User contributions
4 March 2024
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "{| class="wikitable" style="width:800px"; |- |colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Cuidado: Antes de alimentar a válvula, é necessário garantir que a configura..."
+18
Translations:Metaforsa2 MF-14/44/pt
Created page with "{| class="wikitable" style="width:800px"; |- |colspan="2" style="background-color:#dededf" |'''Cuidado: Antes de alimentar a válvula, é necessário garantir que a configura..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "====Conexão da válvula bipolar de abastecimento de água/gás===="
+11
Translations:Metaforsa2 MF-14/43/pt
Created page with "====Conexão da válvula bipolar de abastecimento de água/gás===="
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "{| class="wikitable" style="width:800px"; |- |colspan="2" style="background-color:#dededf" |''Cuidado: Antes de alimentar a carga, certifique-se de que a configuração de sa..."
+8
Translations:Metaforsa2 MF-14/42/pt
Created page with "{| class="wikitable" style="width:800px"; |- |colspan="2" style="background-color:#dededf" |''Cuidado: Antes de alimentar a carga, certifique-se de que a configuração de sa..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "====Conexão da válvula unipolar de abastecimento de água/gás===="
+12
Translations:Metaforsa2 MF-14/41/pt
Created page with "====Conexão da válvula unipolar de abastecimento de água/gás===="
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "{| class="wikitable" style="width:800px"; |- |350px|Contactor|| style="margin:20px"|Contatores recomendados: *Série ABB ESB *Série Schneider Acti 9 iC..."
+2
Translations:Metaforsa2 MF-14/40/pt
Created page with "{| class="wikitable" style="width:800px"; |- |350px|Contactor|| style="margin:20px"|Contatores recomendados: *Série ABB ESB *Série Schneider Acti 9 iC..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "====Conexão do dispositivo de alta carga===="
+7
Translations:Metaforsa2 MF-14/39/pt
Created page with "====Conexão do dispositivo de alta carga===="
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "{| class="wikitable" style="width:800px"; |- |350px|lamp<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px"|Atuadores como luz, contator elétrico, atuador térmico de a..."
+9
Translations:Metaforsa2 MF-14/38/pt
Created page with "{| class="wikitable" style="width:800px"; |- |350px|lamp<br>'''Fig. 4'''|| style="margin:20px"|Atuadores como luz, contator elétrico, atuador térmico de a..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "====Conexão das luzes/contator elétrico/atuador térmico de aquecimento===="
+1
Translations:Metaforsa2 MF-14/37/pt
Created page with "====Conexão das luzes/contator elétrico/atuador térmico de aquecimento===="
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "===Conexão dos atuadores==="
-5
Translations:Metaforsa2 MF-14/36/pt
Created page with "===Conexão dos atuadores==="
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "O diagrama típico da conexão do módulo METAFORSA MF-14.A é mostrado na '''fig. 3.'''<div style="clear: both">700px|Fig. 3</div>"
+7
Translations:Metaforsa2 MF-14/35/pt
Created page with "O diagrama típico da conexão do módulo METAFORSA MF-14.A é mostrado na '''fig. 3.'''<div style="clear: both">700px|Fig. 3</div>"
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "<div class="cautoin">CUIDADO! A tensão de alimentação CA deve ser fornecida à entrada do sistema através do conjunto do disjuntor. Deve ser instalado próximo à fonte de..."
+23
Translations:Metaforsa2 MF-14/34/pt
Created page with "<div class="cautoin">CUIDADO! A tensão de alimentação CA deve ser fornecida à entrada do sistema através do conjunto do disjuntor. Deve ser instalado próximo à fonte de..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "'''Nota: O módulo deve ser instalado próximo à fonte de tensão da fonte de alimentação.'''"
+18
Translations:Metaforsa2 MF-14/33/pt
Created page with "'''Nota: O módulo deve ser instalado próximo à fonte de tensão da fonte de alimentação.'''"
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "*localize o sensor e os atuadores (se não estiverem pré-instalados), configure os sensores e atuadores; *localize o módulo e a fonte de alimentação."
