− | <div class="caution">'''UVAHA! Usi roboty, povʺyazani z ustanovkoyu, pidklyuchennyam, nalashtuvannyam, servisnym obsluhovuvannyam i tekhnichnoyu pidtrymkoyu, povynni vykonuvatysya kvalifikovanym personalom z dostatnimy navychkamy ta dosvidom roboty z elektroobladnannyam.'''' | + | <div class="caution">'''OPREZ! Sve radove u vezi sa instalacijom, povezivanjem, podešavanjem, servisiranjem i podrškom mora izvoditi kvalifikovano osoblje sa dovoljnim veštinama i iskustvom u radu sa električnom opremom.'' |
− | Shchob unyknuty ryzyku pozhezhi, urazhennya elektrychnym strumom, poshkodzhennya systemy ta/abo otrymannya travmy, ustanovku y zbirku systemy slid vykonuvaty vidpovidno do navedenykh nyzhche instruktsiy:
| + | Da biste izbegli rizik od požara, strujnog udara, oštećenja sistema i/ili ličnih povreda, instalacija i montaža sistema se moraju izvršiti u skladu sa uputstvima navedenim u nastavku: |