editor, Interface administrators, Administrators, translation-admin, translator
9,706
edits
Changes
Created page with "*zorg ervoor dat de uitgangen correct zijn geconfigureerd in de applicatie (zie '''Instructies voor systeeminstallatie'''); *controleer of de aansluiting correct is conform ''..."
===De actuatoren werken niet:===
===De actuatoren werken niet:===
*ensure the outputs are properly configured in the application (see '''System Setup Instructions''');
*zorg ervoor dat de uitgangen correct zijn geconfigureerd in de applicatie (zie '''Instructies voor systeeminstallatie''');
*check the connection is correct in accordance with '''table 2 and''' paragraph 3.6;
*controleer of de aansluiting correct is conform '''tabel 2 en''' paragraaf 3.6;
*ensure the power is supplied to the input power contact , i.e. all circuit breaker assembly are ON.
*zorg ervoor dat er stroom wordt geleverd aan het ingangsstroomcontact, d.w.z. dat alle stroomonderbrekers AAN zijn.
*verify the operability of the connected equipment.
*controleer de werking van de aangesloten apparatuur.
===The module is off, indication absent:===
===The module is off, indication absent:===