+33
Translations:Metaforsa2 MF-14/32/pt
Created page with "*localize o sensor e os atuadores (se não estiverem pré-instalados), configure os sensores e atuadores; *localize o módulo e a fonte de alimentação."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "===Instalação e montagem do sistema=== Antes de conectar o sistema, você deve:"
+3
Translations:Metaforsa2 MF-14/31/pt
Created page with "===Instalação e montagem do sistema=== Antes de conectar o sistema, você deve:"
Translations:Metaforsa2 MF-14/30/pt
Created page with "{{indicationmfold}}"
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "{| class="wikitable" |+ text-align="left"|'''Table2''' |- !Conector!!Contato!!Atribuição |- |80px|frameless ||1-10|| Aplicação de carga (lâmpadas de luz,..."
+136
Translations:Metaforsa2 MF-14/29/pt
Created page with "{| class="wikitable" |+ text-align="left"|'''Table2''' |- !Conector!!Contato!!Atribuição |- |80px|frameless ||1-10|| Aplicação de carga (lâmpadas de luz,..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "*conector (3) — conexão de alimentação do módulo; *conector (4) — conexão de rede Ethernet; *conectores (5-6) — quatro conectores de seis pontos para conexão de se..."
+58
Translations:Metaforsa2 MF-14/28/pt
Created page with "*conector (3) — conexão de alimentação do módulo; *conector (4) — conexão de rede Ethernet; *conectores (5-6) — quatro conectores de seis pontos para conexão de se..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "Na parte inferior da caixa ('''fig. 1''') existe:"
-3
Translations:Metaforsa2 MF-14/27/pt
Created page with "Na parte inferior da caixa ('''fig. 1''') existe:"
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "*conector (1) — Conexão de dispositivos; *conector (2) — Conexão de lâmpadas dimmer;"
+8
Translations:Metaforsa2 MF-14/26/pt
Created page with "*conector (1) — Conexão de dispositivos; *conector (2) — Conexão de lâmpadas dimmer;"
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "'''Visão geral dos conectores externos do dispositivo METAFORSA:''' Na parte superior da caixa ('''fig. 1''') existe:"
+9
Translations:Metaforsa2 MF-14/25/pt
Created page with "'''Visão geral dos conectores externos do dispositivo METAFORSA:''' Na parte superior da caixa ('''fig. 1''') existe:"
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "700px|frameless|left|Fig. 1 Module general view <br> {| class="wikitable" style="clear:left;" |- |1 || — conector para aplicação de carga |- |2 || —..."
+28
Translations:Metaforsa2 MF-14/24/pt
Created page with "700px|frameless|left|Fig. 1 Module general view <br> {| class="wikitable" style="clear:left;" |- |1 || — conector para aplicação de carga |- |2 || —..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "A visão geral do módulo é mostrada na '''fig. 1'''"
+9
Translations:Metaforsa2 MF-14/23/pt
Created page with "A visão geral do módulo é mostrada na '''fig. 1'''"
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "===Estrutura geral do Sistema==="
-5
Translations:Metaforsa2 MF-14/22/pt
Created page with "===Estrutura geral do Sistema==="
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "As especificações e características básicas do módulo METAFORSA MF-14.A são mostradas na tabela 1 {| class="wikitable" |+ style="text-align:left;" | Table1 |- !Especific..."
+230
Translations:Metaforsa2 MF-14/21/pt
Created page with "As especificações e características básicas do módulo METAFORSA MF-14.A são mostradas na tabela 1 {| class="wikitable" |+ style="text-align:left;" | Table1 |- !Especific..."
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "===Especificações técnicas básicas do Sistema==="
+2
Translations:Metaforsa2 MF-14/20/pt
Created page with "===Especificações técnicas básicas do Sistema==="
Metaforsa2 MF-14/pt
Created page with "O pacote vem de fábrica com: {| class="wikitable" |- | Mainframe METAFORSA MF-14.А || 1 unidade |- | Fonte de alimentação MEANWELL DR-15-12 || 1 pc |- | Sensor de moviment..."
+39