| Line 464: | 
Line 464: | 
|   | PAŽNJA! Morate precizno pratiti preporuke navedene u odeljku Bezbednosni zahtevi.'''</div>  |   | PAŽNJA! Morate precizno pratiti preporuke navedene u odeljku Bezbednosni zahtevi.'''</div>  | 
|   |  |   |  | 
| − | #Install the module in the switchboard on the DIN-rail and fix it with the special latch on the module base.  | + | #Ugradite modul u centralu na DIN šinu i pričvrstite ga specijalnom rezom na bazi modula.  | 
| − | #Fasten the supply unit on the left side of the module.  | + | #Pričvrstite jedinicu za napajanje na levoj strani modula.  | 
| − | #Connect the connector (4) having the noise filter pre-installed which is supplied complete with the module.  | + | #Priključite konektor (4) sa unapred instaliranim filterom za buku koji se isporučuje zajedno sa modulom.  | 
| − | #Connect the connectors (5), (6).  | + | #Priključite konektore (5), (6).  | 
| − | #Connect the connectors (1), (2).  | + | #Priključite konektore (1), (2).  | 
| − | #Connect the connector (3).  | + | #Priključite konektor (3).  | 
| − | #Apply power to the supply unit of METAFORSA module.  | + | #Uključite napajanje na jedinicu napajanja METAFORSA modula.  | 
| − | #Wait until the module is loaded, then configure it in accordance with the '''System Setup Instructions.'''  | + | #Sačekajte dok se modul ne učita, a zatim ga konfigurišite u skladu sa '''Uputstvima za podešavanje sistema'''.  | 
| − | #Apply power to the connectors (1), (2).  | + | #Uključite napajanje na konektore (1), (2).  | 
| − | #Check all equipment for proper operation.  | + | #Proverite da li sva oprema radi ispravno.  | 
|   |  |   |  | 
|   | ===METAFORSA module shut-off and deinstallation procedure===  |   | ===METAFORSA module shut-off and deinstallation procedure===  |