Difference between revisions of "Translations:EW-WL.B/11/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Установки HW== {|class="wikitable" |- !Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание |- |c0||int[4]||subId датчи...")
 
 
Line 4: Line 4:
 
!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
 
!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
 
|-
 
|-
|c0||int[4]||subId датчика||0;0;255;15||Обычное сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'
+
|c0||целое число[4]||subId датчика||0;0;255;15||Обычное сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'
 
красный, зеленый, синий – 0..255;
 
красный, зеленый, синий – 0..255;
 
мигание:
 
мигание:
Line 16: Line 16:
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|c1||int[4]||subId датчика||0;0;255;15||Начальное сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'
+
|c1||целое число[4]||subId датчика||0;0;255;15||Начальное сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'
 
красный, зеленый, синий – 0..255;
 
красный, зеленый, синий – 0..255;
 
мигание:
 
мигание:
Line 28: Line 28:
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|c2||int[4]||subId датчика||255;100;0;15||'Ранее была обнаружена протечка' сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'
+
|c2||целое число[4]||subId датчика||255;100;0;15||Сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание' для сообщения 'Обнаружена протечка'
 
красный, зеленый, синий – 0..255;
 
красный, зеленый, синий – 0..255;
 
мигание:
 
мигание:
Line 40: Line 40:
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|c3||int[4]||subId датчика||255;0;0;15||Сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание' во время протечки
+
|c3||целое число[4]||subId датчика||255;0;0;15||Сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание' во время протечки
 
красный, зеленый, синий – 0..255;
 
красный, зеленый, синий – 0..255;
 
мигание:
 
мигание:
Line 52: Line 52:
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|sens||int||subId датчика||128||Чувствительность датчика
+
|sens||целое число||subId датчика||128||Чувствительность датчика
 
Пример:
 
Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
Line 58: Line 58:
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|test||int(0,1)||subId датчика||1||0 - Отключить проверочный сигнал для автоматического обнаружения датчика
+
|test||целое число(0,1)||subId датчика||1||0 - Отключить проверочный сигнал для автоматического обнаружения датчика
 
|}
 
|}

Latest revision as of 14:10, 30 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (EW-WL.B)
==HW settings==
{|class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|c0||int[4]||sensors subId||0;0;255;15||Normal state color in format 'red;green;blue;blink'
red, green, blue – 0..255;
blink:
*0 – pulse
*1 – blink per 2 seconds
*2 – blink per second
*15 – constant glow
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
c0='150;150;255;0'
</syntaxhighlight>
|-
|c1||int[4]||sensors subId||0;0;255;15||On-start color in format 'red;green;blue;blink'
red, green, blue – 0..255;
blink:
*0 – pulse
*1 – blink per 2 seconds
*2 – blink per second
*15 – constant glow
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
c1='150;150;255;0'
</syntaxhighlight>
|-
|c2||int[4]||sensors subId||255;100;0;15||'Leak was previously reported' color in format 'red;green;blue;blink'
red, green, blue – 0..255;
blink:
*0 – pulse
*1 – blink per 2 seconds
*2 – blink per second
*15 – constant glow
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
c2='150;150;255;0'
</syntaxhighlight>
|-
|c3||int[4]||sensors subId||255;0;0;15||On-leak color in format 'red;green;blue;blink'
red, green, blue – 0..255;
blink:
*0 – pulse
*1 – blink per 2 seconds
*2 – blink per second
*15 – constant glow
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
c3='150;150;255;0'
</syntaxhighlight>
|-
|sens||int||sensors subId||128||Sensor sensitivity
Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
sens='180'
</syntaxhighlight>
|-
|test||int(0,1)||sensors subId||1||0 - Disable the test signal to detect the presence of the sensor
|}
Translation==Установки HW==
{|class="wikitable"
|-
!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
|-
|c0||целое число[4]||subId датчика||0;0;255;15||Обычное сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'
красный, зеленый, синий – 0..255;
мигание:
*0 – импульс
*1 – мигание каждые 2 секунды
*2 – мигание каждую секунду
*15 – постоянное свечение
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
c0='150;150;255;0'
</syntaxhighlight>
|-
|c1||целое число[4]||subId датчика||0;0;255;15||Начальное сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'
красный, зеленый, синий – 0..255;
мигание:
*0 – импульс
*1 – мигание каждые 2 секунды
*2 – мигание каждую секунду
*15 – постоянное свечение
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
c1='150;150;255;0'
</syntaxhighlight>
|-
|c2||целое число[4]||subId датчика||255;100;0;15||Сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание' для сообщения 'Обнаружена протечка'
красный, зеленый, синий – 0..255;
мигание:
*0 – импульс
*1 – мигание каждые 2 секунды
*2 – мигание каждую секунду
*15 – постоянное свечение
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
c2='150;150;255;0'
</syntaxhighlight>
|-
|c3||целое число[4]||subId датчика||255;0;0;15||Сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание' во время протечки
красный, зеленый, синий – 0..255;
мигание:
*0 – импульс
*1 – мигание каждые 2 секунды
*2 – мигание каждую секунду
*15 – постоянное свечение
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
c3='150;150;255;0'
</syntaxhighlight>
|-
|sens||целое число||subId датчика||128||Чувствительность датчика
Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
sens='180'
</syntaxhighlight>
|-
|test||целое число(0,1)||subId датчика||1||0 - Отключить проверочный сигнал для автоматического обнаружения датчика
|}

Установки HW

Название Тип, диапазон SUBID По умолчанию Описание
c0 целое число[4] subId датчика 0;0;255;15 Обычное сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'

красный, зеленый, синий – 0..255; мигание:

  • 0 – импульс
  • 1 – мигание каждые 2 секунды
  • 2 – мигание каждую секунду
  • 15 – постоянное свечение

Пример:

1c0='150;150;255;0'
c1 целое число[4] subId датчика 0;0;255;15 Начальное сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание'

красный, зеленый, синий – 0..255; мигание:

  • 0 – импульс
  • 1 – мигание каждые 2 секунды
  • 2 – мигание каждую секунду
  • 15 – постоянное свечение

Пример:

1c1='150;150;255;0'
c2 целое число[4] subId датчика 255;100;0;15 Сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание' для сообщения 'Обнаружена протечка'

красный, зеленый, синий – 0..255; мигание:

  • 0 – импульс
  • 1 – мигание каждые 2 секунды
  • 2 – мигание каждую секунду
  • 15 – постоянное свечение

Пример:

1c2='150;150;255;0'
c3 целое число[4] subId датчика 255;0;0;15 Сочетание цветов в формате 'красный;зеленый;синий;мигание' во время протечки

красный, зеленый, синий – 0..255; мигание:

  • 0 – импульс
  • 1 – мигание каждые 2 секунды
  • 2 – мигание каждую секунду
  • 15 – постоянное свечение

Пример:

1c3='150;150;255;0'
sens целое число subId датчика 128 Чувствительность датчика

Пример:

1sens='180'
test целое число(0,1) subId датчика 1 0 - Отключить проверочный сигнал для автоматического обнаружения датчика