Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

{{DISPLAYTITLE:Metaforsa2 MF-14}}<languages/>
{{Infobox module
| name       = MF-14
| image      = Metaforsa2.png
| maxcandev     = 50
| canbuslength  = 800 m (twisted pair 5 cat)
| maxcancurrent = 500 mA
| outCount   = 10
| dimmOut    = 4
| peakl      = 16 A
| peakdl     = 0.5 A (110 W at 220 V)
| dt         = MOSFET
| inDisc     = 24
| inDigit    = 4
| voltage    = 11.5...27.5 V DC
| dim        = 9U, 156x110x58 mm
}}

==Introduzione==

Il Manuale di Installazione METAFORSA SMART HOUSE descrive la procedura per la sua installazione, montaggio, funzionamento e impostazione.
Mentre si lavora con il sistema, è necessario rispettare rigorosamente tutti i requisiti stabiliti nel presente manuale. La mancata osservanza di tali norme potrebbe causare danni al dispositivo, guasti, scosse elettriche, incendi e altre conseguenze.
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al presente manuale senza preavviso. Il presente manuale è parte integrante del sistema e rimarrà presso il cliente finale.

‎<youtube>https://youtu.be/16eMNswAx7Q</youtube>

==Caratteristiche==
*Supporto per 10 uscite universali:
**Luci
**Valvole di riscaldamento NC/NO
**Persiane
**Cancelli unipolari o bipolari
**Valvole a 1 o 2 poli
**Serrature NC/NO
**Ventilconvettori
*4 uscite dimmerabili
*24 ingressi discreti che supportano:
**Pulsanti
**Interruttori
**interruttori reed
**sensori di perdite
**rilevatori di movimento
*4 ingressi digitali per un massimo di 8 sensori di temperatura
*Porta di estensione
*Relè con contatti AgSnO2 classificati per corrente di spunto di 80 A 20 ms
*Connessione al cloud e controllo di tutti i sistemi domestici
*Controllo vocale (Siri, Alexa, Google Home)
*Il motore dei plug-in consente di espandere le possibilità del sistema (ad esempio l'integrazione con Satel, Philips Hue, luci IKEA)
*Sicurezza contro le intrusioni non autorizzate garantita dalla crittografia RSA/AES256
*Notifiche push dal sistema sul tuo telefono (è possibile riceverle anche tramite i messenger Telegram e Viber)
*Cronologia (vengono memorizzati i dati del contatore per 1 anno)
*Plug and play (possibilità di estensione rapida e semplice del sistema)
*Aggiornamenti regolari del sistema
*Ampio database di script costantemente aggiornato per soddisfare tutte le tue esigenze
*Backup giornalieri automatici via cloud con possibilità di ripristinare la configurazione iniziale
*Open API (che permette di integrare Larnitech in altri sistemi)
*Interfaccia Web LT SETUP interattiva e intuitiva disponibile per la configurazione avanzata
*Collega e usa
*È un kit del sistema Smart Home completamente pronto per l'installazione

==Safety requirements==

<div class="caution">'''ATTENZIONE! Tutti i lavori relativi all'installazione, collegamento, impostazione, assistenza e supporto devono essere eseguiti da personale qualificato con sufficienti competenze ed esperienza nel lavoro con apparecchiature elettriche.'''
</div>
Per evitare il rischio di incendio, scossa elettrica, danni al sistema e/o lesioni personali, l’installazione e il montaggio del sistema devono essere eseguiti in conformità con le istruzioni di seguito elencate:

*tutti i lavori di collegamento devono essere effettuati in assenza di alimentazione;
*utilizzare strumenti adeguati e protezioni personali contro le scosse elettriche;
*non utilizzare cavi, fili e connettori danneggiati;
*evitare di piegare cavi e fili;
*non pizzicare o piegare i cavi e i fili applicando una forza eccessiva. In caso contrario, i conduttori interni del cavo e dei fili potrebbero essere spellati o rotti;
*non utilizzare prese di corrente con contatti scadenti per la connessione;
*non superare il limite dei parametri di carico specificati in questo manuale;
*la sezione dei conduttori di alimentazione è soggetta alle specifiche relative al limite di densità di corrente, al tipo di isolamento e al materiale dei cavi. La sezione leggera può provocare il surriscaldamento del cavo e un incendio.

