All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Configuration and connection of the FW-WL.A sensor 1. Terminals: :'''+12V''' — sensor power is connected to the contact point of METAFORSA “+12V”; :'''OW''' — sensor pickup signal; :'''GND''' — common, connected to GND contact of METAFORSA. 2. Sensor preset switch (optionally): :1 — sensor sensitivity (ON – high, OFF – low); :2 — indicator colour setting (ON – blue, OFF – green). 3. LED status indicator. |
| h русский (ru) | Расположение выводов и подключение датчика FW-WL.A 1. Клеммы: :'''+12V''' — питание датчика подключается к контакту “+12V” модуля METAFORSA; :'''OW''' — выходной сигнал датчика; :'''GND''' — общий, подключается к контакту GND модуля METAFORSA. 2. Переключатель предварительной настройки датчика (опционально): :1 — чувствительность датчика (ON – высокая, OFF – низкая); : 2 — настройка цвета индикации (ON – синий, OFF – зеленый). 3. Светодиодный индикатор состояния. |