All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name

Current message text

==HW settings==
{|class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|offset||float (+/- 0…39)||SubID of sensor||0||sensor values offset (for temperature sensors) Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="offset='-3'"
</syntaxhighlight>
|-
|scale||float (0…8)||SubID of sensor||1||multiplier determines the slope of values (except temperature sensors) Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="scale='1.1'"
</syntaxhighlight>
|-
|}

^h русский (ru)

==Установки HW==
{|class="wikitable"
|-
!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
|-
|offset||переменная (+/- 0…39)||SubID датчика||0||Смещение значений датчика (для датчиков температуры). Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="offset='-3'"
</syntaxhighlight>
|-
|scale||переменная (0…8)||SubID датчика||1||Множитель определяет коэффициент наклона значений (кроме датчиков температуры). Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="scale='1.1'"
</syntaxhighlight>
|-
|}