Quando si lavora con il sistema dopo l'alimentazione di tensione '''MAI''':
*effettuare la connessione/sconnessione dei connettori;
*moduli e sensori aperti.

==Configurazione del sistema e scopo==

===Scopo del sistema===

METAFORSA SMART HOUSE è una soluzione pronta per l'automazione di locali residenziali e commerciali, complessi alberghieri che include le funzionalità più desiderate di Smart House.

Il dispositivo dispone di 10 canali di controllo, 4 canali di regolazione, 24 canali di sensori in ingresso e una porta di connessione per sensori digitali.

{| class="wikitable"
|-
! Le uscite universali possono essere utilizzate per controllare: !! Gli ingressi universali consentono di collegare:
|-
| Illuminazione || Pulsanti/unità di commutazione
|-
| Connettori presa || Interruttori magnetici
|-
| Riscaldamento a pavimento || Interruttori magnetici
|-
| Attuatori per tende/cancelli || Sensori di perdite
|-
| Valvole di alimentazione acqua/riscaldamento ||
|}

'''Porta di collegamento sensori digitali'''

La porta di connessione dei sensori digitali consente di collegare una varietà di sensori digitali, come sensori di temperatura, luce ambientale, umidità e altro.

'''Porta di espansione'''

La porta di espansione consente di aggiornare il sistema collegando apparecchiature ausiliarie, come il modulo di controllo per illuminazione a LED, dimmerazione, dispositivi di misurazione e altri elementi.
Il pacchetto, completamente pronto per l'installazione, comprende l'hardware e il software di base.

===Contenuto della confezione===

Il pacchetto viene fornito di serie con:
{| class="wikitable"
|-
| Mainframe METAFORSA MF-14.А || 1 pc
|-
| Alimentatore MEANWELL DR-15-12 || 1 pc
|-
| Sensore di movimento CW-MSD || 3 pezzi
|-
| Sensore perdite FW-WL.A || 2 pezzi
|-
| Elemento termosensibile FW-TS.A || 4 pezzi
|-
| Interruttore reed magnetico (sensore di posizione finestra/porta) || 4 pezzi
|-
| Filtro antirumore del cavo Ethernet || 1 pc
|-
| Cavo di alimentazione || 1 pc
|}

===Specifiche tecniche di base del sistema===

Le specifiche e le caratteristiche di base del modulo METAFORSA MF-14.A sono riportate nella tabella 1
{| class="wikitable"
|+ style="text-align:left;" | Table1
|-
!Specification !! Meaning
|-
|colspan="2"|'''Porte di uscita'''
|-
| Numero di canali commutati || 10
|-
| Numero di gruppi commutati|| 10
|-
| Numero di canali di regolazione || 4
|-
| Tensione di commutazione || 0-250 V CA/CC
|-
| Carico di punta (un canale) || 16A
|-
| Carico di punta (dispositivo) || 160A
|-
| Carico massimo per canale di regolazione || 0,5 A (110 W a 220 V)
|-
| Tipo dimmer || MOSFET
|-
| Tipo di carico dimmer || R, C
|-
| Tipo di regolazione || bordo d'uscita
|-
| Tipo di collegamento del cavo di alimentazione || connettore
|-
|Sezione consentita del cavo di alimentazione da collegare alla presa:<br>cavo a un conduttore<br>cavo a più conduttori<br>cavo a più conduttori con punta||<br>0,5 … 4mm2<br>0,5 … 4mm2<br >0,5...2,5 mm2
|-
|colspan="2"|'''Porte di ingresso'''
|-
|Numero di ingressi discreti || 24
|-
|Numero di ingressi digitali || 4
|-
|Corrente nominale massima sui connettori di tensione continua || 50 mA
|-
|colspan="2"|'''Altro'''
|-
|Temperatura ambiente operativa || 0...+45°С
|-
|Temperatura di stoccaggio/trasporto || -20...+60°С
|-
|Umidità consentita || 0...95% (senza condensa)
|-
|Alimentazione || 12...27,5 V CC<br>24 V, 0,75 A consigliati
|-
|Richiesta massima || 0,5А
|-
|Interfacce disponibili || Ethernet, PUÒ, OneWire
|-
|Tipo di autobus || CAN (4 fili)
|-
|CAN (4 fili) || 800 m* (doppino twistato 5 cat)
|-
|Tipo di cavo CAN || FTP Cat 5E
|-
|Tipo di connessione CAN || connettore
|-
|Lunghezza massima linea digitale || 30 metri
|-
|Tipo linea digitale || UTP/FTP Cat 5E
|-
|Lunghezza massima LAN || 100 metri
|-
|Tipo di cavo LAN || UTP/FTP Cat 5E
|-
|Tipo di connessione LAN || Connettore RJ-45
|-
|Specifiche dimensionali || 9U, 156x110x58 mm
|-
|Materiale calotta || Plastica ABS
|-
|Carcassa || IP40
|-
|Tipo di installazione dell'apparecchiatura || Guida DIN (EN 60715)
|-
|Peso || 400 g
|}
<nowiki>*</nowiki> – per le linee lunghe è necessaria l'installazione di alimentatori aggiuntivi; la lunghezza massima della linea può essere ridotta da diversi fattori di interferenza

