All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | *Network settings of the DE-MG/Metaforsa module match your router settings (default IP address 192.168.1.111/255.255.255.0); *IP address of the DE-MG/Metaforsa module is beyond the range of IP addresses, which the DHCP server of your router provides. If the network settings of the DE-MG/Metaforsa module do not match the settings of your router, it is necessary to take one of the following actions: *Change the network settings of the router according to the settings of DE-MG/Metaforsa module; *Change the network settings of DE-MG/Metaforsa module using a PC (Ethernet port is required); *Change the network settings of DE-MG/Metaforsa module with the help of the router. |
| h русский (ru) | *Сетевые настройки модуля DE-MG/Metaforsa соответствуют настройкам вашего роутера (IP-адрес по умолчанию 192.168.1.111/255.255.255.0); *IP-адрес модуля DE-MG/Metaforsa выходит за пределы диапазона IP-адресов, которые предоставляет DHCP-сервер вашего роутера. Если сетевые настройки модуля DE-MG/Metaforsa не совпадают с настройками вашего роутера, необходимо выполнить одно из следующих действий: *Изменить сетевые настройки роутера в соответствии с настройками модуля DE-MG/Metaforsa; *Изменить сетевые настройки модуля DE-MG/Metaforsa с помощью ПК (необходим порт Ethernet); *Изменить сетевые настройки модуля DE-MG/Metaforsa с помощью роутера. |