W
+
|Макс. выходная мощность аудиоканала||2x20 Вт
 
|-
 
|-
|Connection type||Ethernet
+
|Тип подключения||Ethernet
 
|-
 
|-
|Transfer data speed||10/100 MB/s
+
|Скорость передачи данных||10/100 Мб/с
 
|-
 
|-
|Power supply||23…26V DC
+
|Источник питания||23…26 В постоянного тока
 
|-
 
|-
|Max current(24V)||3.3 A,<br>24V 4.2 A Recomended
+
|Макс. сила тока (24 В)||3,3 A,<br>рекомендуется 24 В 4,2 A  
 
|-
 
|-
|Case material||Aluminium
+
|Материал корпуса||Алюминий
 
|-
 
|-
|Protection||IP40
+
|Класс защиты||IP40
 
|-
 
|-
|Mounting type||Free
+
|Тип монтажа||Свободный
 
|-
 
|-
|Temperature range||-10…+50 °C
+
|Рабочий диапазон температур||-10…+50 °C
 
|-
 
|-
|Dimensions||140x64x30 mm
+
|Размеры||140x64x30 мм
 
|-
 
|-
|Weigth||500 g
+
|Вес||500 г
 
|}
 
|}

Latest revision as of 14:40, 30 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FE-MP)
{| class="wikitable" style="max-width:800px"
|-
! '''Parameter name''' !! '''Value'''
|-
|Analog output channels qty||2
|-
|Speakers||4-8 ohm
|-
|Max power output audio channel||2x20W
|-
|Connection type||Ethernet
|-
|Transfer data speed||10/100 MB/s
|-
|Power supply||23…26V DC
|-
|Max current(24V)||3.3 A,<br>24V 4.2 A Recomended
|-
|Case material||Aluminium
|-
|Protection||IP40
|-
|Mounting type||Free
|-
|Temperature range||-10…+50 °C
|-
|Dimensions||140x64x30 mm
|-
|Weigth||500 g
|}
Translation{| class="wikitable" style="max-width:800px"
|-
! '''Параметр''' !! '''Значение'''
|-
|Кол-во аналоговых выходных каналов||2
|-
|Динамики||4-8 Ом
|-
|Макс. выходная мощность аудиоканала||2x20 Вт
|-
|Тип подключения||Ethernet
|-
|Скорость передачи данных||10/100 Мб/с
|-
|Источник питания||23…26 В постоянного тока
|-
|Макс. сила тока (24 В)||3,3 A,<br>рекомендуется 24 В 4,2 A 
|-
|Материал корпуса||Алюминий
|-
|Класс защиты||IP40
|-
|Тип монтажа||Свободный
|-
|Рабочий диапазон температур||-10…+50 °C
|-
|Размеры||140x64x30 мм
|-
|Вес||500 г
|}
Параметр Значение
Кол-во аналоговых выходных каналов 2
Динамики 4-8 Ом
Макс. выходная мощность аудиоканала 2x20 Вт
Тип подключения Ethernet
Скорость передачи данных 10/100 Мб/с
Источник питания 23…26 В постоянного тока
Макс. сила тока (24 В) 3,3 A,
рекомендуется 24 В 4,2 A
Материал корпуса Алюминий
Класс защиты IP40
Тип монтажа Свободный
Рабочий диапазон температур -10…+50 °C
Размеры 140x64x30 мм
Вес 500 г