===Struttura generale del Sistema===

La vista generale del modulo è mostrata in '''fig. 1'''

[[File:Mf14.ch.png|700px|frameless|left|Fig. 1 Module general view]]
<br>
{| class="wikitable" style="clear:left;"
|-
|1 || — connettore per l'applicazione del carico
|-
|2 || — connettore per applicazione dimmerazione lampade
|-
|3 || — connettore di alimentazione
|-
|4 || — Connettore di rete Ethernet
|-
|5-6 || — connettori per sensori digitali e pulsanti/unità di commutazione
|-
|7 || — Connettore interfaccia OneWire (per sensori digitali)
|-
|8 || — connettore per modulo di espansione.
|}

'''Panoramica dei connettori esterni del dispositivo METAFORSA:'''
Nella parte superiore dell'involucro ('''fig. 1''') sono presenti:

*connettore (1) — Connessione dispositivi;
*connettore (2) — Collegamento lampade dimmerabili;

Nella parte inferiore dell'involucro ('''fig. 1''') sono presenti:

*connettore (3) — connessione alimentazione modulo;
*connettore (4) — connessione di rete Ethernet;
*connettori (5-6) — quattro connettori a sei punti per il collegamento di sensori digitali: sensori di movimento, perdite, interruttori reed e *sensori pulsante/unità di commutazione;
*connettore (7) — Connessione bus sensori digitali OneWire;
*connettore (8) — collegamento del modulo di espansione.
La configurazione fisica e l'assegnazione dei punti di contatto di ciascun connettore sono mostrate nella '''tabella 2'''.

{| class="wikitable"
|+ text-align="left"|'''Table2'''
|-
!Connettore!!Contatto!!Assegnazione
|-
|[[File:Out.png|80px|frameless]] ||1-10|| Applicazione del carico (lampade, attuatori termici, ecc.)
|-
|[[File:Dimm.png|80px|frameless]] ||D1-4, L, N|| Applicazione di carico (lampade dimmerabili)
|-
| colspan="2"| Device status indicators || Gli indicatori di stato del modulo sono descritti nella '''tabella 3'''
|-
|[[File:24vconn.png|80px|frameless]] ||+24V<br>GND|| +24V — alimentazione del modulo tramite un alimentatore esterno da 24 V GND — comune
|-
|[[File:Rj45.jpg|80px|frameless]] ||RJ45|| Connettore per connettività LAN
|-
|[[File:Inputs.png|80px|frameless]] ||In1-12, In13-24 GND|| Collegamento dei dispositivi di controllo (pulsanti, interruttori magnetici, sensori di movimento o di perdita): +12V — uscita alimentazione sensore +12 V<br>In1 … In24 — ingressi logici (0-12 V)<br>GND — comune
|-
|[[File:OW.png|80px|frameless]] ||OneWire|| Collegamento sensori digitali (temperatura)<br>VCC — uscita alimentazione sensori +5 V<br>OW1-OW4 — bus dati OneWire<br>GND — comune
|-
|[[File:Can.jpg|80px|frameless]] ||VCC<br>GND<br>L<br>H|| Collegamento moduli esterni per bus CAN<br>VСС — uscita 24V per alimentazione dispositivi esterni<br>GND — comune<br>L — bus dati CAN-L<br>H — bus dati CAN-H
|}

===Installazione e assemblaggio del sistema===
Prima di collegare il sistema è necessario:

*posizionare il sensore e gli attuatori (se non preinstallati), impostare i sensori e gli attuatori;
*posizionare il modulo e l'alimentatore.

