editor, translation-admin, translator
4,754
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 1:
Line 1: − + + + − + − + − + − + + − + − + Line 26:
Line 29: + − + − + + − + + − + + − + − + Line 55:
Line 62: − + + − + − + − + − + − + + − + + − + + − + − + − + − + − + + − + − + − + − + − The plugin ensures temperature setpoint synchronization between a thermostat and valve-heating element in the Larnitech system+ − + − ==Climate Control==+ − + Line 125:
Line 137: − + Line 131:
Line 143: − + − + + − + + − + − + − Heat/Cool Setpoint - Must be selected if the thermostat panel has only 1 address for two setpoints. In this case, depending on the selected mode in the climate control, the following values will be taken: − *If climate control is in heating mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the heating setpoint. Likewise within the Cooling mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the cooling setpoint. − *If the climate control is in the Heating/Cooling mode, it will use add/subtract delta and set 2 setpoints (Heat and cool). For example setpoint 25 will be transformed to 23-27. − + − ==Air Conditioner== − − Line 161:
Line 169: − + − + − + + − + + − + + − + − ===Comment:=== − − In case the device does can't send mode with the DPT 20.105 data type, but simply sends [1,2,3,4,0…], you can set your own correspondence of values to the mode
Marked this version for translation
==Switch-press-release (Recommended)==
<languages/>
<translate>
==Switch-press-release (Recommended)== <!--T:1-->
For correct operation, it is required that the button, when pressed, should send 1, and when released, 0
For correct operation, it is required that the button, when pressed, should send 1, and when released, 0
This kind of configuration can be used for double, triple clicks and dimming
This kind of configuration can be used for double, triple clicks and dimming
===Button configuration in ETS:===
===Button configuration in ETS:=== <!--T:2-->
<br>[[File:knx1.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx1.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx2.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx2.png|800px]]</br>
===Configuration in EIB plugin:===
===Configuration in EIB plugin:=== <!--T:3-->
<br>[[File:knx3.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx3.png|800px]]</br>
===LOG:===
===LOG:=== <!--T:4-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/0 data len 1: 01 - '''Button pressed'''
<!--T:5-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/0 data len 1: 01 - '''Button pressed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/0 data len 1: 00 - '''Button released'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/0 data len 1: 00 - '''Button released'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/2 data len 1: 01 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/2 data len 1: 01 - '''Feedback sent'''
==Switch-one-phys-btn==
==Switch-one-phys-btn== <!--T:6-->
Each press of the button sends 1 byte of data (alternately 0 or 1). To start / stop dimming, the button sends 9/8 or 1/0 to the dimming group address.
Each press of the button sends 1 byte of data (alternately 0 or 1). To start / stop dimming, the button sends 9/8 or 1/0 to the dimming group address.
===Button configuration in ETS:===
===Button configuration in ETS:=== <!--T:7-->
<br>[[File:knx4.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx4.png|800px]]</br>
Or:
Or:
===Configuration in EIB plugin:===
===Configuration in EIB plugin:===
<!--T:8-->
<br>[[File:knx7.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx7.png|800px]]</br>
===LOG:===
===LOG:=== <!--T:9-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/0 data len 1: 01 - '''Button pressed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/0 data len 1: 01 - '''Button pressed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 5/0/1 data len 1: 01 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 5/0/1 data len 1: 01 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/0 data len 1: 00 - '''Button pressed'''
<!--T:10-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/0 data len 1: 00 - '''Button pressed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 5/0/1 data len 1: 00 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 5/0/1 data len 1: 00 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/2 data len 1: 09 - '''Dimming UP started'''
<!--T:11-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/2 data len 1: 09 - '''Dimming UP started'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/2 data len 1: 08 - '''Dimming UP finished'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/2 data len 1: 08 - '''Dimming UP finished'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/2 data len 1: 01 - '''Dimming DOWN started'''
<!--T:12-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/2 data len 1: 01 - '''Dimming DOWN started'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/2 data len 1: 00 - '''Dimming DOWN finished'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/3 destination 5/0/2 data len 1: 00 - '''Dimming DOWN finished'''
==Switch-two-phys-btn==
==Switch-two-phys-btn== <!--T:13-->
This type of configuration is used if you have physically 2 buttons on a panel, one of which always sends the command on (1) and the second off (0). In this case, 2 buttons are created in the Larnitech system, each of which can be used independently.
