All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {| class="wikitable" style="max-width:800px" |- |Camera||Full HD (1920×1080) |- |IR lighting||1 m |- |Card reader||RFID 125kHz |- |Connection type||Ethernet |- |Protocols||SIP, DLNA |- |Power supply||11.5 … 27.5 V DC,<br>Passive POE 24V |- |Max current||100 mA |- |Max cable length||POE (8 wire in UTP-5e) 50-80 m<br>PS 24V – 100 m<br>PS 12V – 15-20 m |- |Relay||Potectial free contact<br>2A, 24 V DC/250 V AC |- |Case material||Aluminium alloy panel,<br>Waterproof |- |Protection||IP65 |- |Mounting type||Wall surface mount |- |Temperature range||-20…+50 °C |- |Dimensions||153x85x45 mm |- |Weigth||620 g |} |
| h русский (ru) | {| class="wikitable" style="max-width:800px" |- |Видеокамера||Full HD (1920×1080) |- |ИК-подсветка||1 м |- |Считыватель карт||RFID 125kHz |- |Тип подключения||Ethernet |- |Поддерживаемые протоколы||SIP, DLNA |- |Источник питания||11,5 … 27,5 В постоянного тока,<br>питание по Ethernet 24 В |- |Макс. сила тока||100 mA |- |Макс. длина кабеля||питание по Ethernet (8 провода в UTP-5e) 50-80 м<br>от источника питания 24 В – 100 м<br>от источника питания 12 В – 15-20 м |- |Реле||Потенциально свободный контакт<br>2 A, 24 В постоянного тока/250 В переменного тока |- |Материал корпуса||Панель из алюминиевого сплава,<br>водонепроницаемый |- |Класс защиты||IP65 |- |Тип монтажа||Настенный |- |Рабочий диапазон температур||-20…+50 °C |- |Размеры||153x85x45 мм |- |Вес||620 г |} |