'''Nota: il modulo deve essere installato vicino alla fonte di tensione di alimentazione.'''

<div class="cautoin">ATTENZIONE!
La tensione di alimentazione CA deve essere fornita all'ingresso del sistema attraverso il gruppo dell'interruttore. Dovrebbe essere installato vicino all'alimentatore.</div>
#'''La potenza del gruppo interruttore deve essere conforme alla capacità di carico;'''
#'''Al modulo non è possibile collegare altro che i conduttori di fase, il filo neutro è collegato separatamente.'''

Schema tipico di collegamento del modulo METAFORSA MF-14.A è mostrato in '''fig. 3.'''
<div style="clear: both">[[File:Mf14chcon.png|700px|Fig. 3]]</div>

===Collegamento degli attuatori===

====Collegamento luci/contattore elettrico/termico attuatore riscaldamento====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:lamps.png|350px|lamp]]<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px"|Tali attuatori come luce, contattore elettrico, attuatore termico di riscaldamento devono essere accesi su una qualsiasi delle uscite 1 – 10, il filo neutro e il filo di terra devono essere collegati direttamente al quadro elettrico. L'esempio di collegamento è mostrato in '''Fig.4'''.
|}

====Collegamento di un dispositivo a carico elevato====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|[[File:Contactor.png|350px|Contactor]]|| style="margin:20px"|Contattori consigliati:
*Serie ABB ESB
*Serie Schneider Acti 9 iCT
*Serie ESC Hager.
|}

====Collegamento valvola unipolare alimentazione acqua/gas====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Attenzione: prima di dare alimentazione al carico, assicurarsi che la configurazione di uscita del modulo METAFORSA sia corretta. L'errata configurazione o l'errato collegamento possono causare il guasto del modulo e/o il guasto delle apparecchiature ad esso collegate, fino ad un incendio.'''
|-
|[[File:1pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Fig. 5'''|| style="margin:20px"|La valvola unipolare di alimentazione acqua/gas è collegata a una qualsiasi delle uscite 1 – 10, il filo neutro e il filo di terra sono collegati direttamente al quadro elettrico. L'esempio di collegamento è mostrato in '''Fig.5'''.
|}

====Collegamento valvola bipolare alimentazione acqua/gas====

{| class="wikitable" style="width:800px";
|-
|colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Attenzione: prima di dare alimentazione alla valvola, è necessario assicurarsi che la configurazione di uscita del modulo METAFORSA sia corretta. Una configurazione errata può causare l'applicazione di tensione contemporaneamente su entrambi i canali della valvola, il che può provocare il guasto del modulo e/o il guasto delle apparecchiature ad esso collegate, e persino un incendio.'''
|-
|[[File:2pvalve.png|350px|valve]]<br>'''Fig. 6'''|| style="margin:20px"|Due punti di contatto adiacenti (ad esempio 3, 4) servono per collegare la valvola bipolare di alimentazione acqua/gas; in queste condizioni il filo di neutro e il filo di terra sono collegati direttamente al centralino. L'esempio di connessione è mostrato in '''Fig.6'''.
|}

====Collegamento attuatore cancello unipolare====

{{ConExC
|Attenzione: prima di alimentare il modulo, è necessario configurare correttamente l'accesso all'applicazione. I contatti configurati in modo errato possono provocare il guasto del modulo e/o il guasto delle apparecchiature ad esso collegate, fino ad un incendio.
|1pgate|Fig. 7|Qualsiasi punto di contatto (ad esempio 3) viene utilizzato per collegare i controller di azionamento del cancello unipolari. L'esempio di collegamento è mostrato in '''Fig.7'''.
}}

