All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | #'''enabled''' – automation activating ('''="yes"''') or disactivating ('''="no"''') #'''door-sensors, motion-sensors, illumination-sensors''' – the addresses of sensors of corresponding type applied for automation ('''several sensors are specified via, for example 533:10;525:12''') #'''motion-level, illumination-level''' – reading levels of corresponding sensors #'''time-interval''' – timing range operation of sensors readings levels #'''time-intervals''' – parameter in the format of 7 consecutive repeating successions of hexadecimal notations like XXXXXXXXXXXX (their length is 12 symbols, per each day of the week starting from SUNDAY), symbolizing bitwise automation activity half-hour periods of time (i.e. each number equals to 2 hours exactly)<br>Examples:<br>time-intervals="000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000" – it doesn’t operate ever:<br>time-intervals="FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF" – it operates always:<br>time-intervals="FFFFFFFFFFFF0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF" – it doesn’t operate only on Tuesday till 8 a.m. #'''delay''' – off delay parameter on movement in automation of switching off according to the door after its closing |
| h русский (ru) | #'''enabled''' – включение ('''="yes"''') или выключение ('''="no"''') автоматизации #'''door-sensors, motion-sensors, illumination-sensors''' – адреса датчиков соответствующего типа, применяемых для автоматизации ('''несколько датчиков указываются через точку с запятой, например, 533:10;525:12''') #'''motion-level, illumination-level''' – уровни считывания соответствующих датчиков #'''time-interval''' – временной диапазон работы уровней показаний датчиков #'''time-intervals''' – параметр в формате 7-ми повторяющихся последовательностей шестнадцатеричных счислений вида XXXXXXXXXXXX (их длина 12 символов, на каждый день недели, начиная с ВОСКРЕСЕНЬЯ), символизирующий активность побитовой автоматизации за период времени в полчаса (т. е. каждый номер равен 2 часам). <br> Примеры: <br> time-intervals = «000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000» - не работает постоянно: <br> time-intervals = «FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - работает постоянно: <br> time-intervals = «FFFFFFFFFFFF0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF» - не работает только во вторник до 8 утра #'''delay''' – параметр задержки выключения автоматизации на движение после ее выключения по сигналу от двери после ее закрытия |