Difference between revisions of "Translations:Managing the Items/5/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Длительное нажатие на значок элемента позволит вам просмотреть историю (см. History). ====Димм...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Длительное нажатие на значок элемента позволит вам просмотреть историю (см. [[History|History]]).
+
Длительное нажатие на значок элемента позволит вам просмотреть историю (см. История).
 
====Диммер====
 
====Диммер====
 
<br>[[File:instruction16.png|200px]]<br>
 
<br>[[File:instruction16.png|200px]]<br>
Line 12: Line 12:
 
====RGB====
 
====RGB====
 
<br>[[File:instruction22.png|200px]]<br>
 
<br>[[File:instruction22.png|200px]]<br>
−
Подсветка RGB может менять яркость и цвет. Он включается и выключается однократным нажатием на элемент. Если вы хотите изменить цвет и яркость подсветки, нажмите на элемент дважды. На экране появится палитра (см. скриншот ниже). Вы можете использовать большую круглую палитру, чтобы выбрать нужный оттенок. Горизонтальный ползунок под ней позволяет установить желаемую яркость. На нижней панели представлены основные цвета для быстрого переключения.
+
RGB-подсветка  может менять яркость и цвет. Она включается и выключается однократным нажатием на элемент. Если вы хотите изменить цвет и яркость подсветки, нажмите на элемент дважды. На экране появится палитра (см. скриншот ниже). Вы можете использовать большую круглую палитру, чтобы выбрать нужный оттенок. Горизонтальный ползунок под ней позволяет установить желаемую яркость. На нижней панели представлены основные цвета для быстрого переключения.
 
<br>[[File:instruction23.png|500px]]<br>
 
<br>[[File:instruction23.png|500px]]<br>
 
Как и диммер, RGB-подсветка может иметь дополнительную регулировку цветовой температуры и баланса белого:
 
Как и диммер, RGB-подсветка может иметь дополнительную регулировку цветовой температуры и баланса белого:

Latest revision as of 12:10, 1 February 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Managing the Items)
A long press on the item's icon will allow you to view the history (see [[History|History]]).
====Dimmer====
<br>[[File:instruction16.png|200px]]<br>
A Dimmer is a lamp with adjustable brightness. It is turned on and off by a single click. To change the brightness, double-click on the item. A slider will appear which can be used to set the desired brightness (see the screenshot below).
<br>[[File:instruction17.png|500px]]<br>
You can also change the brightness by dragging the blue scale along the contour of the item's icon:
<br>[[File:instruction18.png|200px]]<br>
The dimmer can optionally have a color temperature and/or white balance adjustment. In the screenshots below, dimmers have these adjustments separately and together. 
<br>[[File:instruction19.png|500px]]<br>
<br>[[File:instruction20.png|500px]]<br>
<br>[[File:instruction21.png|500px]]<br>
====RGB====
<br>[[File:instruction22.png|200px]]<br>
The RGB backlight can change the brightness and color. It turns on and off by a single click. If you want to change the color and brightness of the backlight, double click on the item. A palette will appear on the screen (see screenshot below). You can use the large round palette to select the desired shade. The horizontal slider below it allows you to set the desired brightness. The bottom panel provides the primary colors for quick switching. 
<br>[[File:instruction23.png|500px]]<br>
Like a dimmer, the RGB backlight can have additional adjustment of the color temperature and white balance:
<br>[[File:instruction24.png|500px]]<br>
====Jalousie====
<br>[[File:instruction25.png|300px]]<br>
In the '''Larnitech''' application you can close, open and stop the jalousie. The pictogram of the item displays the current state of the jalousies – fully open, in the middle position, fully closed (see the screenshot above).
If single pole jalousies are connected, then the icon will always display the middle position regardless of the jalousie position. 
Click on the item to open available functions. The button with a closed lock closes the jalousie; the button with an open lock opens the jalousie. 
<br>[[File:instruction26.png|100px]]<br>
After selecting the function, the jalousies will start to open or close, the corresponding animation will be enabled on the button. At any time you can stop closing or opening using the button located in the upper section of the item (see the screenshot below).
<br>[[File:instruction27.png|100px]]<br>
====Gate====
<br>[[File:instruction28.png|300px]]<br>
To close or open the gate, click on the button of the item and select the desired function to the left or right of the button: clicking on the open lock icon will open the gate, and clicking on the closed lock icon will close the gate. 
If single pole gate is connected, then the icon will always display the middle position regardless of the gate position. 
You can stop the process of opening or closing in appropriate time using the button in the upper sector of the item. 
<br>[[File:instruction29.png|100px]]<br>
TranslationДлительное нажатие на значок элемента позволит вам просмотреть историю (см. История).
====Диммер====
<br>[[File:instruction16.png|200px]]<br>
Диммер — это лампа с регулируемой яркостью. Включается и выключается однократным нажатием на элемент. Чтобы изменить яркость, нажмите на элемент дважды. Появится ползунок, с помощью которого можно установить желаемую яркость (см. скриншот ниже).
<br>[[File:instruction17.png|500px]]<br>
Вы также можете изменить яркость, перетащив синюю шкалу по контуру значка элемента:
<br>[[File:instruction18.png|200px]]<br>
Диммер может дополнительно иметь регулировку цветовой температуры и/или баланса белого. На скриншотах ниже диммеры имеют эти регулировки по отдельности и вместе.
<br>[[File:instruction19.png|500px]]<br>
<br>[[File:instruction20.png|500px]]<br>
<br>[[File:instruction21.png|500px]]<br>
====RGB====
<br>[[File:instruction22.png|200px]]<br>
RGB-подсветка  может менять яркость и цвет. Она включается и выключается однократным нажатием на элемент. Если вы хотите изменить цвет и яркость подсветки, нажмите на элемент дважды. На экране появится палитра (см. скриншот ниже). Вы можете использовать большую круглую палитру, чтобы выбрать нужный оттенок. Горизонтальный ползунок под ней позволяет установить желаемую яркость. На нижней панели представлены основные цвета для быстрого переключения.
<br>[[File:instruction23.png|500px]]<br>
Как и диммер, RGB-подсветка может иметь дополнительную регулировку цветовой температуры и баланса белого:
<br>[[File:instruction24.png|500px]]<br>
====Жалюзи====
<br>[[File:instruction25.png|300px]]<br>
В приложении Larnitech вы можете закрывать, открывать и останавливать жалюзи. Пиктограмма элемента отображает текущее состояние жалюзи — полностью открыты, в среднем положении, полностью закрыты (см. скриншот выше).
Если подключены однополюсные жалюзи, значок всегда будет отображать среднее положение независимо от положения жалюзи.
Нажмите на элемент, чтобы открыть доступные функции. Кнопка с изображением закрытого замка закрывает жалюзи; кнопка с изображением открытого замка открывает жалюзи. 
<br>[[File:instruction26.png|100px]]<br>
После выбора функции жалюзи начнут открываться или закрываться, на кнопке включается соответствующая анимация. В любой момент вы можете остановить закрытие или открытие с помощью кнопки, расположенной в верхней части элемента (см. скриншот ниже).
<br>[[File:instruction27.png|100px]]<br>
====Ворота====
<br>[[File:instruction28.png|300px]]<br>
Чтобы закрыть или открыть ворота, нажмите на кнопку элемента и выберите нужную функцию слева или справа от кнопки: нажатие на значок с изображением открытого замка откроет ворота, а нажатие на значок с изображением закрытого замка закроет ворота.
Если подключены однополюсные ворота, значок всегда будет отображать среднее положение независимо от положения ворот.
Вы можете в любое время остановить процесс открытия или закрытия с помощью кнопки в верхнем секторе элемента. 
<br>[[File:instruction29.png|100px]]<br>