====Collegamento attuatore cancello bipolare====

{{ConExC
|Attenzione: prima di alimentare il modulo, è necessario configurare correttamente le uscite nell'applicazione. I contatti configurati in modo errato possono portare all'alimentazione simultanea di entrambi i canali, provocando il guasto del modulo e/o delle apparecchiature ad esso collegate, fino ad un incendio.
|2pgate|Fig. 8|Per collegare il controller bipolare del cancello è necessario utilizzare due punti di contatto adiacenti (ad esempio 3, 4). L'esempio di collegamento è mostrato in '''Fig.8'''.
}}

====Collegamento attuatore per tende/persiane/tapparelle con controllo di forza 220V====

{{ConExC
|Attenzione: prima di alimentare il modulo, è necessario configurare correttamente le uscite nell'applicazione. I contatti configurati in modo errato possono portare all'alimentazione simultanea di entrambi i canali, provocando il guasto del modulo e/o delle apparecchiature ad esso collegate, fino ad un incendio.
|Pjalousie|Fig. 9|Per collegare l'attuatore tende/persiane/rolladens è necessario utilizzare due punti di contatto adiacenti (ad esempio 3, 4), in queste condizioni il filo di neutro e il filo di terra sono collegati direttamente al centralino. L'esempio di collegamento è mostrato in '''Fig.9.'''
}}

====Collegamento attuatore per tende/persiane/tapparelle con comando a bassa tensione====

{{ConExC
|Attenzione: prima di alimentare il modulo, è necessario configurare correttamente le uscite nell'applicazione. I contatti configurati in modo errato possono portare all'alimentazione simultanea di entrambi i canali, provocando il guasto del modulo e/o delle apparecchiature ad esso collegate, fino ad un incendio.
|ljalousie|Fig. 10|Due punti di contatto adiacenti (ad esempio 3, 4) devono essere utilizzati per collegare l'attuatore per tende/persiane/rolladens con controllo a bassa tensione. L'esempio di collegamento è mostrato in '''Fig. 10'''.
}}

===Collegamento elementi sensibili/interruttori/pulsanti===

====Collegamento di sensori di movimento====

I sensori di movimento vanno collegati a un qualsiasi ingresso libero in1-in24; in queste condizioni la loro alimentazione è collegata ai punti di contatto +12V e GND del relativo gruppo. L'esempio di collegamento è mostrato in '''Fig.11'''.

[[File:msConn.png|300px|ms]]
<br>
'''Fig. 11'''

====Collegamento dei sensori di perdite FW-WL.A====

I sensori di dispersione FW-WL.A si collegano a un qualsiasi ingresso libero in1 – in24, in queste condizioni l'alimentazione deve essere collegata ai punti +12V e GND del relativo gruppo. L'esempio di collegamento è mostrato nella '''fig. 12'''.
{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Leak1.png|300px|center]]<br>'''Fig12'''||[[File:Leak2.png|300px|center]]<br>'''Fig13'''
|}

Configurazione e collegamento del sensore FW-WL.A
1. Terminali:
:'''+12V''' — l'alimentazione del sensore è collegata al punto di contatto di METAFORSA “+12V”;
:'''OW''' — segnale di rilevamento del sensore;
:'''GND''' — comune, collegato al contatto GND di METAFORSA.
2. Interruttore di preimpostazione del sensore (opzionale):
:1 — sensibilità del sensore (ON – alta, OFF – bassa);
:2 — impostazione del colore dell'indicatore (ON – blu, OFF – verde).
3. Indicatore di stato LED.

====Collegamento di pulsanti/interruttori/interruttori magnetici====

Pulsanti e interruttori reed sono collegati a qualsiasi ingresso libero in1-in24, mentre il loro secondo punto di contatto è collegato al punto GND del relativo gruppo di moduli METAFORSA, + uscite di potenza 12V – non in uso. L'esempio di connessione è mostrato in '''Fig. 14-15'''.
{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Buttons.png|300px|center]]<br>'''Fig. 14''' collegamento di pulsanti/interruttori || [[File:Reed-sv.png|300px|center]]<br>'''Fig. 15''' collegamento degli interruttori magnetici Reed (sensori di posizione finestra/porta)
|}

====Collegamento di sensori digitali====

L'adattatore OW ('''Fig. 16a''') viene fornito insieme al modulo METAFORSA con la possibilità di collegare fino a 8 sensori digitali ad esso. In queste condizioni è possibile collegare più dispositivi ad un canale ('''Fig. 16b'''). I sensori collegati vengono rilevati automaticamente e non richiedono alcuna impostazione originale.

