Changes

Created page with "#Slå spænding for modulet fra ved at afbryde strømafbryderen på belastningsstrømforsyningen og METAFORSA-modulforsyningsenheden. Kontroller, at spændingen er fraværende..."
Line 477: Line 477:  
===METAFORSA-modulets lukning og afinstallationsprocedure===
 
===METAFORSA-modulets lukning og afinstallationsprocedure===
   −
#De-energize the module by disconnecting the circuit breaker assembly of the load power supply and METAFORSA module supply unit. Verify the voltage is absent on the terminals (1), (2) of the connector wires and on the input terminals of the supply unit.
+
#Slå spænding for modulet fra ved at afbryde strømafbryderen på belastningsstrømforsyningen og METAFORSA-modulforsyningsenheden. Kontroller, at spændingen er fraværende på terminalerne (1), (2) på stikledningerne og på forsyningsenhedens indgangsterminaler.
#Disconnect the load power supply connectors (1), (2).
+
#Afbryd belastningsstrømforsyningens stik (1), (2).
#Disconnect the connector (3).
+
#Afbryd stikket (3).
#Disconnect the connectors (4)-(6).
+
#Afbryd stikkene (4)-(6).
#Remove the module from the DIN-rail, releasing the latch at the bottom of the module base.
+
#Fjern modulet fra DIN-skinnen ved at frigøre låsen i bunden af modulbunden.
    
==Hardware setup==
 
==Hardware setup==
editor, Interface administrators, Administrators, translation-admin, translator
9,706

edits