editor, translation-admin, translator
4,754
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 1:
Line 1: + + + − + − + − + − + + − + − + − *Ability to connect up to 16 FW-WL.B/EW-WL.B sensors + + Line 42:
Line 47: − + + Line 49:
Line 55: − + + − + + − + + − + + Line 76:
Line 86: + Line 85:
Line 96: − + Line 95:
Line 106: − + Line 103:
Line 114: − + Line 109:
Line 120: − + Line 115:
Line 126: + + + + Line 168:
Line 183: +
Marked this version for translation
<languages/>
<translate>
<!--T:1-->
{{RevisionChanger | hasA = 1 | hasB = 1 | hasC = 1}}
{{RevisionChanger | hasA = 1 | hasB = 1 | hasC = 1}}
{{Infobox module
{{Infobox module
| name = DW-WL02.C
| name = DW-WL02.C
| image = DW-WL02C.png
| image = DW-WL02C.png
| outCount = 3
| outCount = 4
| dimmOut =
| dimmOut =
| peakl = 5A
| peakl = 5A
| peakdl =
| peakdl =
| dt =
| dt =
| inDisc = 4
| inSens = 4
| inDigit = 2
| inDry = 2
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| voltage = 11.5...27.5 V DC
| dim = 4U, 69x110x58 mm
| dim = 4U, 69x110x58 mm
}}
}}
==WATER LEAKAGE PROTECTION MODULE==
==WATER LEAKAGE PROTECTION MODULE== <!--T:2-->
<!--T:3-->
The module supports the connection of 2 valves of water supply
The module supports the connection of 2 valves of water supply
shutoff and 4 leakage sensors (up to 16 FW-WL.B/EW-WL.B ).
shutoff and 4 leakage sensors (up to 16 FW-WL.B/EW-WL.B ).
==Features==
==Features== <!--T:4-->
*Supports 1p/2p valves
*Supports 1p/2p valves
*Valve feedback reed switch
*Valve feedback reed switch
*4 leakage zones
*Support up to 16 leakage sensors
*Sensor detection and diagnostics
*Sensor detection and diagnostics
*Sensor sensitivity adjustment
<!--T:5-->
<div class="caution">
<div class="caution">
CAUTION! All work related to the installation, connection, setting up, service and support must be carried out by qualified personnel with sufficient skills and experience in working with electrical equipment.
CAUTION! All work related to the installation, connection, setting up, service and support must be carried out by qualified personnel with sufficient skills and experience in working with electrical equipment.
</div>
</div>
==Overview==
==Overview== <!--T:6-->
<!--T:7-->
[[File:WL02C VIEW.png|500px]]
[[File:WL02C VIEW.png|500px]]
<br>
<br>
[[File:WL02C VIEW2.png|300px]]
[[File:WL02C VIEW2.png|300px]]
==Example of connection==
==Example of connection== <!--T:8-->
<!--T:9-->
[[File:WL02C EXA.png|500px]]
[[File:WL02C EXA.png|500px]]
==Module dimensions==
==Module dimensions== <!--T:10-->
<!--T:11-->
[[File:WL02C DIM.png|500px]]
[[File:WL02C DIM.png|500px]]
==Internal layout==
==Internal layout== <!--T:12-->
<!--T:13-->
[[File:WL02C IL.png|500px]]
[[File:WL02C IL.png|500px]]
==Module parameters==
==Module parameters== <!--T:14-->
<!--T:15-->
{{ Mp
{{ Mp
| outqty = 4
| outqty = 4
| sensmaxvcccur = 70 mA
| sensmaxvcccur = 70 mA
| rinmaxcur = 3 mA
| rinmaxcur = 3 mA
| smaxlen = 30m
| bustype = CAN (4-wire)
| bustype = CAN (4-wire)
| instalation = DIN-rail (EN 60715)
| instalation = DIN-rail (EN 60715)
}}
}}
==Indication of module operation==
==Indication of module operation== <!--T:16-->
===Bootloader===
===Bootloader===
{{indication| textBBB= Waiting for bootloader command}}
{{indication| textBBB= Waiting for bootloader command}}
}}
}}
==Module installation and connection procedure==
==Module installation and connection procedure== <!--T:17-->
#Install the module in the switchboard on the DIN rail and fix it with the special latch on the module base.
#Install the module in the switchboard on the DIN rail and fix it with the special latch on the module base.
#Connect the CAN connector.
#Connect the CAN connector.
#Check all equipment for proper operation.
#Check all equipment for proper operation.
==Module shut-off and deinstallation procedure==
==Module shut-off and deinstallation procedure== <!--T:18-->
#Disconnect the power from the load.
#Disconnect the power from the load.
#Disconnect the channels.
#Disconnect the channels.
#Remove the module from the DIN rail, releasing the latch at the bottom of the module base.
#Remove the module from the DIN rail, releasing the latch at the bottom of the module base.
==HW settings==
==HW settings== <!--T:19-->
{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
|-
|-
|-
|-
|runtime||integer 0-100||1-4||15||runtime is the open/close time in seconds, is used for jalousie, gate, valve(2 pole); Example: runtime=15
|runtime||integer 0-100||1-4||15||runtime is the open/close time in seconds, is used for jalousie, gate, valve(2 pole); Example: runtime=15
|-
|runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId||-||Runtimeopen is the open time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeopen=15000
|-
|runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId||-||Runtimeclose is the close time in milliseconds, is used for blinds; Example: runtimeclose=15000
|-
|-
|hold||integer 0-10000||1-4||500||hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie (by default hold is the same as runtime), lock; Example: hold=3500
|hold||integer 0-10000||1-4||500||hold is the bridging time in miliseconds, is used for gate and jalousie (by default hold is the same as runtime), lock; Example: hold=3500
<item addr="500:98" cfgid="53" hw="leak='NNLL' in='HHKK' out='V-B-'" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor" uniq_id="4116"/>
<item addr="500:98" cfgid="53" hw="leak='NNLL' in='HHKK' out='V-B-'" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor" uniq_id="4116"/>
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>
</translate>