{| style="width"700px"
|- style="tezt-align:center;"
|[[File:Ow1Conn.png|300px|center]]<br>'''Fig16 a'''||[[File:Ow2Conn.png|300px|center]]<br>'''Fig16 b'''
|}
'''Configurazione e collegamento dell'adattatore OW'''
<div style="width:700px; background-rgb:#dededf">'''Attenzione: assicurarsi che la connessione sia corretta. Un collegamento errato può causare il malfunzionamento del sensore e/o del modulo. '''</div>

===Collegamento di apparecchiature ausiliarie===

I moduli di espansione comprendono apparecchiature Larnitech collegate tramite CAN-bus. Tali apparecchiature includono: dimmer, moduli di controllo con retroilluminazione RGB, sensori multimodali, ecc. L'apparecchiatura collegata alla porta di espansione viene definita automaticamente e non richiede alcuna regolazione preimpostata. L'assegnazione dei pin dei contatti del connettore è definita nella '''Tabella 4.''' L'esempio di collegamento è mostrato nella '''Fig. 17'''.

{| class="wikitable" style="width:700px"
|-
|[[File:Canex.png|700px]]
|-
|style="background-color:#dededf"|'''Attenzione! Le resistenze di terminazione da 120 ohm devono essere installate sui connettori terminali tra i punti di contatto L e H del bus CAN. Assicurarsi che la connessione sia corretta. Un collegamento errato può causare il malfunzionamento del sensore e/o del modulo.'''
|}

===Procedura di installazione e connessione del modulo===
<div style="width:700px; background-color:#dededf">'''
ATTENZIONE! È necessario seguire scrupolosamente le raccomandazioni elencate nella sezione Requisiti di sicurezza del presente documento.'''</div>

#Installare il modulo nel quadro sulla guida DIN e fissarlo con l'apposito fermo sulla base del modulo.
#Fissare l'alimentatore sul lato sinistro del modulo.
#Collegare il connettore (4) dove è preinstallato il filtro antirumore fornito completo di modulo.
#Collegare i connettori (5), (6).
#Collegare i connettori (1), (2).
#Collegare il connettore (3).
#Dare tensione all'alimentatore del modulo METAFORSA.
#Attendere il caricamento del modulo, quindi configurarlo secondo le '''Istruzioni per l'installazione del sistema.'''
#Dare alimentazione ai connettori (1), (2).
#Controllare il corretto funzionamento di tutte le apparecchiature.

===Procedura di spegnimento e disinstallazione del modulo METAFORSA===

#Togliere tensione al modulo scollegando il gruppo interruttore automatico dell'alimentazione del carico e l'unità di alimentazione del modulo METAFORSA. Verificare l'assenza di tensione sui terminali (1), (2) dei fili del connettore e sui terminali di ingresso dell'alimentatore.
#Scollegare i connettori di alimentazione del carico (1), (2).
#Scollegare il connettore (3).
#Scollegare i connettori (4)-(6).
#Rimuovere il modulo dalla guida DIN, rilasciando il fermo nella parte inferiore della base del modulo.

==Configurazione hardware==

Per configurare e controllare METAFORSA SMART HOUSE, è necessario installare sul proprio smartphone o tablet il software Larnitech, disponibile su [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. Dopo l'installazione, seguire le '''Istruzioni per l'installazione del sistema'''.

==Diagnostica e gestione dei guasti==

Di seguito sono riportati alcuni possibili guasti e modalità di gestione dei guasti. In caso di difficoltà o di problemi non dichiarati qui, contattare il supporto tecnico: [http://www.larnitech.com/support/] o [support@larnitech.com].
Sono inoltre disponibili alcuni suggerimenti nella sezione FAQ del nostro sito Web [http://www.larnitech.com/faq/].

===Gli attuatori non funzionano:===

*assicurarsi che le uscite siano configurate correttamente nell'applicazione (vedere '''Istruzioni per la configurazione del sistema''');
*verificare che il collegamento sia corretto secondo la '''tabella 2 e''' il paragrafo 3.6;
*assicurarsi che l'alimentazione sia fornita al contatto di alimentazione in ingresso, ovvero che tutti i gruppi dell'interruttore siano accesi.
*verificare l'operatività delle apparecchiature collegate.

