All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | *TEXT – unchangeable text to be displayed; *flags, wigth, precision, type – status formatting description, see sprintf. *STATUS – status description **id() – device id, u16 **subId() – device subId, u8 **addr() – device address, u32 **addrString() – device address textually **statusStringHex() – device status string as hexadecimal notation **statusString() – string with the device status **statusString(u32 byteOffset = 0) – string with the device status with byteOffset offset **statusString(u32 byteOffset=0, u32 len=0) – string with the device status with byteOffset offset and length len **status() – device status, i8 **status(u32 byteOffset = 0) – device status with byteOffset offset, i8 **statusU() – device status, u8 **statusBit1Count() – number of status bit(?) **statusRgb() – RGB status, 0xRRGGBB **statusU16(u32 byteOffset=0) – device status, u16 **statusU32(u32 byteOffset=0) – device status, u32 **statusBit(u32 byteOffset=0, u32 bitOffset=0) – state of status bit with bitOffset offset, with byteOffset byte offset, **statusBit(u32 bitOffset=0) – state of status bit with bitOffset offset **statusBits(u32 byteOffset=0, u32 bitOffset=0, u32 len=0) – len bit status starting from bitOffset of byteOffset byte **statusBits(u32 bitOffset=0, u32 len=0) – len bit status starting from bitOffset **statusFloat() – status fractional (status/250) **statusFloat() – status unsigned fractional (status/250) **statusFloat2(u32 byteOffset=0) – status fractional (status/256) **statusFloat2U(u32 byteOffset=0) – status unsigned fractional (status/256) with byteOffset offset **statusFloat(u32 byteOffset=0) – status fractional (status/250) with byteOffset offset **statusLevel() – level (for example, dimmer) **statusFloatString() – string with status fractional (status/250) **statusFloatString(u32 byteOffset = 0) – string with status fractional (status/250) with byteOffset offset **statusFloatString2() – string with status fractional (status/256) **statusFloatString2(u32 byteOffset=0) – string with status fractional (status/256) with byteOffset offset |
| h русский (ru) | *TEXT – отображаемый неизменяемый текст; *flags, with, precision, type — описание форматирования статуса, см. sprintf. *STATUS – описание статуса **id() – идентификатор устройства, u16 **subId() — subId устройства, u8 **addr() — адрес устройства, u32 **addrString() – текстовый адрес устройства **statusStringHex() – строка состояния устройства в шестнадцатеричном виде. **statusString() – строка со статусом устройства **statusString(u32 byteOffset = 0) – строка со статусом устройства со смещением byteOffset **statusString(u32 byteOffset=0, u32 len=0) – строка со статусом устройства со смещением byteOffset и длиной len **status() — статус устройства, i8 **status(u32 byteOffset = 0) — статус устройства со смещением byteOffset, i8 **statusU() — статус устройства, u8 **statusBit1Count() – количество бит состояния(?) **statusRgb() — статус RGB, 0xRRGGBB **statusU16(u32 byteOffset=0) – статус устройства, u16 **statusU32(u32 byteOffset=0) – статус устройства, u32 **statusBit(u32 byteOffset=0, u32 bitOffset=0) – состояние бита состояния со смещением bitOffset, с байтовым смещением byteOffset, **statusBit(u32 bitOffset=0) – состояние бита состояния со смещением bitOffset **statusBits(u32 byteOffset=0, u32 bitOffset=0, u32 len=0) – статус бита len, начиная с bitOffset байта byteOffset **statusBits(u32 bitOffset=0, u32 len=0) – статус бита len, начиная с bitOffset **statusFloat() — дробный статус (status/250) **statusFloat() – беззнаковая дробная часть состояния (status/250) **statusFloat2(u32 byteOffset=0) – статус дробный (status/256) **statusFloat2U(u32 byteOffset=0) – беззнаковая дробь состояния (status/256) со смещением byteOffset **statusFloat(u32 byteOffset=0) – дробный статус (status/250) со смещением byteOffset **statusLevel() — уровень (например, диммер) **statusFloatString() – строка с дробным статусом (status/250) **statusFloatString(u32 byteOffset = 0) — строка с дробным статусом (status/250) со смещением byteOffset **statusFloatString2() – строка с дробным статусом (status/256) **statusFloatString2(u32 byteOffset=0) – строка с дробным статусом (status/256) со смещением byteOffset |