This type of configuration is used if you have physically 2 buttons on a panel, one of which always sends the command on (1) and the second off (0). In this case, 2 buttons are created in the Larnitech system, each of which can be used independently.
Most of the panels do not allow independent use of the feedback LEDs, therefore, if the keys are used independently, the indication may not work correctly.
Most of the panels do not allow independent use of the feedback LEDs, therefore, if the keys are used independently, the indication may not work correctly.
===Button configuration in ETS:===
===Button configuration in ETS:=== <!--T:14-->
<br>[[File:knx8.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx8.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx9.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx9.png|800px]]</br>
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/0 data len 1: 01 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/0 data len 1: 01 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/2 data len 1: 00 - '''Button 2 pressed'''
<!--T:15-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/2 data len 1: 00 - '''Button 2 pressed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/3 data len 1: 00 - '''Feedback 2 sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/3 data len 1: 00 - '''Feedback 2 sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/0 data len 1: 00 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/0 data len 1: 00 - '''Feedback sent'''
==Switch-long-press==
==Switch-long-press== <!--T:16-->
Works the same as Switch-two-phys-btn, the difference is that dimming is added.
Works the same as Switch-two-phys-btn, the difference is that dimming is added.
===Button configuration in ETS:===
===Button configuration in ETS:=== <!--T:17-->
<br>[[File:knx8.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx8.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx9.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx9.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx13.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx13.png|800px]]</br>
===Configuration in EIB plugin:===
===Configuration in EIB plugin:=== <!--T:18-->
<br>[[File:knx14.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx14.png|800px]]</br>
===LOG:===
===LOG:=== <!--T:19-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/2 data len 1: 01 - '''Button 1 pressed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/2 data len 1: 01 - '''Button 1 pressed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/3 data len 1: 01 - '''Feedback 2 sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/3 data len 1: 01 - '''Feedback 2 sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/0 data len 1: 01 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/0 data len 1: 01 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/2 data len 1: 00 - '''Button 2 pressed'''
<!--T:20-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/2 data len 1: 00 - '''Button 2 pressed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/3 data len 1: 00 - '''Feedback 2 sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/3 data len 1: 00 - '''Feedback 2 sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/0 data len 1: 00 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 2/0/0 data len 1: 00 - '''Feedback sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/1 data len 1: 01 - '''Button 1 dimming started'''
<!--T:21-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/1 data len 1: 01 - '''Button 1 dimming started'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/1 data len 1: 00 - '''Button 1 dimming finished'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/1 data len 1: 00 - '''Button 1 dimming finished'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/1 data len 1: 09 - '''Button 2 dimming started'''
<!--T:22-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/1 data len 1: 09 - '''Button 2 dimming started'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/1 data len 1: 08 - '''Button 2 dimming finished'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 2/0/1 data len 1: 08 - '''Button 2 dimming finished'''
==Temperature Sensor==
==Temperature Sensor== <!--T:23-->
Creates a temperature sensor in the Larnitech system.
Creates a temperature sensor in the Larnitech system.