===Il modulo è spento, indicazione assente:===

*verificare il collegamento all'alimentatore 24V come indicato nella '''tabella 2''' (assegnazione pin contatti);
*controllare il collegamento dell'alimentatore alla rete elettrica 220V, l'indicatore deve essere acceso.

===Errore di connessione di rete:===

*assicurarsi che il cavo Ethernet sia cablato correttamente e collegato al connettore;
*assicurarsi che gli indicatori di stato LED siano accesi sul connettore Ethernet;
*verificare che la configurazione della LAN sia corretta, siano assenti i passanti del cavo Ethernet;
*Il modulo METAFORSA e il dispositivo da cui ti connetti si trovano nella stessa rete.

hold integer 0-10000 1-10 per impostazione predefinita, hold è uguale a runtime
hold è il tempo di ponte in millisecondi, viene utilizzato per cancello e persiana, serratura; Esempio: hold=3500

===I sensori non funzionano:===

*assicurarsi che gli ingressi siano configurati correttamente nell'applicazione ('''Istruzioni per la configurazione del sistema''');
*verificare che il collegamento sia corretto secondo la '''tabella 2''' e il paragrafo 3.7;
*assicurarsi che il modulo METAFORSA sia acceso: il gruppo interruttore è chiuso, l'indicazione sull'alimentatore è accesa, l'indicazione del modulo corrisponde allo stato di funzionamento – '''tabella 3''';
*verificare la disponibilità di alimentazione sui sensori;
*verificare l'integrità delle linee posate ai sensori.

===L'attrezzatura ausiliaria non funziona:===

*verificare che il collegamento sia corretto secondo la tabella 2 e il paragrafo 3.8-9;
*assicurarsi che il modulo METAFORSA sia acceso: il gruppo interruttore è chiuso, l'indicazione sull'alimentatore è accesa, l'indicazione del modulo corrisponde allo stato di funzionamento – tabella 3;
*verificare l'integrità delle linee CAN, tensione di alimentazione sui moduli.

