Changes

Created page with "*conector (3) — conexión de alimentación del módulo; *conector (4) — Conexión de red Ethernet; *conectores (5-6): cuatro conectores de seis puntos para la conexión de..."
Line 267: Line 267:       −
*connector (3) — module power supply connection;
+
*conector (3) — conexión de alimentación del módulo;
*connector (4) — Ethernet network connection;
+
*conector (4) — Conexión de red Ethernet;
*connectors (5-6) — four six-point connectors for digital sensors connection – motion, leakage, reed switch sensors, and *button/switching unit sensors;
+
*conectores (5-6): cuatro conectores de seis puntos para la conexión de sensores digitales: movimiento, fugas, sensores de interruptor de láminas y *sensores de botón/unidad de conmutación;
*connector (7) — OneWire digital sensors bus connection;
+
*conector (7) — Conexión del bus de sensores digitales OneWire;
*connector (8) — expansion module connection.
+
*conector (8) — conexión del módulo de expansión.
The physical configuration and contact point assignment of each connector are shown in '''table 2'''.
+
La configuración física y la asignación del punto de contacto de cada conector se muestran en la '''tabla 2'''.
     
editor, Interface administrators, Administrators, translation-admin, translator
9,750

edits