Changes

Jump to navigation Jump to search
Created page with "==Установки HW== {|class="wikitable" |- !Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание |- |offset||float(+/- 0…39)||S..."
Line 40: Line 40:  
}}
 
}}
   −
==HW settings==
+
==Установки HW==
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
+
!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
 
|-
 
|-
|offset||float(+/- 0…39)||SubID of sensor||0||sensor values offset (for temperature sensors) Example:
+
|offset||float(+/- 0…39)||SubID датчика||0||смещение значений датчика (для датчиков температуры) Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="offset='-3'"
 
hw="offset='-3'"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|scale||float (0…8)||SubID of sensor||1||multiplier determines the slope of values (except temperature sensors) Example:
+
|scale||переменная (0…8)||SubID датчика||1||множитель определяет коэффициент наклона значений (кроме датчиков температуры) Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="scale='1.1'"
 
hw="scale='1.1'"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|pwr||integer (1…100)||SubID of IR-transmitter||50||Power of infrared transmitter signal. Example:
+
|pwr||integer (1…100)||SubID ИК-передатчика||50||Мощность сигнала  инфракрасного передатчика Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="pwr=50"
 
hw="pwr=50"
editor, translation-admin, translator
4,754

edits

Navigation menu