==Impostazioni hardware==
{| class="wikitable"
|-
!Nome!!Tipo, intervallo!!SUBID!!Predefinito!!Descrizione
|-
|runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||il tempo di esecuzione è il tempo di apertura/chiusura in secondi, viene utilizzato per persiane, cancelli, valvole (2 poli);
<br>Esempio: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen è il tempo di apertura in millisecondi, viene utilizzato per le tapparelle; Esempio: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose è il tempo di chiusura in millisecondi, viene utilizzato per le tapparelle; Esempio: runtimeclose=15000
|-
|hold||integer 0-10000||1-10||500||hold è il tempo di bridge in millisecondi, viene utilizzato per cancello e persiana (per impostazione predefinita hold è uguale a runtime per persiana e cancello), lock; Esempio: hold=3500
|-
|def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def è lo stato dell'elemento impostato dopo il riavvio, viene utilizzato per lampada, riscaldamento, valvola (1 polo); Esempio: def='ON'
|-
|stop||Char ‘R’||1-7||–||(per cancello e persiane a 2 poli) Se poi viene dichiarato tramite comando Stop durante il movimento, appare lo stesso impulso che era all'inizio del movimento. Il polo su cui si formano gli impulsi di arresto è definito dal parametro Valore di arresto. Se è "r" o "R", l'impulso di arresto viene prodotto sul polo opposto all'impulso di avvio. Se viene dichiarato qualsiasi altro valore (ad esempio, "d"), l'impulso di arresto è sullo stesso polo. Se trascorre un tempo di esecuzione dopo l'inizio del movimento, l'impulso di arresto non viene generato. Esempio: stop=’r’
|-
|out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Ogni carattere è responsabile del tipo di un particolare canale
*'L'-Lampada;
*'M'-Lampada inversa;
*'J'-Riscaldamento NO, valvola di riscaldamento, normalmente aperta;
*'H'-Riscaldamento NC, riscaldamento con valvola, normalmente chiuso;
*'B'-Persiane (2 aste), persiane/tende;
*'C'-Tende inverse (2 poli), persiane/tende, apertura-chiusura invertita;
*'G'-Gate (2 poli), cancello a 2 poli;
*'D'-Gate (2 poli) Inverso, cancello a 2 poli, invertito apre-chiude;
*'X'-Gate (1 polo/pressione breve), cancello a 1 polo;
*'Z'-Gate (1 polo) Inverso, cancello a 1 polo, invertito apre-chiude;
*Valvola a 'V' (2 poli), valvola a 2 poli;
*Valvola 'W' (2 poli) Inversa, valvola a 2 poli, inversione apertura-chiusura;
*Valvola 'R' (1 polo), valvola 1 polo,;
*Valvola 'S' (1 polo) Inversa, valvola a 1 polo, inversione apertura-chiusura;
*'K'-Lock (pressione breve);
*'N'-Lock (pressione breve) Inverso;
*'P'-Tende (2 poli);
*'O'-Blinds Inverse (2 poli), inverte apre-chiude;
*'F'-FanCoil. Gruppo1 (commutazione lampada). Per il controllo della velocità del fancoil;
*'E'-FanCoil. Gruppo2 (Commutazione lampada). Per il controllo della velocità del fancoil;
*'Q'-FanCoil. Gruppo3 (Commutazione lampada). Per il controllo della velocità del fancoil;
*'U'-FanCoil. Gruppo4 (Commutazione lampada). Per il controllo della velocità del fancoil;
*'I'-FanCoil. Gruppo5 (Commutazione lampada). Per il controllo della velocità del fancoil;
*'-'-none, nulla è collegato.
Esempio: out='LLB-G-V-W-'
|-
|dm||char[4]||98||‘LLLL’||Ogni carattere è responsabile del tipo di un particolare canale
*'g' – utilizzare come lampada dimmerabile alogena
*'s' – Soft Switch, lampada, quando l'alimentazione on/off viene fornita/disalimentata in modo graduale (500 msec)
*'k' – Interruttore, lampada, quando l'alimentazione on/off viene fornita/disattivata immediatamente
*'l' – Funzione LED, lampade LED dimmerabili
*'v' – Funzione lineare di regolazione
*'-' – Canale disabilitato
*'+' – Canale normale
Esempio: dm=’skl-‘
|-
|def||integer 0-250||11-14||100||Il livello di luminosità predefinito in caso di ripristino dell'alimentazione (1..250). Esempio: def=250
|-
|min||integer 0-100||11-14||0||Livello minimo di attenuazione, esempio: min=10
|-
|max||integer 0-100||11-14||100||Livello massimo di attenuazione, esempio max=95
|-
|start||integer 0-100||11-14||0||La funzione Start viene utilizzata per le lampade a cui manca la tensione minima per accendersi. Se il valore impostato è inferiore al valore iniziale, la lampada si accende al valore iniziale e la luce viene attenuata fino al livello impostato. Esempio: start=60
|-
|force||integer 0-100||11-14||10||Durata temporale del valore iniziale (misurata in millisecondi). Esempio: force=20
|-
|runtime||integer 0-60000||11-14||1000||L'autonomia è la velocità di modifica della luminosità da "min" a "max" (misurata in millisecondi). Esempio:runtime=1000
|-
|offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||offset dei valori del sensore; Ad esempio, l'offset è -3,8:
Esempio:hw="offset='-3.8'"
|-
|in||char[24]||98||'BBBBBBBBBBBBMMMLLLKKKKKK'||Ogni carattere è responsabile del tipo di un particolare canale
*Pulsante 'B';
*'C'-nPulsante;
*'S'-Cambia;
*'K'-Contatto;
*'H'-nContatto;
*Sensore di perdite "L" Leak, integrato nel pavimento (EW-WL) o sul pavimento (FW-WL)
*'N'-Sensore di perdite di terze parti;
*'M'-Motion, sensore di movimento;
*'V'-nMotion, sensore di movimento;
*'-'-nessuno
Esempio: in='MMMMMMMMMMMMLLLLLLLLLLL'
12 sensori di movimento e 12 sensori di perdite;
in='BBBBBBBBSSSSSSBBBBSSSSSS'
12 pulsanti; 12 interruttori.
|}

Export translations

Navigation menu

Search