Длительное нажатие на значок элемента позволит вам просмотреть историю (см. История).

Диммер


Instruction16.png
Диммер — это лампа с регулируемой яркостью. Включается и выключается однократным нажатием на элемент. Чтобы изменить яркость, нажмите на элемент дважды. Появится ползунок, с помощью которого можно установить желаемую яркость (см. скриншот ниже).
Instruction17.png
Вы также можете изменить яркость, перетащив синюю шкалу по контуру значка элемента:
Instruction18.png
Диммер может дополнительно иметь регулировку цветовой температуры и/или баланса белого. На скриншотах ниже диммеры имеют эти регулировки по отдельности и вместе.
Instruction19.png

Instruction20.png

Instruction21.png

RGB


Instruction22.png
RGB-подсветка может менять яркость и цвет. Она включается и выключается однократным нажатием на элемент. Если вы хотите изменить цвет и яркость подсветки, нажмите на элемент дважды. На экране появится палитра (см. скриншот ниже). Вы можете использовать большую круглую палитру, чтобы выбрать нужный оттенок. Горизонтальный ползунок под ней позволяет установить желаемую яркость. На нижней панели представлены основные цвета для быстрого переключения.
Instruction23.png
Как и диммер, RGB-подсветка может иметь дополнительную регулировку цветовой температуры и баланса белого:
Instruction24.png

Жалюзи


Instruction25.png
В приложении Larnitech вы можете закрывать, открывать и останавливать жалюзи. Пиктограмма элемента отображает текущее состояние жалюзи — полностью открыты, в среднем положении, полностью закрыты (см. скриншот выше). Если подключены однополюсные жалюзи, значок всегда будет отображать среднее положение независимо от положения жалюзи. Нажмите на элемент, чтобы открыть доступные функции. Кнопка с изображением закрытого замка закрывает жалюзи; кнопка с изображением открытого замка открывает жалюзи.
Instruction26.png
После выбора функции жалюзи начнут открываться или закрываться, на кнопке включается соответствующая анимация. В любой момент вы можете остановить закрытие или открытие с помощью кнопки, расположенной в верхней части элемента (см. скриншот ниже).
Instruction27.png

Ворота


Instruction28.png
Чтобы закрыть или открыть ворота, нажмите на кнопку элемента и выберите нужную функцию слева или справа от кнопки: нажатие на значок с изображением открытого замка откроет ворота, а нажатие на значок с изображением закрытого замка закроет ворота. Если подключены однополюсные ворота, значок всегда будет отображать среднее положение независимо от положения ворот. Вы можете в любое время остановить процесс открытия или закрытия с помощью кнопки в верхнем секторе элемента.
Instruction29.png

Retrieved from "https://wiki.larnitech.com/index.php?title=Translations:Managing_the_Items/5/ru&oldid=10167"