===Sensor configuration in ETS:===
===Sensor configuration in ETS:=== <!--T:24-->
<br>[[File:knx15.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx15.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx16.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx16.png|800px]]</br>
===Configuration in EIB plugin:===
===Configuration in EIB plugin:=== <!--T:25-->
<br>[[File:knx17.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx17.png|800px]]</br>
===LOG:===
===LOG:=== <!--T:26-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/1/5 data len 3: 00 0c c4 - '''Received temperature from the sensor'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/1/5 data len 3: 00 0c c4 - '''Received temperature from the sensor'''
==Thermostat==
==Thermostat== <!--T:27-->
The plugin ensures temperature setpoint synchronization between a thermostat and valve-heating element in the Larnitech system
===Thermostat configuration in ETS:===
===Thermostat configuration in ETS:=== <!--T:28-->
<br>[[File:knx18.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx18.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx19.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx19.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx20.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx20.png|800px]]</br>
===Configuration in EIB plugin:===
===Configuration in EIB plugin:=== <!--T:29-->
<br>[[File:knx21.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx21.png|800px]]</br>
===LOG:===
===LOG:=== <!--T:30-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint sent to the thermostat'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint sent to the thermostat'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint received from the thermostat'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0c 4c - '''Setpoint received from the thermostat'''
===Comment:===
==Climate Control== <!--T:31-->
Heat/Cool Setpoint - Must be selected if the thermostat panel has only 1 address for two setpoints. In this case, depending on the selected mode in the climate control, the following values will be taken:
*If climate control is in heating mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the heating setpoint. Likewise within the Cooling mode, Heat/Cool setpoint will be accepted as the cooling setpoint.
*If the climate control is in the Heating/Cooling mode, it will use add/subtract delta and set 2 setpoints (Heat and cool). For example setpoint 25 will be transformed to 23-27.
===Thermostat configuration in ETS:===
===Thermostat configuration in ETS:=== <!--T:32-->
<br>[[File:knx22.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx22.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx23.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx23.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx27.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx27.png|800px]]</br>
===Configuration in EIB plugin:===
===Configuration in EIB plugin:=== <!--T:33-->
<br>[[File:knx28.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx28.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx29.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx29.png|800px]]</br>
===LOG:===
===LOG:=== <!--T:34-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/3/1 data len 1: 00 - '''Turn OFF'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/3/1 data len 1: 00 - '''Turn OFF'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0d 46 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0d 46 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/3/1 data len 1: 01 - '''Turn ON'''
<!--T:35-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/3/1 data len 1: 01 - '''Turn ON'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0d 46 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0d 46 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c e2 - '''Setpoint sent to the thermostat'''
<!--T:36-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c e2 - '''Setpoint sent to the thermostat'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0c e2 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0c e2 - '''Setpoint received'''
===Comment:===
==Air Conditioner== <!--T:37-->
In case the device does can't send mode with the DPT 20.105 data type, but simply sends [1,2,3,4,0…], you can set your own correspondence of values to the mode
===Configuration in ETS:=== <!--T:38-->
===Configuration in ETS:===
<br>[[File:knx31.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx31.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx32.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx32.png|800px]]</br>
===Configuration in EIB plugin:===
===Configuration in EIB plugin:=== <!--T:39-->
<br>[[File:knx39.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx39.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx40.png|800px]]</br>
<br>[[File:knx40.png|800px]]</br>
===LOG:===
===LOG:=== <!--T:40-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/3/1 data len 1: 00 - '''Turn OFF'''
<!--T:41-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/3/1 data len 1: 00 - '''Turn OFF'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0d 46 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0d 46 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/3/1 data len 1: 01 - '''Turn ON'''
<!--T:42-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/3/1 data len 1: 01 - '''Turn ON'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0d 46 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0d 46 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/2/0 data len 2: 00 04 - '''Mode changed to Heating'''
<!--T:43-->
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/2/0 data len 2: 00 04 - '''Mode changed to Heating'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c e2 - '''Setpoint sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 15/15/255 destination 4/0/2 data len 3: 00 0c e2 - '''Setpoint sent'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0c e2 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/0/1 data len 3: 00 0c e2 - '''Setpoint received'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/4/0 data len 2: 00 03 - '''Sending FAN speed'''
From EIB (BAOS, chID 0, seq_cntr 0) => source 1/1/1 destination 4/4/0 data len 2: 00 03 - '''Sending FAN speed'''
</translate>