Difference between revisions of "Siri/ru"

Latest revision as of 13:57, 16 January 2022

Other languages:

English • ‎русский

Убедитесь, что у вас установлены последние версии программ LT Setup и LT Server.
Перейдите в раздел Обновления (Updates), нажмите кнопку Проверить наличие обновлений (Check for updates) и установите плагин Голосового помощника Siri (Siri voice assistant).
В программе LT Setup перейдите на вкладку Структура (Structure), выберите элемент, которым вы хотите управлять с помощью приложения Home на вашем устройстве iOS, включите Голосовое управление (Voice control) и введите Имя голосового управления (Voice control name) (с этим именем устройство будет добавлено в приложение Home на вашем iOS-устройстве).
На вашем устройстве iOS откройте приложение Home (требуется версия iOS 10 или выше) и нажмите кнопку Добавить аксессуар (Add Accessory), затем отсканируйте QR-код или нажмите кнопку У меня нет кода или я не могу сканировать (I Don`t Have a Code or Cannot Scan). Выберите аксессуар из списка, если он пуст, нажмите кнопку Моего аксессуара здесь нет (My Accessory Isn`t Shown Here), затем нажмите Ввести код... (Enter code...) и введите пин-код блока управления. Выберите аксессуар из списка, нажмите Все равно добавить (Add anyway) и завершите настройку.
Пользуйтесь Siri с удовольствием!

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <ol>
 	<li>
-		Make sure you have the latest versions of LT Setup and LT Server installed;<br />
+		Убедитесь, что у вас установлены последние версии программ LT Setup и LT Server.<br />
 	</li>
 	<li>
-		Go to ‘Updates’ tab. Press ‘Check for updates’ and install "Siri voice assistant" Plugin;
+		Перейдите в раздел Обновления (Updates), нажмите кнопку Проверить наличие обновлений (Check for updates) и установите плагин Голосового помощника Siri (Siri voice assistant).
 		<br>[[File:siri1.png|800px]]<br>
 	</li>
 	<li>
-		In LT Setup go to ‘Structure’ tab, choose an item which you want to manage with Home app on your iOS device , enable ‘Voice control’ and enter ‘Voice control name’ (with this name the device will be added to Home app on your iOS device); Repeat this action for all the items you want to control;<br />
+		В программе LT Setup перейдите на вкладку Структура (Structure), выберите элемент, которым вы хотите управлять с помощью приложения Home на вашем устройстве iOS, включите Голосовое управление (Voice control) и введите Имя голосового управления (Voice control name) (с этим именем устройство будет добавлено в приложение Home на вашем iOS-устройстве).<br />
 		<br>[[File:siri2.png|800px]]<br>
 	</li>
 	<li>
-		On your iOS device open Home app (version of iOS 10 or higher required) and press ‘Add Accessory’, then scan QR code or press "I Don`t Have a Code or Cannot Scan" button. Select accessory from the list, if it is empty, press "My Accessory Isn`t Shown Here" button, then press "Enter code..." and enter bridge pin. Select accessory from the list and press "Add anyway" and finish setup.<br />
+		На вашем устройстве iOS откройте приложение Home (требуется версия iOS 10 или выше) и нажмите
+ кнопку Добавить аксессуар (Add Accessory), затем отсканируйте QR-код или нажмите кнопку У меня нет кода или я не могу сканировать (I Don`t Have a Code or Cannot Scan). Выберите аксессуар из списка, если он пуст, нажмите кнопку Моего аксессуара здесь нет (My Accessory Isn`t Shown Here), затем нажмите Ввести код... (Enter code...) и введите пин-код блока управления. Выберите аксессуар из списка, нажмите Все равно добавить (Add anyway) и завершите настройку.<br />
 		{|class="wikitable"
 		|-
@@ Line 26: / Line 27: @@
 	</li>
 	<li>
-		Enjoy your Siri!
+		Пользуйтесь Siri с удовольствием!
 	</li>
 </ol>

Difference between revisions of "Siri/ru"

Latest revision as of 13:57, 16 January 2022

Navigation menu

Search