All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 19 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h bosanski (bs) | Kreirajmo svjetlosnu šemu. Za to moramo odabrati odgovarajuću stavku u dodatnom meniju <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Dajte ime svjetlosnoj šemi <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h čeština (cs) | Pojďme nyní vytvořit světelné schéma. K tomu musíme vybrat příslušnou položku v doplňkové nabídce <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Světelné schéma pojmenujte <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h dansk (da) | Lad os oprette et lysskema. Til dette skal vi vælge det relevante punkt i den ekstra menu <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Giv lysskemaet et navn <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h Deutsch (de) | Erstellen wir nun ein Lichtschema. Dazu muss man den entsprechenden Punkt im Zusatzmenü auswählen<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Man gibt dem Lichtschema einen Namen<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h English (en) | Let’s create a light scheme. For this we need to select the appropriate item in the additional menu <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Give the light scheme a name <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h español (es) | Vamos a crear un esquema de luz. Para ello tenemos que seleccionar la opción correspondiente en el menú adicional <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Demosle un nombre al esquema de luz <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h français (fr) | Créons un schéma d'éclairage. Pour cela, nous devons sélectionner l'élément approprié dans le menu supplémentaire <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Donnez un nom au schéma lumineux <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h Ἀρχαία ἑλληνικὴ (grc) | Ας δημιουργήσουμε ένα σχέδιο φωτισμού. Για αυτό θα χρειαστεί να επιλέξουμε την αντίστοιχη επιλογή στο μενού περισσότερων επιλογών <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Ας δώσουμε στο σχέδιο φωτισμού ένα όνομα <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h magyar (hu) | Hozzunk létre egy világítási sémát. Ehhez a kiegészítő menüben ki kell választanunk a megfelelő elemet <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Adjunk nevet a fénysémának <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h italiano (it) | Creazione di uno schema di illuminazione. A tale scopo è necessario selezionare la voce appropriata nel menu aggiuntivo <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Assegnare un nome allo schema luminoso <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h lietuvių (lt) | Sukurkime šviesos schemą. Tam turime pasirinkti atitinkamą papildomo meniu elementą <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Suteikite šviesos schemai pavadinimą <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h Nederlands (nl) | Laten we een lichtschema maken. Hiervoor moeten we het juiste item in het extra menu selecteren <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Geef het lichtschema een naam <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h polski (pl) | Teraz utworzymy schemat oświetlenia. W tym celu przejdź do odpowiedniej opcji w dodatkowym menu <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> i nadaj nazwę dla tego schematu oświetlenia <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h português (pt) | Vamos criar um esquema de luz. Para isso, temos de selecionar o item apropriado no menu adicional <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Dê um nome ao esquema de luz <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h română (ro) | Să creăm o schemă de lumină. Pentru aceasta trebuie să selectăm elementul corespunzător din meniul suplimentar <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Dați un nume schemei de lumină <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h русский (ru) | Далее мы можем создать световую сцену. Для этого мы выбираем соответствующий пункт в дополнительном меню <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>, задаем имя сцены <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h slovenčina (sk) | Poďme si vytvoriť svetelnú schému. Na to musíme vybrať príslušnú položku v doplnkovej ponuke <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Túto svetelnú schému pomenujte <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h српски / srpski (sr) | Kreirajmo svetlosnu šemu. Za to moramo odabrati odgovarajuću stavku u dodatnom meniju <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span>. Dajte ime svetlosnoj šemi <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |
| h українська (uk) | Далі ми можемо створити світлову сцену. Для цього ми обираємо відповідний пункт у додатковому меню, <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> задаємо ім'я сцени <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>. [[File:DemoCase15.png|1000x800px]] <hr> |