Difference between revisions of "Translations:EIB/30/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "===LOG:=== From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint sent to the thermostat''' From EIB (BAOS, chID 0, seq...")
 
Line 1: Line 1:
 
===LOG:===
 
===LOG:===
  From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint sent to the thermostat'''
+
  От EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => источник 15/15/255 адресат 4/0/2 длина данных 3: 00 0c 4c - '''Заданное значение температуры отослано термостату'''
  From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint received from the thermostat'''
+
  От EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => источник 1/1/1 адресат 4/0/1 длина данных 3: 00 0c 4c - '''Заданное значение температуры получено от термостата'''

Revision as of 13:47, 17 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (EIB)
===LOG:===
 From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint sent to the thermostat'''
 From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint received from the thermostat'''
Translation===LOG:===
 От EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => источник 15/15/255 адресат 4/0/2 длина данных 3: 00 0c 4c - '''Заданное значение температуры отослано термостату'''
 От EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => источник 1/1/1 адресат 4/0/1 длина данных 3: 00 0c 4c - '''Заданное значение температуры получено от термостата'''

LOG:

От EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => источник 15/15/255 адресат 4/0/2 длина данных 3: 00 0c 4c - Заданное значение температуры отослано термостату
От EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => источник 1/1/1 адресат 4/0/1 длина данных 3: 00 0c 4c - Заданное значение температуры получено от термостата