Changes

Jump to navigation Jump to search
323 bytes added ,  12:35, 9 January 2022
Marked this version for translation
Line 1: Line 1:  +
<languages/>
 +
<translate>
 +
<!--T:1-->
 
{{RevisionChanger | hasA/B = 1 | hasC = 1}}
 
{{RevisionChanger | hasA/B = 1 | hasC = 1}}
 
{{Infobox module
 
{{Infobox module
Line 10: Line 13:  
}}
 
}}
   −
==6-CHANNEL INPUT MODULE==
+
==6-CHANNEL INPUT MODULE== <!--T:2-->
    +
<!--T:3-->
 
This module is used to connect buttons/reed switches.
 
This module is used to connect buttons/reed switches.
   −
==Features==
+
==Features== <!--T:4-->
 
*5 inputs support:
 
*5 inputs support:
 
**Buttons
 
**Buttons
Line 22: Line 26:  
**Digital temperature sensor
 
**Digital temperature sensor
   −
==Example of connection==
+
==Example of connection== <!--T:5-->
    +
<!--T:6-->
 
[[File:SW06C EXA.png|500px]]
 
[[File:SW06C EXA.png|500px]]
 
<br>
 
<br>
Line 29: Line 34:  
[[File:SW06C EXA2.jpg|500px]]
 
[[File:SW06C EXA2.jpg|500px]]
   −
==Module parameters==
+
==Module parameters== <!--T:7-->
    +
<!--T:8-->
 
{{ Mp
 
{{ Mp
 
| inqty          = 6
 
| inqty          = 6
Line 48: Line 54:  
}}
 
}}
   −
==Module installation and connection procedure==
+
==Module installation and connection procedure== <!--T:9-->
    +
<!--T:10-->
 
#Connect the inputs.
 
#Connect the inputs.
 
#Connect the CAN connector.
 
#Connect the CAN connector.
Line 55: Line 62:  
#Check all equipment for proper operation.
 
#Check all equipment for proper operation.
   −
==Module shut-off and deinstallation procedure==
+
==Module shut-off and deinstallation procedure== <!--T:11-->
    +
<!--T:12-->
 
#Disconnect the CAN connector.
 
#Disconnect the CAN connector.
 
#Disconnect the inputs.
 
#Disconnect the inputs.
      −
==HW settings==
+
==HW settings== <!--T:13-->
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
Line 77: Line 85:  
*'-'-none, nothing is connected.
 
*'-'-none, nothing is connected.
 
And you can also connect one temperature sensor:
 
And you can also connect one temperature sensor:
{{xmlEx|hw="in='T – – – -'"}}
+
<syntaxhighlight lang="xml" line>hw="in='T-----'"</syntaxhighlight>
{{xmlEx|Example: in='DEHSSG'}}
+
<syntaxhighlight lang="xml" line>Example: in='DEHSSG'</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
 
|offset||float(+/- 0…39)||SubID 30 temperature sensor||'0'||sensor values offset;
 
|offset||float(+/- 0…39)||SubID 30 temperature sensor||'0'||sensor values offset;
 
For example, offset is -3.8 :
 
For example, offset is -3.8 :
{{xmlEx|hw="offset='-3.8'"}}
+
<syntaxhighlight lang="xml" line>hw="offset='-3.8'"</syntaxhighlight>
 
|}
 
|}
   −
==Input HW configuration==
+
==Input HW configuration== <!--T:14-->
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
Line 97: Line 105:  
|}
 
|}
    +
<!--T:15-->
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<item addr="477:13" cfgid="180" name="Switch" type="switch" uniq_id="78"/>
 
<item addr="477:13" cfgid="180" name="Switch" type="switch" uniq_id="78"/>
Line 104: Line 113:  
<item addr="477:98" cfgid="180" hw="in='T+DD-H'" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor" uniq_id="76"/>
 
<item addr="477:98" cfgid="180" hw="in='T+DD-H'" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor" uniq_id="76"/>
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 +
</translate>
editor, translation-admin, translator
4,754

edits

Navigation menu