All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The package comes standard with: {| class="wikitable" |- | Mainframe METAFORSA MFC-14.А||1 pc |- |Power supply unit MEANWELL DR-15-12||1 pc |- | Motion sensor CW-MSD||3 pcs |- |Leakage sensor FW-WL.A||2 pcs |- |Temperature-sensitive element FW-TS.A||4 pcs |- |Magnetic reed switch (window/door position sensor)||4 pcs |- |Ethernet-cable noise filter||1 pc |- | Power supply cord||1 pc |- |Manual||1 pc |} |
| h русский (ru) | В стандартную комплектацию входят: {| class="wikitable" |- | Основной модуль METAFORSA MFC-14.А||1 шт |- |Блок питания MEANWELL DR-15-12||1 шт |- | Датчик движения CW-MSD||3 шт |- |Датчик протечки FW-WL.A||2 шт |- |Термочувствительный элемент FW-TS.A||4 шт |- |Магнитный геркон (датчик положения окон/дверей) ||4 шт |- |Фильтр подавления помех для Ethernet-кабеля||1 шт |- | Шнур питания||1 шт |- |Руководство по эксплуатации||1 шт |} |